"弯路"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 重庆是一座丘陵的城市 道路弯弯曲曲的 | Chongqing is a hilly city with winding streets. |
| 我拖着脚走路 我弯着腰 | I shuffled when I walked. I was bowed over. |
| 甚至光的路径也会被弯折 | Now even light will be bent by those paths. |
| 他坐在一辆公共汽车上 汽车行驶在弯弯曲曲的道路上 由于超速行驶 汽车失去控制并翻车 | He was riding a bus on a winding road when, as a result of speeding, the bus went out of control and overturned. |
| 跳上驾驶座 开着新车到路上遛弯 真是太过瘾了 | I'd jump behind the wheel and take the new model around the driveway, and it was a blast. |
| 你可以看这个幸存病人的例子 采集器沿着弯曲的路线转动 | Here is a live patient. You can see it following the flexible curves around. |
| 那么 还需要良好的电机控制来保证腕关节的弯曲 肘部的弯曲 及肩膀的伸展和弯曲 | So he wants fine motor control flex at the wrist, flex at the elbow, abduct and flex at the shoulder. |
| ³ 䳶 º³弯P | What are the differences between PHP 3 and PHP 4? |
| 苏州河是上海的母亲河 弯弯曲曲横跨流过市中心 | River Suzhou is Shanghai's mother river twisting and turning, it stretches across and flows through the city center. |
| 音乐 在10世纪 弯弯曲曲的小曲线被用来 表示音符的几号 | In the 10th century, little squiggles were used just to indicate the general shape of the tune. |
| 然后上升 转弯 | And up I climb, I turn. |
| 这个曲线在打弯 | We are bending the curve. |
| 拐弯抹角的西方 | The Mealy Mouthed West |
| 他背疼 不能弯腰 | He has back pain, he can't bend over. |
| 并且可以弯曲伸展 | And I have the wrist flexion and extension. |
| 我还能让汽车转弯 | And I can try steering the car here by ... |
| 我们在折弯这条曲线 | We're bending the curve. |
| 它可以移动 可以弯曲 | And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up. |
| 这些线看起来是弯的 | And the lines look curved. |
| 我的脊梁弯成了螺旋 | My spine curves spiral. |
| 绿灯时 拐弯车要让人 | When the light is green, cars turning must yield to pedestrians. |
| 即使是弯树也能遮阴 | Even crooked tree gives shade. |
| 看到它稍微转了个弯吗 | See the car turn by five here? |
| 然后我们折弯一块薄板 | We then bent a plate up to it. |
| 它自己会很漂亮地弯下来 | It just bends by itself beautifully. |
| 或者避开向下砍来的弯刀 | Or ward the tulwar s downward blow |
| 他们制作了一种可以弯曲的尺 也就是现在我们说的卷尺 一把灵活的尺 可弯曲的尺 | They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure a flexible rule, a rule that bends. |
| 它只不过是没有弯曲的曲线 | It's just a curve without inflection. |
| YR 转弯前大概每小时300 公里 | YR It's about 300 km per hour before looping. |
| 你到这儿拐弯角上去坐地铁 | Turn here to get on the subway. |
| 你想 弯手肘 另一个部分就收缩 | You think, Bend elbow, a different section contracts. |
| 还有时空弯曲 其他的平行宇宙 | We don't see the curvature of space time, and other universes. |
| 这是一个弯曲金属丝的小工具 | So this is a little wire bending tool. |
| 当然 谁不想 骑着它遛遛弯儿呢 | And of course, who wouldn't like to take a ride on one of these. |
| 如果我弯下腰 他也会跟着我转 | If I duck down, he'll follow me. |
| 注意,减速,距离200米处有个险弯. | Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters. |
| 沿着这条路走下去 有另外一个建筑 看起来结构很好 水平元素 垂直元素 小的装饰线 穿过这些紫红色的 弯弯曲曲的线条 工人们正在分解这些装饰性的元素 用了一个稍微好的方式 将它从城市中拆除 | Down the road, there was another building, a nice visual structure horizontal, vertical elements, little decorative lines going across, these magenta squiggles, the workmen being reduced to decorative elements, just a nice, kind of, breakup of the urban place. |
| 而自然造物趋向于小体积和曲线形 弯弯曲曲 带着腿和附加物 许多的肌肉和一大堆的感应器 | Whereas nature tends to be small, and curved, and it bends and twists, and has legs instead, and appendages, and has many muscles and many, many sensors. |
| 当半径越小时飞行器能转弯越快 | The smaller you make it the more quickly you can turn. |
| 爱因斯坦还意识到 这可是真正最关键的部分 matter也有 物质 的意思 如果你在宇宙中放入能量和物质 宇宙就会弯曲 自由落体的物体 在经过向太阳这样的天体时 将会被偏转 沿着空间中被弯折的路径运动 | Einstein also realized and this is the real meat of the matter that if you put energy or mass in the universe, it would curve space, and a freely falling object would pass by, let's say, the Sun and it would be deflected along the natural curves in the space. |
| 那远远看去弯曲的楼梯十分吸引人 | Staircases that curve away from you are glamorous. |
| 它让我能准确读取时间 不必弯曲手臂 | And that allows me to check my timer discretely, here, without bending my elbow. |
| 对于镜片 你把板面分区然后加上弯曲 | Folded lens, you divide up the panels, you add flexures. |
| 这正是引起我的视觉图像 弯曲的原因 | And that is exactly what causes the warping of my visual image. |
| 爱因斯坦预测太阳的引力会弯曲光线 | Einstein predicted that the Sun's gravity would bend light. |