"強調"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
這個論點值得強調 | This point deserves special emphasis. |
注意他如何強調這個字 | Notice how he emphasizes this word. |
調查組應該調查這些問題, | Go on. |
我想我們應該調查調查你的帳本了. | I think we should look over your books. |
他調頭了 | He's turning around. |
調度員Hubicka. | Dispatcher Hubicka. |
空調故障了 | The air conditioner doesn't work. |
288) 降B小調. | In B flat. |
最後的調整 | The final adjustments. |
調度員先生... | Mr. dispatcher... |
看來你得幫大家調整一下分數才行 (grade on a curve 調分) | I guess you're gonna have to grade on a curve. |
為避免本次調查成為選前投機, 請在調查限圍內開展 | To avoid turning this inquiry into preelectoral speculation, please stay within the limits of our investigation. |
288) 先彈C大調. | First in C major. |
G大調彈三遍. | I said three times. |
我會繼續調查 | Carry on. |
從Petrov調不行嗎 | Can you take them from Petrov? |
調度員的堂妹. | The dispatcher's cousin. |
房間有沒有空調 | Does the room have air conditioning? |
這個房間有空調 | This room is air conditioned. |
這個房間有空調 | This room has air conditioning. |
多荒謬... 傷心... 單調... | It's all so terribly absurd, tragic, monotonous and banal! |
調準炮口穩著點 | Muzzle right point. Steady. |
他們也想要調查 | They want an inquiry too. |
那把音量調大點 | Then turn the volume up. |
我有可能會調動 | They might transfer me. |
我們想有一個涵蓋所有政黨的調查組 來調查房地產投機問題 | We want an inquiry board comprised of every political group to investigate real estate speculation... |
湯姆繼續他的調查 | Tom continued his investigation. |
右滿舵往頭頂調檔 | Hard astarboard. Shift over the headsheets! |
尤其你是來調查的 | Especially since you're going to hear some terrific news. |
目前調派了多少人? | Armoury, how many men have checked in? |
馬上會有一個調查 | There's going to be an investigation. |
不成其為什麼曲調 | Not a melody at all. |
她的音調很好玩嗎 | Has she an interesting accent |
他很強壯 他真的很強壯 | He's tough, he is. |
饑餓是最好的調味品 | Hunger is the best sauce. |
相關調查正在進行中 | The investigation is under way. |
他們正在調查這件事 | They are inquiring into the matter. |
我們的車配備了空調 | Our car is equipped with air conditioning. |
父親把鬧鐘調到六時 | Father set the alarm for six o'clock. |
你能用C小調演奏嗎 | Can you play the key of C minor? |
漢語是一個聲調語言 | Chinese is a tonal language. |
哦 我不是在跟你調情 | Oh, I'm not making a pass at you. |
我要幫你調杯馬丁尼 | I'm making a martini for you. |
會限制調查,宣佈無效 | ...has so restricted the inquiry as to render it ineffective. |
你調查我,有什麼發現? | You investigated me. What did you discover? |