"弹出"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 11. BELOUGA弹 法国已经将BLG 66 BELOUGA 榴弹发射弹撤出现役 | BELOUGA munitions France has withdrawn the BLG 66 BELOUGA grenade launching bomb from service. |
| 弹出注释 | Popup Notes |
| 弹出通知 | Pop Up Notifications |
| 弹出气泡 | Pop out the bubbles! |
| 监测弹药出口 | Monitoring exports of ordnance |
| 4. 联合王国的空投集束炸弹RBL755有147个小炸弹 这些小炸弹通过热气囊从弹壳中弹射出来 所产生的覆盖区约为100 200米 | The UK air delivered cluster bomb, the RBL755, contains 147 bomblets ejected from the casing by hot gasbags. These bomblets produce a footprint of roughly 100x200m. |
| 它们价廉 容易买到子弹 2005年 Voinjama市场出售鸟枪子弹 | They are cheap and ammunition is easily found (ammunition for shotguns was on sale in the Voinjama markets in 2005). |
| 你有非致命短枪射出 橡皮子弹 替代传统的金属子弹 | You've got non lethal shotgun rounds that contain rubber pellets instead of the traditional metal ones. |
| 用彩色弹球拼出数字 | Build figures out of colored marbles |
| 伊拉克挖掘出并经特别委员会核实的残余中包括8枚完整的炸弹和各种炸弹部件 例如弹座 尾翼和弹头锥体 总共为104枚炸弹 | Iraq unearthed and UNMOVIC verified remnants which included eight intact bombs and various bomb components such as base plates, tails and nose cones that, in total, accounted for 104 bombs. |
| 设置您的弹出通知偏好 | Set your pop up notification preferences |
| 你能看到它们弹出张开 | You can just see them there, popping open. |
| 再弹一遍 给你把TED弄出来 | Okay, we'll play it for you again now, and we're going to highlight, we're going to poke out the T, E, D. |
| 你可以做出按钮 滑块 弹出菜单 子菜单 | You can do buttons you can do sliders, pop up menus, sub menus. |
| 选择弹出菜单中的 阴影 选项 | Select the Shadow Objects... option in the popup menu. |
| 音乐 如果克里斯蒂安弹出F调 | So if Christian played a note like play an F. |
| 我们要让机器人把腿像弹簧一样折叠起来 然后弹射出去 做长距离运动 | We want to fold up the legs and shoot it up for long range motion. |
| 还有一点 多少人 听说过弹出式商店 | There's this thing how many people here have heard of pop up stores or pop up shops? |
| 所以要找出一个弹错的音 并不容易 | So it's hard to even describe what a funny note would be. |
| 加农炮弹 14.5毫米) 烟火装置 空中发射子弹药(单引信) 空中发射子弹药(多引信) 地面发射子弹药(单引信) 地面发射子弹药(多引信) 手榴弹和投射(枪)榴弹 迫击炮弹(不包括舰载弹) 炮弹 空投单发炸弹 | Air launched sub munitions (multi fuze) Ground launched sub munitions (single fuze) Ground launched sub munitions (multi fuze) Hand projected (rifle) grenades Mortar rounds (excl. carrier round) Artillery projectiles Aircraft unitary bombs |
| 火箭推进式榴弹 反坦克制导导弹 便携式防空系统 炮弹 空投炸弹 子弹药 迫击炮弹 以及 地雷 | (v) Aerial delivered Bombs Sub munitions, |
| 晚上11时45分 Delta火箭的第二级使用弹射装置将23公斤重的SEDS 2号系统弹射出去 | At 11 45 p.m., the Delta apos s second stage ejected the 23 kilogram SEDS 2, using a spring loaded device. |
| 1950年2月21日刚果 关于火器和弹药法 制止进口 运输 持有 出售或抛弃火器和弹药 | The Congolese Act of 21 February 1950 regulating firearms and ammunition makes it punishable to import, transport, possess, sell or discard firearms and ammunition. |
| 只有4个选项 但为何是在弹出菜单里? | There are only four choices, so why are they in a pop up menu? |
| 当问题报告被发出之后 请填写 自动弹出窗口的表格 | After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser. |
| 现役弹药监测(ISS)方案加上定期试射方案 是尽可能避免使用中出现哑弹的最好办法 | The In Service Surveillance (ISS) program coupled with a regular proof firing program will provide the best means of dud minimisation during operations. |
| 它引出了美苏两国导弹力量差距的观点 | It provoked the missile gap. |
| 我希望在桌面上单击左键 就弹出 K 菜单 | I would like to click the LMB anywhere on the desktop and have the K menu displayed. |
| 这是一个没有卖出去的导弹泡沫发射器 | That was a missile foam launcher that didn't get sold. |
| 管式火炮发射的母炮弹散射出49个小炮弹 其覆盖区的范围类似于空投弹药 达到100 200米 约20公里的中程发射有很高的精度 | The tube artillery launched carrier shell disperses 49 munitions with a similar sized footprint to the air delivered, 100x200m, and with a high level of accuracy at medium range of around 20km. |
| 你就得一直调整弹出来的音 一发觉有奇怪的音调出来 就调整过来 继续弹 或者你会因此太过于疲劳而发疯 像我一样 | You just have to always adjust to what's happening and realize you'll have bummer notes come here and there and listen to it, adjust it, and just move on, or else you'll get too tied up and go crazy. Like me. |
| 这项法令补充以色列为遵守导弹技术管制制度而制定的导弹和相关材料出口管制条例 | This act supplements Israel's export control legislation on missiles and related material as an adherent to the Missile Technology Control Regime. |
| 他们造了一个系统每四分之一秒弹出一个 | They're building a system that ejects these at quarter second intervals. |
| 26. 应当指出 视察员1992年首次检查了被销毁的生物弹药碎片 但是没有认定是生物弹药碎片 当时伊拉克称这些是化学弹药的一部分 | It should be noted that fragments of destroyed biological munitions were first inspected, but not recognized as such, by inspectors in 1992, when these had been claimed by Iraq as part of the chemical munitions. |
| 这个清单在两个附表中都有反映 包括了以下弹药 加农炮弹( 14.5毫米) 烟火剂和推进剂 空中发射子弹药(单引信 多引信) 地面发射子弹药(单引信 多引信) 手榴弹和投射枪榴弹 迫击炮弹 炮弹和空投单发炸弹 | This list, as reflected in both matrices, includes the following munitions Cannon shells ( 14.5 mm), pyrotechnics and propellants, air launched submunitions (single fuze, multi fuze), ground launched submunitions (single fuze, multi fuze), hand and projected rifle grenades, mortar rounds, artillery projectiles and aircraft unitary bombs. |
| 7. 通常 其中大多数弹药都是弃置的弹药 已经在战时轰炸期间被 踢出 了为它们特设的储存区 | Typically, a majority of these were discarded munitions that had been kicked out' of their purpose built storage areas during bombings throughout the war. |
| 9. OGR弹通过炮弹投射 | OGR munitions are delivered by artillery shells. |
| 这可能导致可靠性问题 安全问题和出现哑弹 | This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding. |
| 但今年以来 这条通道上的偷渡人数又出现反弹 | However, from this year, the number of illegal immigrants on this channel has rebounded. |
| 如果将设计良好的弹药留在库房中 不通过现役弹药监测方案加以检查 弹药很可能最终会出现化学和 或物理性能退化 以至于在战场上不安全 不可靠 | If a perfectly designed munition is left in store unchecked via an ISS program, it may well eventually degrade chemically and or physically to the point where it does become unsafe and unreliable on the battlefield. |
| 如果你不想制造这种手提箱炸弹 而你又碰巧得到了一个因为安全措施没做好 而被人偷出来的核弹头 | You don't want to build a suitcase bomb, and you happen to get one of those insecure nuclear warheads that exist. |
| 就执行关于武器弹药制度的法律而言 上文提出的各项措施均由内政部通过武器弹药法局严格监测 | All of the measures recommended above are strictly monitored by the Ministry of the Interior through the Weapons and Munitions Office with respect to the enforcement of the Act on the weapons and munitions regime. |
| 而我在控制室 我们弹来弹去 | And then I'm in the control room here, playing back and forth. |
| 携带KRISS跑道穿透弹的APACHE导弹 | APACHE missiles carrying KRISS runway penetrating bombs. |
| 把这种弹药比作真正的集束弹药就太言过其实了 因为一发炮弹每次只能携载两颗BONUS弹 | It would be going too far to liken these munitions to genuine cluster munitions, as one shell carries only two BONUS munitions at a time. |
相关搜索 : 在弹出 - 弹出框 - 弹出它 - 弹出罩 - 被弹出 - 弹出卡 - 弹出的 - 它弹出 - 它弹出