"弹身亡"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

4月14日 参加这次行动的一名稳定团士兵中弹身亡
On 14 April, a MINUSTAH soldier who was part of that operation was shot and killed.
9月28或29日 据说在与警察的一次 quot 冲突 quot 中 他中弹身亡
He died on 28 or 29 September of gunshots inflicted in an alleged quot encounter quot with police.
显然是在拉法特村自制炸弹时爆炸身亡 (11月23日 耶路撒冷邮报 )
Was apparently killed when a bomb he was preparing exploded in the village of Rafat. (JP, 23 November)
枪林弹雨是渴望死亡
Our shootings and our stabbings are the desire for death.
詹宁斯 身上的子弹弹痕一致
from victims Frank Malloy and Helen Jannings.
军方向这个地区开了炮 并用机关枪扫射逃跑者 有人被抓获 有人中弹身亡
The military shelled the area and machine gunned those in flight some were captured and shot and killed.
115. 3月29日,伊斯兰抵抗运动一名 quot 恐怖主义者 quot (见名单)在拉马拉Beitunya工业区安装车载炸弹,炸弹爆炸身亡
115. On 29 March, a Hamas terrorist was killed (see list) when a car bomb he was preparing blew up in the Beitunya industrial area of Ramallah.
在最近的两年里 有3名女童在小学校被以色列国防军发射的流弹击中身亡
In the last two years, three young girls had been killed by IDF gunfire while actually sitting at their school desks.
全身只有一个弹孔
There's only one bullet hole in him.
他们能隐身 还能避弹
They can disappear and escape bullets.
泰国旅游景区炸弹爆炸致四人死亡
Thailand Bomb Blasts At Tourist Hotspots Kill Four
全身都是子弹孔 每个地方...
Full of bullet holes. Every place... you look a bullet hole.
㈠ 人员死亡或人身伤害
(i) loss of life or personal injury
他的家不幸有人身亡
There's been a death in his family.
2月14日 他被刺身亡
On 14 February, he was assassinated.
林肯先生也遇刺身亡
And then mr. Lincoln... murdered.
炸弹会从空中落到我马身上
The explosions will fall from the sky on my horses.
他们把11颗子弹打进她身体
They took eleven bullets from her body.
黎巴嫩前总理遇刺身亡
The assassination of the former Prime Minister of Lebanon
咒你们叁兄弟吐血身亡
May you and your brothers die spitting blood!
可是关于一个人的身亡
For a life,
quot 弹药 quot 整发子弹或须经有关缔约国批准的整发子弹的组成部分本身 包括任何枪支中使用的弹壳 底火 发射火药 子弹或弹丸
Ammunition the complete round or its components, including cartridge cases, primers, propellant powder, bullets or projectiles that are used in any firearm provided those components are themselves subject to authorization in the respective State Party. Firearms
33. 有三个非政府组织的大院遭到武装分子的袭击,在扬比奥的一次袭击造成大院的苏丹人经理中弹身亡
33. Three NGO compounds were attacked by armed men, and one attack at Yambio resulted in the fatal shooting of the Sudanese compound manager.
他在意大利出车祸身亡了
Well, he passed on. He was killed in a motor accident in Italy.
凯西尔斯第一个自杀身亡
Cassius was the first to die by his own hand.
你把你母亲逼的 自尽身亡
Who drove your mother to suicide?
逼我弹 筷子 然后突然转身向着我
He made me play Chopsticks. Then he turned on me.
B. D2(人身伤害)和D3(死亡)损失
D2 (personal injury) and D3 (death) losses
不再有决斗 不再有子弹在身畔呼啸
No more showdowns, no more bullets whizzing by.
你身上仍有他射你的子弹 那是在德州
You still carry lead where he shot you. That was Texas.
那件不幸的事故使他自殺身亡
The unhappy event made him put an end to himself.
警方说哈灵顿教授是触电身亡
The police say that Professor Harrington was electrocuted.
仿佛我的身体消亡了 化为黑暗
It feels like my body is withering and blackening.
我从一个阵亡军官身上拿到的
I took it off a dead officer.
罗马巨头马克安东尼气绝身亡
Marc Antony of Rome lives no more!
由于在轰炸苏尔区域住宅区时使用国际上禁止的燃烧弹和碎片杀伤炸弹,平民大批伤亡
Civilian casualties were heavy in consequence of the use of internationally proscribed incendiary and fragmentation bombs in the bombings of residential quarters of the Tyre region.
身上中了8发子弹 几乎把他打成两截了
Got eight slugs in him. Near tore him in half.
17. 第一 人们关注集束弹药攻击期间直接造成的平民伤亡 即使其子弹药如预期的那样爆炸
Firstly, there are concerns about the immediate civilian casualties during a cluster munitions attack even when its submunitions explode as intended.
巴勒斯坦红新月会记载 从第二次起义至今 共有3 663人死亡 另有7 757人和 6 483人分别因实弹以及橡胶弹或塑料弹受伤
PRCS recorded a total of 3,663 deaths since the second intifada and 7,757 and 6,482 Palestinians injured by live ammunition and rubber or plastic bullets, respectively.
进行导弹和炸弹攻击并不能解决问题的实质 而只会造成平民伤亡 并且破坏整个区域的局势
The missile and bomb strikes do not solve the problem they cause the death of innocent civilians and destabilize the situation in the entire region.
身中数弹 的6岁 Mahaj Brown 在费城枪击案中幸免
Mahaj Brown, 6, riddled with bullets, survives Philadelphia shooting
饶有兴趣琢磨... ...她身上哪里你可能藏进炸弹
Interesting to speculate... just where on her person you could possibly have hidden the bomb.
西西 拉在 他 腳 前 曲身仆倒 在 他 腳 前 曲身倒臥 在 那 裡 曲身 就 在 那 裡 死亡
At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead.
西 西 拉 在 他 腳 前 曲 身 仆 倒 在 他 腳 前 曲 身 倒 臥 在 那 裡 曲 身 就 在 那 裡 死 亡
At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead.
西西 拉在 他 腳 前 曲身仆倒 在 他 腳 前 曲身倒臥 在 那 裡 曲身 就 在 那 裡 死亡
At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead.