"强大的全球足迹"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
强大的全球足迹 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
页岩革命的全球足迹 | The Shale Revolution s Global Footprint |
我们在月球上留下了足迹 | We have left our footprint on the moon. |
而大都数这些证据在南半球的大陆上 那里人类的足迹几乎没有 | Most of those missing puzzle pieces are southern continents, because it was those continents that are least explored. |
我们留在这个星球上的足迹将会变浅 | And we would leave a very low footprint on the planet. |
我想在全球重建这个供料系统 及使用纸板盒 让它们变成生态足迹 | I want to reinvent the delivery system, and the use of cardboard around the world, so they become ecological footprints. |
55. 世界经济的全球性越强 公司全球化的压力就越大 | The more global the world economy becomes, the greater the pressures on firms to globalize. |
并且这个足迹对我们星球的影响是可以测量的 | It has an amount of impact on the planet that's measurable. |
从足球中领略全球化 | Learning Globalization From Football |
这是个神奇的故事 当然还有人类遍布全球的足迹 和我们追赶粮食产量的能力 | Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet and our ability to keep up food production. |
你是一个非常忙的人, 足迹遍布全国 | You've been a pretty busy fellow, traveling around the country. |
马儿会留下足迹 士兵会跟踪足迹 | Horses make tracks and soldiers follow tracks. |
是足迹 | Trail steps? |
在足球场上的大猩猩 | A great ape on a football field. |
第三,加强联合国大学全球联系行动 | Third, it strengthens the global outreach of the University. |
木星的大小对于地球来说 就像足球和弹球大小一样 | Jupiter's to the earth like a... like a football is to a marble. |
那么足球本身又如何呢 本届世界杯展现了足球运动所经历的三种主要发展趋势 第一 欧洲和南美球队要比四年以前更为占据优势 而且保持为国际足球中无可挑战的大国 所以 我们必须希望2010年的南非世界杯将最终带来更大的全球性的强手林立 | First, Europe and South America are more dominant than four years ago and remain the unchallenged great powers of international soccer. So we must hope that the World Cup in South Africa in 2010 will finally bring greater global parity. |
足球场上的一只大猩猩 | 'A great ape on a football field'. |
庞大的基因测序设施足可媲美足球场 | Huge gene sequencing facilities the size of football fields. |
全球根除小儿麻痹症的最大障碍是如何筹措足够的资金 | Adequate funding is the greatest obstacle to achieving a polio free world. |
每个足迹 | You're every step I make ... |
淹死 足迹... | Drowned footprints in the... (Door opens) |
加速发展和满足人民的基本需要将大大有助于增强安全 | Accelerating development and meeting people's basic needs would go a long way to improving security. |
最近二十年的全球化见证了小型开放经济崛起为全球领先者的奇迹 未来二十年将会是另一种逻辑的全球化 将来的赢家会是那些大国强国 只有它们才能动员庞大的政府资源 扶植自己的嫡系部队 在金融争霸赛中胜出 | The last 20 years of globalization saw the emergence of small, open economies as global leaders. The next 20 years will see a different globalization, in which the winners are large, powerful countries that mobilize government resources in the interest of creating winners in the race for financial supremacy. |
你无法重新绘制亚伯拉罕的足迹 这太不安全了 | You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure. |
在过去50年里 全球农业生产满足了全球迅速增长的需求 但同时亦对环境造成了很大的损害 | Over the past 50 years, global agricultural production had kept up with the world's rapidly rising demands, but at considerable cost to the environment. |
是足球场上的一只大猩猩 | A great ape on a football field! |
不扩散是这个尚未出现的全球安全环境中的一个强大因素 | Non proliferation is a powerful factor within this global security context that still has not come about. |
在任何特定时点 相比仅仅72亿的全球人口 全球牲畜存栏量高达1 500多亿 这意味着牲畜比我们人类更能直接影响生态足迹 畜牧业生产造成严重水污染和近14.5 的全球温室气体排放 | At any given time, the global livestock population amounts to more than 150 billion, compared to just 7.2 billion humans meaning that livestock have a larger direct ecological footprint than we do. Livestock production causes almost 14.5 of global greenhouse gas emissions and contributes significantly to water pollution. |
将荷兰皇家足球联合会的大量会员列入 将会歪曲全国趋势 | To have included the KNVB's large membership would have distorted the picture of the national trend. |
我看到他们的足迹 | I seen their tracks. |
6. 大会题为 加强全球道路安全 的第58 289号决议承认联合国系统需要努力解决全球道路安全危机 | In its resolution 58 289, entitled Improving global road safety , the General Assembly recognized the need for the United Nations system to support efforts to address the global road safety crisis. |
60 5. 加强全球道路安全 | 60 5. Improving global road safety |
非洲是地球上第二大的大陆 占地球陆地面积五分之一 养育着八分之一的世界人口 对全球演变进程的影响举足轻重 | It is the second largest continent on Earth, embracing one fifth of its land area and supporting one eighth of the world apos s population and having a major impact on global change processes. |
全球社会的相互联系性质不足为奇 | The interconnected nature of the global community comes as no surprise. |
我要强调被赋予全球主权的大会所发挥的重要作用 | I would like to emphasize the important role to be played by the General Assembly, which is entrusted with global sovereignty. |
(c) 在全球一级,大会对海洋事务的不断审查应予加强 | (c) Globally, the ongoing review of ocean affairs within the General Assembly should be strengthened. |
全球环境基金的目的是通过筹集大量的资金以满足非洲国家的需要 | The intention of the GEF is to meet the requirements of African countries by mobilizing substantial resources. |
全球约有30 的劳动力失业或就业不足 | Approximately 30 per cent of the global workforce is unemployed or underemployed. |
已经强化的扩大全球市场的进程需要有效的生产结构来满足国际市场上对质量 成本和供货结构的愈益严格的要求 | Enhanced access to expanding global markets requires efficient production structures capable of meeting increasingly exacting demands in terms of quality, cost and delivery structures on international markets. |
转而关注你的道义足迹 | Let's think about your ethical footprint. |
后面的足迹 像匙子一样 | They use the legs as shovel. |
足迹符合假日记里写的 | The tracks correspond with the account in the forged diary. |
17. 申明全球化带来机会和挑战 全球化进程仍不足以实现所有国家融入全球化世界的目标 并强调必须在国内和全球范围内制定政策和措施 应对全球化的挑战和机会 这一进程方可成为一个具有充分包容性的公平进程 | 17. Affirms that, while globalization offers both opportunities and challenges, the process of globalization remains deficient in achieving the objectives of integrating all countries into a globalized world, and stresses the need for policies and measures at the national and global levels to respond to the challenges and opportunities of globalization if this process is to be made fully inclusive and equitable |
大会现在对题为 加强全球道路安全 的决议草案A 60 L.8做出决定 | The Assembly will now take a decision on draft resolution A 60 L.8, entitled Improving global road safety . |
我认为 巴西拥有世界上最强大的足球队 他们很有可能在2014年世界杯中获胜 | I think that Brazil has the strongest football team in the world and they have a good chance of winning the 2014 World Cup. |
相关搜索 : 全球足迹 - 全球足迹 - 强大的足迹 - 真正的全球足迹 - 广泛的全球足迹 - 我们的全球足迹 - 全球生产足迹 - 拓展全球足迹 - 更大的足迹 - 扩大足迹 - 扩大足迹 - 扩大足迹 - 放大足迹 - 强大的轨迹