"强大的压力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
试验压强是指压力试验时罐壳顶部的最大表压 | Test pressure means the maximum gauge pressure at the top of the shell during the pressure test |
现在 你们会指望 这个强大的 能承受强压力的星球来抵御气候压力 但是 不幸的是 还有第三种压力 是生态系统的衰落 | Now, you would have wished the climate pressure to hit a strong planet, a resilient planet, but unfortunately, the third pressure is the ecosystem decline. |
降压装置自动打开时的压强应不小于最大允许工作压强 在压强为最大允许工作压强的110 时完全打开 | The pressure relief devices shall open automatically at a pressure not less than the MAWP and be fully open at a pressure equal to 110 of the MAWP. |
降压装置自动打开时的压强应不小于最大允许工作压强 在压强为最大允许工作压强的110 时完全打开 | The pressure relief devices shall open automatically at a pressure not less than the MAWP and be fully open a pressure equal to 110 of the MAWP. |
在受到强大的国际压力之后 政府减判刑罚 | Following intense international pressure, the Government commuted his sentence. |
设计压强不得小于下列压强中的较大者 | The design pressure shall be not less than the highest of the following pressures |
41. 主持政治审判的法官尤其受到强大的压力 | 41. Pressures are particularly strong on judges sitting in political trials. |
6.6.3.8.1 在罐体完全被火包围的情况下 各降压装置的总泄放能力 应足以使罐壳内的压强(包括积累的压强)不超过其最大允许工作压强的120 | 6.6.3.8.1 The combined delivery capacity of the relief devices shall be sufficient that, in the event of total fire engulfment, the pressure (including accumulation) inside the shell does not exceed 120 of the MAWP. |
试验压强是指液压试验时罐壳顶部的最大表压 不小于设计压强的1.5倍 | Test pressure means the maximum gauge pressure at the top of the shell during the hydraulic pressure test equal to not less than 1.5 times the design pressure. |
6.6.2.9.2 试验压强不大于4.5巴的罐壳 要求的降压装置应定在等于试验压强六分之五的标称压强开始泄气 试验压强大于4.5巴的罐壳 要求的降压装置应定在等于试验压强三分之二的110 的标称压强开始泄气 | 6.6.2.9.2 The required pressure relief device shall be set to start to discharge at a nominal pressure of five sixths of the test pressure for shells having a test pressure of not more than 4.5 bar and 110 of two thirds of the test pressure for shells having a test pressure of more than 4.5 bar. |
55. 世界经济的全球性越强 公司全球化的压力就越大 | The more global the world economy becomes, the greater the pressures on firms to globalize. |
最大允许工作压强 巴 千帕表压 | MAWP _ bar kPa gauge |
最大允许工作压强_巴 千帕表压 | Test pressure _bar kPa gauge The unit used shall be marked. |
压力太大 | Too much pressure on my nerves. |
6.6.2.8.5 压力卸货型罐体的输入道应有合适的降压装置 所定作用压强不应高于罐壳最大允许工作压强 并应尽可能靠近罐壳安装一个断流阀 | 6.6.2.8.5 When the shell is fitted for pressure discharge, the inlet line shall be provided with a suitable pressure relief device set to operate at a pressure not higher than the MAWP of the shell, and a stop valve shall be fitted as close to the shell as reasonably practicable. |
作业完成后应按原试验压强作压力试验 | A pressure test to the original test pressure shall be performed after the work is completed. |
工作压力很大的 ) | It's a lot of work. |
115. 世界各地城市地区都面临巨大的环境压力 但在亚洲迅速变动的城市中,对这些压力的感觉最强烈 | 115. There are mounting environmental pressures on urban areas all over the world, but they are felt most strongly in Asia s rapidly changing cities. |
紧急降压装置尺寸的设计应能够确保罐体内的最大压强决不超过罐体的试验压强 | The emergency relief devices shall be dimensioned in such a way that the maximum pressure in the tank never exceeds the test pressure of the tank. |
那压力太大了 | Girl 2 That would be so stressful. |
关于轻型武器 情况略有不同 因为发射弹头的炸药爆炸力较强 产生的压力较高 对枪管 枪栓和弹膛等武器重要部件的压强大得多 | As far as light weapons are concerned, the situation is slightly different, owing to the higher pressures of the stronger charges fired. The strain on essential parts of the weapon, such as barrels, bolts and receivers, is much greater. |
127. 加压舱将提供一个大气压力的环境 | The pressurized module will provide an environment of one atmospheric pressure. |
6.6.4.7.1 在真空隔热罐体失去真空或固体材料隔热罐体失去20 隔热性能的情况下 安装的所有降压装置的合计能力应足以把罐壳内部的压强(包括压力积累)保持在不超过最大允许工作压强的120 | 6.6.4.7.1 In the case of the loss of vacuum in a vacuum insulated tank or of loss of 20 of the insulation of a tank insulated with solid materials, the combined capacity of all pressure relief devices installed shall be sufficient so that the pressure (including accumulation) inside the shell does not exceed 120 of the MAWP. |
巨大的压力就出现了 | Which makes for a very can make for a very stressful situation. |
三分之一的人都被强火力压制住了 | A third of my men were pinned down because the fire was so intense. |
最大允许工作压强是指在工作状态下在罐壳顶部测量的下列两个压强中的较大者 | Maximum allowable working pressure (MAWP) means a pressure that shall be not less than the highest of the following pressures measured at the top of the shell while in operating position |
此框用于指定压力的单位 如大气压 巴等 | This box can be used to specify the units of pressure, e. g. atmospheres, bars, etc. |
...我只能回答说... 在强大压力下爆发出的力量... ... 为了那些沉浸在爱情中的人的幸福... | I can only answer that one calls upon great resources of strength when the happiness of those one loves is in jeopardy. |
压力有点大了, Frankie. | Heavy on the foot, Frankie. |
上头给他们很大的压力 | Headquarters has given them the push. |
24. 如前所述 加强刑事司法的许多压力都来自增大司法权利的要求 | The multifaceted challenge of this task is reflected in the guidelines on justice for child victims and witnesses of crime drawn up by the International Bureau for Children's Rights (Economic and Social Council resolution 2004 27, annex). |
6.6.3.5.12 所有管道及管道配件的爆裂压强不应小于罐壳最大允许工作压强的四倍或使用中所受泵或其他装置(降压装置除外)作用压强的四倍 以二者中较大数值为准 | 6.6.3.5.12 The burst pressure of all piping and pipe fittings shall be not less than the lightest of four times the MAWP of the shell or four times the pressure to which it may be subjected in service by the action of a pump or other device (except pressure relief devices). |
6.6.4.5.13 所有管道及管道配件的爆裂压强不应小于罐壳最大允许工作压强的四倍或使用中所受泵或其他装置(降压装置除外)作用压强的四倍 以二者中较大数值为准 | 6.6.4.5.13 The burst pressure of all piping and pipe fittings shall be not less than the highest of four times the MAWP of the shell or four times the pressure to which it may be subjected in service by the action of a pump or other device (except pressure relief devices). |
加温 冷却系统最大允许工作压强 巴 千帕表压 | MAWP for heating cooling system _ bar kPa gauge |
我最近压力有点大 | I have been under a lot of pressure lately. |
在表1中 将第13栏的标题 工作压力 巴 改为 最大工作压力 巴 | In Table 1, in the heading of column 13, replace Working pressure, bar with Maximum working pressure, bar |
这会给我带来太大的压力 | That would have meant too much pressure. |
真空隔热罐壳的试验压强不应小于最大允许工作压强加100千帕 (1巴)之和 | For shells with vacuum insulation the test pressure shall not be less than 1.3 times the sum of the MAWP and 100 kPa (1 bar). |
6.6.2.5.10 所有管道及管道配件的爆裂压强不应小于罐壳最大允许工作压强的四倍或使用中所受泵或其他装置(安全降压装置除外)作用压强的四倍 以二者中较大数值为准 | 6.6.2.5.10 The burst pressure of all piping and pipe fittings shall be not less than the highest of four times the MAWP of the shell or four times the pressure to which it may be subjected in service by the action of a pump or other device (except pressure relief devices). |
见6.6.3.1最大允许工作压强定义 | See MAWP definition in 6.6.3.1 |
56. 尽管国际压力越来越大,印度尼西亚迄今为止一直采取强硬的态度 | 56. Despite mounting international pressure, thus far Indonesia has chosen to maintain a rigid attitude. |
汤姆最近压力特别大 | Tom has been under a great deal of strain lately. |
B. 重大事件压力缓解 | Critical incident stress management |
最大允许工作压强定义中界定的罐壳设计最大有效表压(见上文) 以及 | (i) the maximum effective gauge pressure to which the shell is designed as defined in (b) of the MAWP definition (see above) and |
潜得越深 所受到的压力越大 | Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is. |
相关搜索 : 强大的定价压力 - 大的压力 - 强大的压缩 - 强烈的压力 - 压力大 - 压力强度 - 强大的动力 - 强大的潜力 - 强大的力量 - 强大的力量 - 强大的力量 - 强大的动力 - 强大的动力