"强烈的相互作用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

强烈的相互作用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它给出一种非常漂亮的方法来描述强相互作用和弱相互作用
And it gave a very beautiful description of the strong force and of the weak force.
在强相互作用中 强子 比如说这个 会和色夸克相互作用 比如这个绿夸克 这样的作用会让夸克带上不同的色荷 比如这个红夸克
In a strong interaction, a strong force particle, such as this one, interacts with a colored quark, such as this green one, to give a quark with a different color charge this red one.
将原子核结合在一起的力其实是一种特殊的 强相互作用力 是自然界中4种基本力的其中之一 而且对其的研究极端困难 因为这种力不但作用时间短而且极为剧烈 大概在50年前 研究强相互作用力的方式就是使两个质子在极高能的情况下相互对撞
The force binding atomic nuclei is a special case of the strong force, one of the four fundamental forces in nature, and is extremely difficult to investigate, because it acts very quickly and violently. Around 50 years ago, it was proposed to study the strong forces by firing protons at each other at very high energies.
(o) 细胞间相互作用 研究航天飞行期间细胞间的相互作用
(o) Inter cellular interaction study of inter cellular interactions during space flight
运作透明和互相向对方负责可增强公私合作关系的效用
Transparency in operation and mutual accountability could enhance the effectiveness of public private partnerships.
今天 全球化加强了各国与各种文明之间的相互作用
Today, globalization has brought about greater interaction among various nations and civilizations.
的作用和相互作用问题专家会议
Sector Roles and Interactions in SME Development
最后 应当加强特别程序与安全理事会之间的相互作用
Finally, the interaction between special procedures and the Security Council should be enhanced.
有很多其他的相互作用
And a bunch of other interactions.
这使得材料能作用 和互相作用
So it makes the materials environmentally active and interactive.
8. 强调宗教或信仰自由与表达自由是相互依存 相互关联 相互加强的
8. Emphasizes that freedom of religion or belief and freedom of expression are interdependent, interrelated and mutually reinforcing
为此 必须加强与布雷顿森林机构的机构间协调和相互作用
To that end, inter agency coordination and interaction with the Bretton Woods institutions must be strengthened.
37. 上述各大类显然相互作用,因此也必须制定对这种相互作用的控制目标
37. Obviously, the broad categories mentioned above interact and control objectives over this interaction must also be established.
它是一个相互作用的过程
And it's a dynamic interplay.
彼此共同合作可相互加强力量
It appears that in working together, the strengths of each reinforce the other.
夸克以色荷为载体 通过强力相互作用 色荷分三种 红 绿 蓝
The strong force acts between quarks which carry a different kind of charge, called color charge, and come in three different varieties red, green and blue.
所有发言者都强调了需要加强相互之间的合作
All speakers stressed the need for enhanced cooperation among themselves.
有关园艺界相互作用的游戏
Game about the interactions within a gardening community
因此 这里有太多的相互作用
So, there's so much interplay here.
与各国人权机构的相互作用
Interaction with national human rights institutions
这样的相互作用将产生紧张
Tensions will arise from such interactions.
同样 应当加强在刑事方面的相互合作
Also, mutual cooperation in criminal matters should be enhanced.
8 鼓励各主要委员会主席团增强相互合作 相互学习最佳做法
Encourages the bureaux of the Main Committees to enhance their cooperation and to learn from each other's best practices
强调联合国在建立一个可相互核查的无核武器区方面的关键作用
Emphasizing the essential role of the United Nations in the establishment of a mutually verifiable nuclear weapon free zone,
三 政府与私营部门的相互作用
III. Government private sector interaction
这是一种非常复杂的相互作用
It's a very complex interaction.
我们得到的回应相当强烈
The response has been overwhelming.
发展 安全和人权是相互依存和相互加强的
Development, security and human rights are interdependent and mutually reinforcing.
粒子通过基本力相互作用
These matter particles all interact with the various force particles.
quot 强调联合国在全球一级促进经济决策协调一致 相辅相成和相互配合方面的关键作用,
Emphasizing that the United Nations has a key role in fostering greater coherence, complementarity and coordination in economic policy making at the global level,
你看 这种作用力反应了电场 和磁场的相互作用
You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth.
恒星利用原子核的相互作用来提供燃料
Stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.
它不是抽象的 它与环境相互作用
It's not in the abstract it's the interaction with the environment.
人权 民主和法治之间的相互作用
The Interaction between Human Rights, Democracy, and the Rule of Law and power dynamics
三 政府 私营部门的相互作用 14 43
III. Government private sector interaction 14 43
(d) 人口老龄化和发展的相互作用
(d) The interplay of population ageing and development.
67. 与非政府组织的伙伴关系继续在发展 从传统的核心合作安排 演变为更为全面的合作 在这方面 相互加强和相互补充的作用至为关键
Partnership with NGOs continues to evolve beyond the traditional core operative arrangements to a much more comprehensive collaboration, wherein complementarity and mutually reinforcing roles are vital.
强调联合国在建立一个可相互核查的无核武器区方面具有重要作用
Emphasizing the essential role of the United Nations in the establishment of a mutually verifiable nuclear weapon free zone,
它们彼此之间持续相互作用
They interact with one another constantly.
贸易 增长和发展应该是相互支持和相互加强的
Trade, growth and development should be mutually supportive and reinforcing.
因此 各组织越来越多地利用相互合作来减少重迭 加强协同作用和补充单项方案活动
Cooperation among organizations is thus increasingly being used to reduce duplication, facilitate synergy and complement individual programme activities.
政府和私营部门的相互作用 特别是
Government private sector interaction, with a particular
B. 政府与私营部门相互作用的形式
B. Forms of government private sector interaction
强调民主 发展及尊重所有人权和基本自由是相互依存 相互增强的
Stressing that democracy, development and respect for all human rights and fundamental freedoms are interdependent and mutually reinforcing,
69. 一些与会者指出 特别程序与安全理事会之间必须加强相互作用
Some participants noted that more interaction between special procedures and the Security Council was warranted.

 

相关搜索 : 强相互作用 - 相互作用的强度 - 相互作用强度 - 强烈的相互承诺 - 的相互作用 - 相互作用 - 相互作用 - 相互作用 - 用强烈 - 是的相互作用 - 光的相互作用 - 操作相互作用 - 相互作用力 - 与相互作用