"当"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

然 警长 然 坐下
Why, sure, marshal sit down.
叮叮 叮叮 铃儿响叮... ...
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way...
Sure. If you don't....
Well, well!
Sure, sure.
Of course.
Of course, of course.
Sure, sure.
然,
Well of course, of course.
Sure you did.
Sure, sure.
Yes, of course.
Sure, sure.
Why, sure, sure.
Oh, sure, sure.
Oh, sure, sure.
心又上
Haven't you had enough yet? After he's fed, he'll leave
然了
Of course, of course.
然.
Oh, sure, sure. Just tell us.
是的 然...
Yes, of course. Of course...
然 隐居
Of course, of course. Incognito.
然 住宿
Of course, of course, accommodations.
心埃迪
More comin' around from one. Watch 'em, Eddie. Watch 'em!
然 亲爱的
Yyes, dear.
然而 夕阳西下 山风远逝 浪花平静 黄昏笼罩大地
Yet still when the blazing sun hangs low... when the wind dies away and the sea foam sleeps... and twilight touches the wandering earth...
心点 心点
Now careful, careful.
然 迪克斯
Sure, Dix. Sure.
然 我然会的
Of course. Of course I do.
然 我很好
Sure. Sure, I'm okay.
够了 再说
This is enough for now. I'll consider the bodyguard part.
然 你然记得
Sure, of course you do!
两军对敌 能战的战 不能战的守 不能守的走 不能走的降 不能降的
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
然不是 然不是
Of course not, of course not.
然了 这 这然了
Indeed. Indeed, sirs. But this troubles me.
不知道说不说.
I don't even know if to say or not.
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
That you should worship God and fear Him, and follow me
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
That you must worship Allah and fear Him, and obey me.
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
saying, Serve God, and fear Him, and obey you me,
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
Worship Allah, and fear Him, and obey me.
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
That you should worship Allah (Alone), be dutiful to Him, and obey me,
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
Worship God and reverence Him, and obey me.
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
that you serve Allah and fear Him, and follow me
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
(Bidding you) Serve Allah and keep your duty unto Him and obey me,
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
Worship Allah and be wary of Him, and obey me,
你们应崇拜真主 应敬畏他 应服从我
Worship Allah, fear Him, and obey me.