"当代社会问题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
当代社会问题 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
核裁军是我们时代的主要问题 也是国际社会的正当希望 | Nuclear disarmament is a major concern of our time and a legitimate aspiration of the international community. |
(c) 当今国际和全球性问题 经济 政治和社会问题 | (c) International and global issues of the day economic, political and social. |
当我在思考社会崩溃的问题时 不管是过去的或是当下的社会 | So, I'm looking at these issues of collapses for a lot of past societies and for many present societies. |
七. 其他当代问题 | Other contemporary issues |
信息社会问题世界首脑会议应当比以往更全面地审查信息安全问题 | The World Summit on the Information Society should examine the question of information security more comprehensively than it had in the past. |
中国代表团认为 发展中国家海洋能力建设是当前国际社会面临的突出问题 | In the view of the Chinese delegation, building the marine capacity of the developing countries is a major issue confronting the international community. |
社会问题 | SOCIAL PROBLEMS |
可是现在封建时代的问题 仍然在社会上遗留 | However, the ghost of the feudal period still continues to linger. The caste, system looms large in people's minds. |
虽然国际社会相当重视这一问题 但还不够 | While the international community has given the issue significant attention, it is not enough. |
㈢ 采取措施 酌情解决代表人数不足的社会阶层的代表权问题 | (iii) Taking measures, as appropriate, to address the representation of under represented segments of society |
青年问题及其他社会问题 | Youth and other social issues |
在预期成果(a)下 将 社会问题 改为 社会发展问题 | In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues . |
她的代表团认为 委员会应当讨论这个问题 | Her delegation believed that that issue should be taken up by the Committee. |
D 社会问题 | Social questions |
(c) 社会问题 | (c) Social questions |
当代奴隶制形式问题工作组 系根据经济及社会理事会1974年5月17日第16(LVI)号决定设立 | GE.97 12566 (E) page (b) Working Group on Contemporary Forms of Slavery, established pursuant to Economic and Social Council decision 16 (LVI) of 17 May 1974. |
1995年 成员 白俄罗斯社会发展问题世界首脑会议代表团 | 1995 Member, delegation of Belarus to the World Summit for Social Development |
B. 人道主义问题与社会问题 | B. Humanitarian and social issues |
当代形式奴役问题工作组 | Working Group on Contemporary Forms of Slavery |
181. 这位代表表示,在秘鲁,讨论种族问题必须谈到当地社区的境况 | 181. The representative said that any discussion of racial problems in Peru must necessarily refer to the situation of the indigenous communities. |
面临当代变化的老龄问题多哈国际会议宣言 | Declaration of the Doha International Conference on Ageing in View of Present Day Changes |
D 社会问题 50 | Ministry of Social Affairs and the Promotion of Women and Childhood |
八. 当代形式奴隶制问题工作组第三十届会议1 | Thirtieth session of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery1 |
参加世界社会发展问题首脑会议筹备委员会的苏丹代表团团长 | Head of Sudanese delegation to the Preparatory Committee for the World Summit for Social Development |
二. 社会性别问题 | Gender |
社会性别问题股 | Security and Safety Section |
B. 社会性别问题 | Gender |
社会性别 问题股 | Human Rights |
(f) 社会发展问题 | (f) Social development questions |
与当局 非政府组织以及这些社区的宗教代表进行的会谈表明 不论是在宗教还是在总的社会方面都没有什么问题 | Several interviews with authorities, NGOs and the religious representatives of these communities revealed that there are no problem situations, either on the religious level or in society in general. |
全球化的社会问题和代价 非洲经济委员会(非洲经委会)代理副执行秘书Josephine Ouedraogo女士 | The social aspects and costs of globalization Ms. Josephine Ouedraogo, Acting Deputy Executive Secretary of the Economic Commission for Africa (ECA) and |
人权委员会 防止歧视及保护少数小组委员会 当代形式奴隶制问题工作组 经济及社会理事会第16(LVI)号决定 | 109. Commission on Human Rights Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities Working Group on Contemporary Forms of Slavery Economic and Social Council decision 16 (LVI) |
人权委员会防止歧视及保护少数小组委员会当代形式奴隶制问题工作组 经济及社会理事会第16(LVI)号决定 | 119. Commission on Human Rights Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities Working Group on Contemporary Forms of Slavery Economic and Social Council decision 16 (LVI) |
具体人权问题 当代形式的奴役 | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session Agenda item 6 (b) |
当代形式奴隶制问题自愿基金 | VOLUNTARY FUND ON CONTEMPORARY FORMS OF SLAVERY |
1. 当代形式奴隶制问题工作组 | 1. Working Group on Contemporary Forms of Slavery |
社会论坛成立于1960年 它主要关注社会问题 尤其是妇女问题 | Established in 1960, the Social Forum is concerned with social issues in general and women's issues in particular. |
应当考虑到,当前海地面临的问题是,政治稳定和重建差不多已经完全瓦解的社会结构的问题 | It should take account of the fact that Haiti is today facing a problem of political stability and of the reconstruction of a social fabric which has been literally torn apart. |
社会 人道主义和人权问题 人权问题 | SOCIAL, HUMANITARIAN AND HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS |
B. 人道主义问题与社会问题. 69 71 18 | B. Humanitarian and social issues 69 71 17 |
(a) 就新生社会问题所涉事项向亚太经社会 新生社会问题委员会 社会脆弱群体问题小组委员会和卫生与发展小组委员会提供实质性服务 | (a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Emerging Social Issues, the Subcommittee on Socially Vulnerable Groups and the Subcommittee on Health and Development on matters relating to emerging social issues |
相反,它们应当研究目前以经济 社会和文化权利为代价,强调公民和政治权利所引起的问题 | Instead, they should address the problem of the current emphasis on civil and political rights at the expense of economic, social and cultural rights. |
十一. 社会性别问题 | Gender issues |
I. 社会和人权问题 | At the 35th meeting, on 21 July, a statement was made by the representative of South Africa, followed by a statement by the Secretary. |
14. 社会与人权问题 | Papua New Guinea |
相关搜索 : 当代社会 - 当代社会 - 当代问题 - 当代问题 - 当代问题 - 社会问题 - 社会问题 - 社会问题 - 社会问题 - 社会问题 - 社会问题 - 社会问题 - 社会问题 - 社会问题