"当周围"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

使用当前文本颜色对文本周围添加一个固态边框
Add a solid border around text using current text color
周围都是相机 围满了邻居
And there was cameras all around and neighbors all around.
当周围存在大量叶绿素的时候 它们则 看 到许多绿光
When there's a lot of chlorophyll around, they see a lot of green light.
周围没有机器
You have no machine around you.
看一看你周围
Look around you.
可直至最近, 我们仍对宇宙初生当时之 周围条件不甚了了.
But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe.
她是我周围的人
She's anybody to me.
搅动周围的碎片
They churn up debris in their surroundings.
第三点 关心周围
The third one is take notice.
我们周围都是虚无
Around us, there's nothing.
村庄周围全是废墟
There were ruins on the outskirts of the villages.
如果实行一项适当的取样办法 在Al Hakam设施周围确定与环境 背景和调查有关的取样点 可以增加在设施周围发现被禁止材料的机会
An adequate sampling policy comprising environmental, background and investigation related points in the vicinity of Al Hakam could have enhanced the chances of detecting proscribed materials in the vicinity.
你还可以感觉到在你周围有多少人 因为你可以听到周围微小的噪音
And you're aware of how many people are around you because of the micro noises you're receiving.
就当我在建立红树林沼泽时 我也在思考 你如何在周围加个盒子
And as I was modeling this mangrove swamp, I was thinking to myself, How do you put a box around this?
因为它是一种有感知的设计 它能够被周围环境所改变 也能改变周围的环境
Because it is a kind of object with a conscience, able to be modified by its surroundings, and able to modify it as well.
但是看看那周围的电极
But look at all the electrodes around it.
让我们主宰周围的声音
And let's take a stewarding role for the sound around us.
他们一直都在我们周围
It's around us all the time.
而周围一切 都完好无损
Okay, so everything around it is whole and intact.
我去过上海周围的地方
I've been to the area surrounding Shanghai.
城市和农业边界扩大改变了周围环境 而周围环境改变又造成了新的危害模式
Urban and agricultural frontier expansion have transformed surrounding environments in ways that generate new hazard patterns.
沉迷这个字眼总萦绕周围
The word addiction is thrown around.
而周围的人们这样看着我...
And people are looking like this ...
然后周围是一些抽象图案
And here it is with the abstract surrounding.
这是一根神经 周围有肿瘤
So here's an example of a nerve that has tumor surrounding it.
周围是数千英亩的棉花田
We were surrounded by thousands of acres of cotton fields.
这是目标周围的 安全区域
It's a safety boundary around the target.
但是无论是周围有黑人邻居还是周围邻居种族都很单一的人 其实都不会感到异样
But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really.
如果暗能量留在周围不动 我们周围的恒星将用尽他们的核子燃料 它们将停止燃烧
If the dark energy remains around, the stars around us will use up their nuclear fuel, they will stop burning.
但是当我们生活在高密度的社区时 我们会猛然发现 当然 我们需要的东西都在我们的周围
But when we live in a denser community, suddenly what we find, of course, is that the things we need are close by.
当耳朵向后指 说明马不是害怕就是愤怒 取决于马的面前 或者周围有什么
When they point right back, the horse is fearful or angry, depending upon what's going on in front of him, around him.
周围有点闹 这是自然的环境
It's a cluttered environment it's natural life.
但是你需要看看周围的环境
But you need to look at context.
他周围的人也需要这种联系.
And the people he surrounds himself with need the connection.
我们想知道周围的各种动态
We want to know about dynamic things going around.
睁大你的眼睛, 探索你的周围.
Keep your eyes lifted and your head turning.
你看人家都在周围看我们呢
People are watching us all around, right?
解答不在那里 解答是在周围
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
而周围的水温只有零上几度
The surrounding water is just a couple of degrees above freezing.
周围太吵了 我无法专心学习
It is too noisy around here I can't concentrate.
这些方案是否可以回归到我们周围的生态系统中 比如 我们周围的河流 恢复它们的原貌
Do they connect us back to the ecosystems around us by, for example, connecting us to rivers and allowing for restoration?
这是只蓝鲸 蓝鲸出现在 马尔代夫周围的水域 和印度周围的水域 你可以在Kerala附近看到它们
This is a blue whale. We have blue whales in the waters around here, off Maldives, around the waters of India. You can see them off Kerala.
危机几乎在我们周围不断深化
The crisis is almost certainly deepening around us.
看看你的周围 看看你自己国家
Look around you, look at your own countries.
由于密度 周围的物质开始凝聚
This is light over density, pulls the material around in.