"当我们得到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当我们得到 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们得到的回应相当强烈
The response has been overwhelming.
我们是从哪里得到这些瓷砖的呢 当然 你得不到
Where do you get lumpy tiles? Well, of course, you don't.
我们的信息再次得到适当的理解
Here again, our messages were properly understood.
我们明白儿童需要得到适当的照顾
We recognise the need for children to be properly cared for.
我们尽其所能地达到成功 当我们到达那一步以后 我们觉得我们已经做到了 我们便闲散下来 不再继续那些当初让我们成功的努力
So we do everything that leads up to success, but then we get there. We figure we've made it, we sit back in our comfort zone, and we actually stop doing everything that made us successful.
但是 当我们选择另一种不同的确定性 如果我们获得完全的确定性 我们得到什么 当你很确定的时候你感觉到什么
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
当我们一得到名单 就会尽快地通知你们家属
As soon as we have the names, we'll notify you at your home.
我们应该增加土地的富饶 当然我们同时也会得到食物
We should be growing fertility. And, oh yes we get food, too.
当动物想要得到什么 他们就去得到它
When animals are going to make a point, they make the point.
在当下经济危机的中 我们中的很多人倾向于 恐惧 但我觉得我们理应 从简的身上得到启示 认识到当贫穷不等于平庸
And in the middle of this economic crisis, where so many of us are inclined to pull in with fear, I think we're well suited to take a cue from Jane and reach out, recognizing that being poor doesn't mean being ordinary.
我们认为 保护的责任 这一概念应当得到我们的认真考虑
In our view, the concept of responsibility to protect should receive serious consideration on our part.
我们得到了 Gus Hadder,我们得到了你 我们也会抓到你们的头儿
We got Gus Hadder, we got you, and we'll get the big guy too.
于是我们得到了 当地园艺中心捐赠的土地
So we got some land that was donated by a local garden center.
这些罪恶行径应当得到我们最强烈的谴责
Those criminal acts deserve our deepest condemnation.
如果 或者我该说 当 我们拿下Ant Hill后... 我们要坚守多久能得到增援
If, or perhaps I should say when, we take the Ant Hill... how long do we have to hold it before we can expect any support?
我们必须达成一项办法 使所有成员国都感到其关注得到了考虑 并会在适当的时机得到适当处理
We need to find a formula which will enable all member States to feel that their concerns have been taken into account and will be duly dealt with at the appropriate time.
BL 看到了 所以我们得到了我们的观察结果 我们得到了我们的数据
BL Right? So we've got our observations. We've got our data.
当发现这光亮的减弱 我们可以得到一些信息
When we see these little dips in the light, we can determine a number of things.
抓到安东尼奥当俘虏 巴特帮非得向我们低头
With Antonio as our prisoner, the Baxters have to give in to us.
当我们想到大脑时 我们当然想到的是我们自己的大脑
When we think of brain, we of course imagine our own brain.
想象一下当我们登上这艘船 我们都得到了 两个保丽龙的花生
Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.
我们在人际关系上 做得相当好 然后我们的能力 在必要时会得到更明显的发挥
I think we are a lot better at personal relationships, and then have the capability obviously of telling it like it is when it's necessary.
当我们想到关于新的援助办法时 则不得不讲到巴基斯坦
When we think about new approaches to aid, it's impossible not to talk about Pakistan.
当我们说到一个词时 我们在乎的是这个词是否被准确得理解了
When you say a word, what you care is that word was perceived correctly.
我记得当他们把Apple Mac的界面 重新装到Apple II上去
I remember when they took the Apple Mac interface and they put it back on the Apple II.
现在 当大家谈论到全球化 我们不得不讨论英语
Now, when you talk global you have to talk English.
说得对 当然 我们从海外走私毒品方面收到线报
Precisely. Sure, we get tips from overseas about narcotic shipments.
不过当我们来到下一张脑切片 我们会看到 Beck大脑的中间部分 又变得兴奋起来
You go on to the next scan, but, in Beck's case, you can see that the middle part of his brain is beginning to light up again.
我希望我们的军人在聚光灯之外 同样可以得到大家的支持 当他们回家之后 当他们受伤的时候 当他们需要我们关爱的时候
I hope you will support our soldiers when they are out there, when they come home and when they are injured and need our care.
我知道 而当你取得它后... 但我还未得到
I know, once you've got what you want... I haven't got it yet.
我们必须负责把 他们的钱花得响当当
But we are representing other people, we're responsible for investing their money soundly.
当我们到家 我们将留下
When we get home, we're fixin' to stay
当我们想到沟通 我们就想到互动
When we think about communication, we think about interactions.
它们将在适当时候得到解决
When the time is right, they will be addressed.
只有当我们不再以为自己是受害者 只有当我们不再扮演受害者 我们的国家就能得到彻头彻尾的改变
If only we stopped feeling like victims, if we stopped acting as victims, our country would change so much!
亚当 斯密 两百年前 讲到我们 活得光彩一生的欲望
Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.
我们认为有几个关键部分 它们可以在相当短期内得到应用
And we think there's a few key sectors that have fairly near term applications.
当我们到达边界 我们就到达另一边
When we get to the border, we'll get to the other side!
因为 当人们听说我儿子是受害者的时候 我立即得到了同情
Because, when people heard that my son was a victim, I got immediate sympathy.
当他们得到答案 似乎也快乐点
Seem to feel better when they get some sort of an answer.
我们要得到我们的光明
We want to get our brightness
所以我们长大后 觉得没有人会爱上我们 我们注定孤独一辈子 而我们遇到的那些把我们当作太阳的人 不过是把我们当作是一种备选的工具
So we grew up believing no one would ever fall in love with us, that we'd be lonely forever, that we'd never meet someone to make us feel like the sun was something they built for us in their toolshed.
我们将会拿一些水当 我们取得绿洲
We'll get some water when we capture the oasis.
除非我们得到正义 否则我们就得不到治愈及和解
We can't get to healing and reconciliation until we get justice.
当我们得到一个样本而且我们让它与玻璃片吻合 我们得到一个独特的指纹 如果你愿意那个例子里的大量的基因都会开启
And when we take a sample and we hybridize it to it, we get a unique fingerprint, if you will, quantitatively of what genes are turned on in that sample.

 

相关搜索 : 当我得到 - 我们得到 - 我们得到 - 我们得到 - 我们得到 - 我们得到 - 我们得到了我们 - 直到我们得到 - 当我们看到 - 当我们来到 - 当我们收到 - 当我们到达 - 当我们听到 - 当我们谈到