"当有道理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当有道理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有智慧的人知道如何针对具体情况恰当地处理
Wise people know how to improvise.
当他们把过道整理平整了
Some day they'll get around to paving this track.
理念没有道理
The concept doesn t make sense.
建立法治首先必须有一个独立 适当和有效的司法制度 这是人人都知道的道理
It is a truism to say that the establishment of the rule of law involves above all an independent, adequate and effective judicial system.
有道理
Makes sense.
有道理
I quite agree.
有道理
That's right.
有道理
Makes sense...
quot 当问到以色列官员检查货车中是否藏有爆炸装置是否有道理时,Shaath先生坚持说,花这么长时间检查是没有道理的
Asked if Israeli officials were not justified in checking Palestinian trucks for explosive devices, Mr. Sha ath insisted that there was no justification for the inspections taking so long.
21. 政府说的也有道理 即这些事实没有在适当的时候报请它注意
21. The Government contends with reason that these facts were not brought to its attention at the appropriate time.
你有道理
You're right.
极有道理
Sounds like a very logical idea.
有道理吧
That makes sense, doesn't it?
我知道啊 所以输了也是理所当然
Sure you did. You have the best excuse for losing.
当然有钱 不知道
I don't know.
当政治介入后 一切都变得毫无道理
When you get to politics, nothing makes sense.
这是有道理的
And that makes sense.
也许您有道理
Maybe you're right.
那是有道理的
That makes sense.
也许您有道理
Perhaps you are right.
也许您有道理
Perhaps you're right.
我觉得有道理
Makes sense to me, all right.
听起来有道理.
That sounds reasonable. (BUZZING)
只有这个还有点道理
This is the only one that makes sense.
我当然知道这有趣
Of course you're not interested.
水道法 确保在水道管理中适当考虑到排泄和环境问题
(a) The Watercourse Act ensures that due consideration is given to discharge and environmental matters in the administration of the watercourses
剧务经理, 当然有
For the house manager, always.
但是 当然你有理
Of course you're right, I...
很有道理 是不是?
For good reasons, right?
听起来有道理吧
That kind of makes sense to us.
笑 很有道理的吧
Made perfect sense.
这些都没有道理
None of it makes very much sense.
你說的沒有道理
What you said does not make sense.
你說的沒有道理
What you said doesn't make sense.
很有道理 对不对
Makes sense, doesn't it?
这道理很有意思
That's an interesting line of reasoning.
你说的都有道理...
You are right in everything.
有道理 换副新牌
It's a good point.
我知道总有理由的 什么理由
I knew there had to be one. What is it?
当然还有 我们都知道的 阴道独白
And of course, The Vagina Monologues we know about.
当没有协商一致意见时 向本会议提交一个我们大家都知道本会议无法通过的东西 显然是没有道理的
When there is no consensus, there is no point submitting to the Conference something which we know the Conference will not be able to adopt.
Elizabeth Pisani 当政治介入后 一切都变得毫无道理
Elizabeth Pisani When you get to politics, nothing makes sense.
心智健全与理智成了昨日黄花 疯狂当道
Sanity and reason become things of the past. Madness reigns.
但是我们知道 当诡辩强词夺理的时候 你就会为不承认你有敬仰的道德英雄而找到借口
But we learn that with sophistication comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes.
当然 他们没有理会
But of course, they don't listen.

 

相关搜索 : 有道理 - 有道理 - 有道理 - 有道理 - 有道理 - 当道 - 当道 - 当道 - 没有道理 - 有其道理 - 很有道理 - 有些道理 - 没有道理 - 没有道理