"当然期望"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当然期望 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当然了 英国女孩不期望什么偶遇
But of course. English girls don't care to be picked up.
我当然希望如此
Well, I certainly hope I will be.
当然 您希望的话
Of course, if you wish it.
我当然希望如此
Well, I certainly hope so.
当然就指望它了
Of course, count on it.
我当然希望你来
I did want you...
如果他们能够提供帮助 那当然好 但这并不能达到我的期望
If they help, that's good! But that is not my expectation.
當然我不期望平白獲得
I don't expect to get this for nothing.
然后你当然希望我相信你没有醉
And you seriously expect me to believe that you weren't drunk.
我当然希望这是一个梦
I sure hope this is a dream.
当然嘛 那是史望的钥匙
Of course, that's Swan's key, isn't it?
我当然希望帮助伦纳德
Of course I want to help Leonard.
西西里人当然渴望改善
Of course, the Sicilians will want to improve
我们期望 这将仍然是真的
We hope that this remains true.
当然我们希望是好的影响
Hopefully for good.
当然我不希望任何人怀疑
I also didn't want anybody to question it.
当然 希望那些不是奉承话
Indeed. Flattering, I hope.
我当然希望不会变成瘸子
I sure hope that thing don't leave me gimpy.
当然 你不指望我解雇她吧
Of course. You didn't expect me to give her the sack, did you?
当然 有希望 希望之一是这令人称奇的人脑
And of course, there's hope. One is this amazing human brain.
ROD 当然 我希望看起来可爱啊
ROD Of course I want to look cute.
当然 我们不希望亚瑟被开除
Sure, we don't want to fire Arthur.
当然 我希望你最后能发大财
Of course, I'm hoping that you will at last strike it rich.
首脑会议昨天通过的最后文件 第60 1号决议 当然没有达到我们的期望
The final document adopted yesterday at the summit (resolution 60 1) has unquestionably fallen short of our expectations.
当 然我现在纯粹是纸上谈兵 不过回顾以往 我想最好不要去期望定下 来
Of course, it's purely an academic question with me now but in looking back, I think it's best not to look for a fixed thing.
当然 没有希望活着有什么意思
Naturally. What's the good of living without hope?
当然 我们希望自己挑选参赛者
Of course, we shall want to choose them ourselves.
这虽然很好 但是当然 我们期望有某种接口 能够调用到大脑的区域 然后看看是否能改变人们的道德观判断
So that's good, but of course what we'd rather is have a way to interfere with function in this brain region, and see if we could change people's moral judgment.
既然我知道了俄罗斯期望我做什么
Now that I've learned how Russia expects me to behave...
当然那时我们都会深深感到失望
And of course, we all will be deeply disappointed when we do.
他当然希望火箭不要出什么篓子
He was hoping it was going to work out okay.
我突然觉得渴望造反 当他们说... 时
I felt a desire to revolt, when they said...
38. 特别代表希望在访问伊朗期间和伊朗当局详细地讨论这一事项 当然他没有获得这一机会
The Special Representative had hoped to discuss this matter in detail with the Iranian authorities in the course of a visit to Iran, but this opportunity was of course not made available to him.
但是,返回率仍然大大低于国际社会的期望,而当局却继续在设置明显的障碍
The rate of return, however, is still well below the expectations of the international community, with authorities continuing to impose significant obstacles.
不要期望去发现什么熔化的天然黄金
Don't expect to find nuggets of molten gold.
我当然会教完这学期
I will finish out the term, of course.
当然 我希望我能在这里记得说出来
Of course, I hope I can memorize it.
除了一句话 西西里人当然渴望改善
Except when you say the Sicilians will want to improve.
然而 这个时期也具有这样的特点 即人们期望有更好的生活水平 正义 人权 自由 高速发展 社会服务 当然还要有参与性施政
But it is also a phase that is characterized by expectations for a better standard of living, justice, human rights, freedom, rapid development, social services and, of course, participatory governance.
这种形式可能妨碍其他当事人正当期望的实现
This formality may frustrate the legitimate expectations of the other parties.
当然 他真的很好人 虽然是星期天
He was very nice, even though it was Sunday.
当我一个人时 我是多么期望有伴啊
You know, when I was all alone, I fancied company.
有些领域结果文件并没有详细探讨 但许多人理所当然地期望看到它们在第六十届会议期间有所进展
There are some areas that the document does not address in detail, where many would rightly like to see progress during the sixtieth session.
当然我希望罢工的问题 能够尽快解决
Obviously, we hope that the strike is that the issues are resolved as quickly as possible.
当然 你也可以 展望未来 设定一个目标
You can be future oriented, setting goals.

 

相关搜索 : 当然希望 - 当然希望 - 我当然希望 - 我当然希望 - 我当然希望 - 当然时期 - 当然日期 - 当然过期 - 当然,当然 - 我们当然希望 - 当然,当 - 当然 - 当然 - 当然