"当猴耍"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

你别拿欧里当猴子耍
You don't make a fool of Ole.
那些叫花子门 把我当猴耍
Those crumbs, taking me for a sucker.
听着, Haley, 那些躲在幕后的家伙... ...把我当猴耍
Listen, Haley, those guys bellied with pure No shoves at my expense.
你们习惯于玩这种耍猴游戏了?
You make a habit of that monkey business?
耍猴杂技玩山雀的 走剑山活人偶 名胜万花筒电动魔术
Monkey acts, a girl acrobatic troupe, stunt performers, knife throwers, living dolls, view boxes and electric magic.
这猴子森林的猴子 看起来相当高兴
And the monkeys in that monkey forest looked, actually, fairly happy.
当杂耍演员还差不多
What a hambo.
听着 你个傻瓜 我们一直在当跟班 被莫拉诺耍来耍去
Look, you stupid fool. We've been stooges. Morano's kicked us around.
请猴子来当投资客不太好
A little bad for monkey investors.
我的猴子当然会这样认为
My monkey certainly thought so.
当他把舵交给猴子掌的时候
Give me a warning when he turns the con over to the monkey.
合作愉快, 当然不能耍把戏
To the partnership, with no tricks, of course.
确实 他们给12个猴子一个打字机 一个星期后 猴子只把它当厕所用
Yes, they gave 12 monkeys a typewriter for a week, and after a week, they only used it as a bathroom.
我们耍耍他
Let's play him a little.
当我脱下这身猴子皮 我也很帅的
When I get out of this monkey suit I ain't a bad looking guy.
婴儿玩耍 孩童玩耍 成年人也玩耍
Babies play, kids play, adults play.
哦, 你们肯定是把菲利普当傻瓜耍
Oh, you certainly made a sucker out of Phillips.
猴子音乐又来了 猴子音乐
That monkey music again. That monkey music.
你应当说到做到 而不是光耍嘴皮子
Put your money where you mouth is.
喔 当我在买杂耍棒子的时候 不知为何 那个年轻的杂耍家躲着不让别人看见
Oh, when I was buying the clubs, somehow the young juggler was hiding from the others.
只是只猴子 大家只是只猴子
Just a monkey, folks. Just a monkey.
和她的姐妹玩耍 或者威胁让她当妓女
Toyed with her sister, or threatened her pimp.
开始与猴子做买卖猴 我们发现猴子会专注在这件事情上
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that.
观众的玩耍 和仪式上玩耍 我们会参与这样一些玩耍
Spectator play, ritual play we're involved in some of that.
那家伙是个伪君子 他把你妹妹当傻瓜耍
That guy is a sham, and he played your sister for a sucker.
之后我当过杂耍演员 摔跤手 魔术师助手
Before that I was a vaudeville hoofer, wrestler, and a magician's assistant.
泼猴
Tough monkey.
猴子
A monkey?
它们也玩耍 它们真的会玩耍
They are also able to play they are really playing.
我们要去耍耍那个老疯婆子
We're gonna fool the ol' mad lady.
霍恩布洛爾耍了他們 也耍了我
Hornblower fooled them and me too.
我在巴厘岛的工作室 距离一个猴子森林仅有10分钟的路程 猴子 当然 被认为是最快乐的动物
My studio in Bali was only 10 minutes away from a monkey forest, and monkeys, of course, are supposed to be the happiest of all animals.
猴子案
Monkey trial!
杂耍
Juggler3D
杂耍
Juggling speed
杂耍
Juggle
我比那些蠢猴子更聪明 我一生都在干这个行当
I can outsmart those monkeys. I've been doing it all my life.
你和雷诺兹以宠物名相称 把菲利普当傻瓜耍
You and Reynolds call each other pet names while you make a sucker out of Phillips.
然后看把他们耍得团团转能耍多久
and then we'll see how far along we can string them until they tumble.
臣奉旨前去捉拿妖猴 不料那妖猴法术高强
I went to capture the demon monkey. But the monkey's sorcery is mighty.
猴子泡泡
Monkey Bubble
嗨 瘦皮猴
Hi, Skinny.
你好 泼猴
Hello, tough monkey.
她真猴急
Come on. She's so eager.
妖猴在此
The monkey is here!