"当走时"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当走时 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当你走的时候带着我走
When you leave, take me with you
当它走近时
If it should come near
当你走进来时...
When you walked in,
当我走上讲台时
When I took the stage...
当我要走的时候 你应该把我送走
You should've sent me away when I might've gone.
当我看见你逃走时...
When I saw you go, I saw nothing. Felt, heard, thought nothing except your going.
当我走到大门的时候
Then I grabs the other guy and I holds him in front of me, just as I'm startin' for the gate.
我们到时间了当然要走
Well, what do you want? Threepenny.
当我走过 依威尔 家的时候
When I passed the Ewell place,
我当时以为大概是吉尔刚走
I thought maybe Jill had just left or...
当他们走过来时你就想躲开
Best to hide in a ditch until they pass.
当她洗好澡的时候 会走进卧室 然后走向梳妆台
When she finished her bath, she'd go into the bedroom and go over to the dressing table.
AM 震动当然会影响你的走动 你不能像平时那样走
AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it.
所以想象当动物向大海行走时
So imagine that the animal is walking towards the sea.
好 我走 但当我在等上帝的时候
While I'm waiting for the Lord to remember me!
只要当他走时让她跟随在后面
As long as he leaves her behind when he goes.
有时候 当我们卡壳儿的时候 我们就出去到这片沉睡的土地上走走
Sometimes, when we got stuck... we'd make a little tour of the drowsing lot.
10 的时间在走神 当他们在做爱的时候 笑声
Ten percent of the time people's minds are wandering when they're having sex.
感觉阳光照到我脸上 当我愿意时 起床后到外边走走
Feel the sun on my face. Get up and walk around when I want.
特别是当我们像那些人那样走时
And especially if we start to walk like those people did, right?
所以当他打急救电话时 我跑走了
So I beat it, when he was phoning for a doctor.
今天当我回家时 走到拐角的地方
It's not good for you You ought to eat something,Pop, can't work on an empty stomach
当你走在街上的时候 微笑着对我
And the way you sashay down the street, smiling' when we meet.
她们当时在洗衣房 她以为我走了
They were in the wash house, and she thought I'd gone.
当你在水下行走时 感觉有点儿像EVA
When you do this kind of stuff it's like doing EVA.
当我们走进的时候 景象更为清晰了
And as we got closer, its significance became apparent.
当你准备好要走时 我会一个人回来
When you're ready to go, I'll come back alone.
当鬼魂找你的时候 你要把它们赶走
When the ghosts get too insistent, you have to get rid of them.
当人群走到过道时你们就开始行动
The minute folks start comin' in, you go into action.
是个窃贼 当我对他大叫时 他逃走了
A burglar. He ran when I shouted at him
当舞台的幕帘落下来时 他就跑走了
He rang down the curtain in fine style
当我差不多准备 走进真正的世界时
When I was almost ready to enter real world,
当我走进公寓时 有某个人打开电灯
As I entered the building, someone turned on the light.
事实证明 人们的幸福指数明显降低了 当他们走神的时候相对于没走神时
As it turns out, people are substantially less happy when their minds are wandering than when they're not.
当你绕着建筑走时它显得十分雕塑化
And the building is very sculptural as you walk around it.
所以当他临走时接近我 我不感到奇怪
So when he approached me on his way out, I wasn't surprised.
昨晚当他回来时 我就走出了你的生活
I went out of your life last night when he came back.
抓走了我儿子 当时他手里还拿着犁呢
My son was taken away, plow still in his hands.
这就是为什么 当协商变得艰难的时候 人们会去森林里走一走
That's why in negotiations, often, when things get tough, people go for walks in the woods.
当我走访阿富汗时 我与这些人呆在一起
When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this.
他当时企图 从赛马场的停车场开枪逃走
As he attempted to shoot his way out of the track parking lot.
当你爱他们又不能走他们的路时 很痛苦
And when you love 'em and you can't go their way, it hurts.
我跟你说 当她离家出走时伤透我们的心
I'll tell you, son, she just plumb broke our hearts when she run off like she done.
这里我们可以看到22种活动的走神比重 有的活动走神时间长达65 笑声 当人们洗澡 或者刷牙的时候 当人们在工作的时候50 的时间出在走神中 当人们在运动的时候40 的时间出在走神中 依次往下直到最短的这个柱状图 我相信很多人都会笑出来的
This shows the rate of mind wandering across 22 activities ranging from a high of 65 percent when people are taking a shower, brushing their teeth, to 50 percent when they're working, to 40 percent when they're exercising, all the way down to this one short bar on the right that I think some of you are probably laughing at.
当他走时 他看见一只鸟正在悬崖壁上筑巢
And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.

 

相关搜索 : 当他走 - 当行走 - 当走过 - 当时 - 当时 - 当时 - 当时 - 走出时尚 - 2小时走 - 走在小时 - 时间溜走 - 时间溜走 - 同时带走 - 时间走廊