"彼拉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 這人 去 見彼拉多 求 耶穌 的 身體 彼拉多 就 吩咐 給他 | This man went to Pilate, and asked for Jesus' body. Then Pilate commanded the body to be given up. |
| 這 人 去 見 彼 拉 多 求 耶 穌 的 身 體 彼 拉 多 就 吩 咐 給 他 | This man went to Pilate, and asked for Jesus' body. Then Pilate commanded the body to be given up. |
| 這人 去 見彼拉多 求 耶穌 的 身體 彼拉多 就 吩咐 給他 | He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered. |
| 這 人 去 見 彼 拉 多 求 耶 穌 的 身 體 彼 拉 多 就 吩 咐 給 他 | He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered. |
| 並基薛 哈瑣 必達 益拉 彼土利 彼 土利生 利百加 | Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel. |
| 並 基 薛 哈 瑣 必 達 益 拉 彼 土 利 彼 土 利 生 利 百 加 | Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel. |
| 並基薛 哈瑣 必達 益拉 彼土利 彼 土利生 利百加 | And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. |
| 並 基 薛 哈 瑣 必 達 益 拉 彼 土 利 彼 土 利 生 利 百 加 | And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. |
| 彼土利 何珥瑪 洗革拉 | and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
| 彼 土 利 何 珥 瑪 洗 革 拉 | and at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
| 彼土利 何珥瑪 洗革拉 | And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
| 彼 土 利 何 珥 瑪 洗 革 拉 | And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, |
| 從前 希律 和 彼拉多 彼此 有仇 在 那 一 天 就 成 了 朋友 | Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other. |
| 從 前 希 律 和 彼 拉 多 彼 此 有 仇 在 那 一 天 就 成 了 朋 友 | Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other. |
| 從前 希律 和 彼拉多 彼此 有仇 在 那 一 天 就 成 了 朋友 | And the same day Pilate and Herod were made friends together for before they were at enmity between themselves. |
| 從 前 希 律 和 彼 拉 多 彼 此 有 仇 在 那 一 天 就 成 了 朋 友 | And the same day Pilate and Herod were made friends together for before they were at enmity between themselves. |
| 亞伯拉罕 以撒 雅各 的 神 就是 我 們列祖 的 神 已 經榮耀 了 他 的 僕人 耶穌 僕人 或 作兒子 你 們卻 把 他 交付 彼拉多 彼拉多定意 要 釋放 他 你 們竟 在 彼拉 多 面前 棄絕 了 他 | The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the presence of Pilate, when he had determined to release him. |
| 亞 伯 拉 罕 以 撒 雅 各 的 神 就 是 我 們 列 祖 的 神 已 經 榮 耀 了 他 的 僕 人 耶 穌 僕 人 或 作 兒 子 你 們 卻 把 他 交 付 彼 拉 多 彼 拉 多 定 意 要 釋 放 他 你 們 竟 在 彼 拉 多 面 前 棄 絕 了 他 | The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the presence of Pilate, when he had determined to release him. |
| 亞伯拉罕 以撒 雅各 的 神 就是 我 們列祖 的 神 已 經榮耀 了 他 的 僕人 耶穌 僕人 或 作兒子 你 們卻 把 他 交付 彼拉多 彼拉多定意 要 釋放 他 你 們竟 在 彼拉 多 面前 棄絕 了 他 | The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go. |
| 亞 伯 拉 罕 以 撒 雅 各 的 神 就 是 我 們 列 祖 的 神 已 經 榮 耀 了 他 的 僕 人 耶 穌 僕 人 或 作 兒 子 你 們 卻 把 他 交 付 彼 拉 多 彼 拉 多 定 意 要 釋 放 他 你 們 竟 在 彼 拉 多 面 前 棄 絕 了 他 | The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go. |
| 當下 彼 拉 多將耶 穌 鞭打 了 | So Pilate then took Jesus, and flogged him. |
| 彼拉多聽見 這話 越發 害怕 | When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid. |
| 當 下 彼 拉 多 將 耶 穌 鞭 打 了 | So Pilate then took Jesus, and flogged him. |
| 彼 拉 多 聽 見 這 話 越 發 害 怕 | When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid. |
| 當下 彼 拉 多將耶 穌 鞭打 了 | Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him. |
| 彼拉多聽見 這話 越發 害怕 | When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid |
| 當 下 彼 拉 多 將 耶 穌 鞭 打 了 | Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him. |
| 彼 拉 多 聽 見 這 話 越 發 害 怕 | When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid |
| 尼古拉斯和玛利亚彼此相爱 | Nicholas and Maria love each other. |
| 彼拉多 這纔 照 他 們所求 的 定案 | Pilate decreed that what they asked for should be done. |
| 這人 去 見彼拉多 求 耶穌 的 身體 | this man went to Pilate, and asked for Jesus' body. |
| 彼得卻拉 他說 你 起來 我 也 是 人 | But Peter raised him up, saying, Stand up! I myself am also a man. |
| 彼 拉 多 這 纔 照 他 們 所 求 的 定 案 | Pilate decreed that what they asked for should be done. |
| 這 人 去 見 彼 拉 多 求 耶 穌 的 身 體 | this man went to Pilate, and asked for Jesus' body. |
| 彼 得 卻 拉 他 說 你 起 來 我 也 是 人 | But Peter raised him up, saying, Stand up! I myself am also a man. |
| 彼拉多 這纔 照 他 們所求 的 定案 | And Pilate gave sentence that it should be as they required. |
| 這人 去 見彼拉多 求 耶穌 的 身體 | This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus. |
| 彼得卻拉 他說 你 起來 我 也 是 人 | But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man. |
| 彼 拉 多 這 纔 照 他 們 所 求 的 定 案 | And Pilate gave sentence that it should be as they required. |
| 這 人 去 見 彼 拉 多 求 耶 穌 的 身 體 | This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus. |
| 彼 得 卻 拉 他 說 你 起 來 我 也 是 人 | But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man. |
| 就 把 他 捆綁 解去 交 給巡撫 彼拉多 | and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor. |
| 彼拉多說 我 所 寫 的 我 已 經寫 上了 | Pilate answered, What I have written, I have written. |
| 就 把 他 捆 綁 解 去 交 給 巡 撫 彼 拉 多 | and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor. |
| 彼 拉 多 說 我 所 寫 的 我 已 經 寫 上 了 | Pilate answered, What I have written, I have written. |
