"往上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
往上 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我往上看 往下看 往上看... | I look up, I look down, I look up... |
往上看 往下看 | I look up, I look down. |
她往往會上學遲到 | She tends to be late for school. |
现在 我往上看 我往下看 | Now, I look up, I look down. |
往上看 | Look up. That's it. |
往上看 | I look up. |
我上咗車 我往往比較警惕 | I get on. I tend to be a little bit vigilant when I get on the subway. |
你往上游走 我要往下游走 | you're headed upriver and I'm headed down. |
好 往上跑 | Hyah, cattle! Go! |
...看他 往上 | ...see him. |
实际上 这往往就是执法不公 | In effect, this often amounts to denial of justice. |
我要往上游走 你要往下游走 | I'm heading upstream and you're headed downstream. |
瞧 这真简单 来 我往上看 往下看 | Why, this is a cinch. Here, I look up, I look down. |
快点 往上走 | After her! |
好了往上走 | Okay. |
让他往上看 | Make him look up. |
往往需要上百小时的研究和练习 | It's based on hundreds of hours of research, of practice. |
而这些人往往会有阅读上的障碍 | Some of these oftentimes have problems with reading. |
一直通往上面 | It leads all the way. |
在美国的中西部 过去农民往往把谷物装运到大船上 然后送往上游的芝加哥市场 | In the American Midwest, farmers used to load grain onto barges and send it upriver to the Chicago market. |
事实上 曾经在历史上产生创新发展的空间 往往是这样的 没错 | In fact, the spaces that have historically led to innovation tend to look like this, right. |
从上往下 然后交叉 | From top to bottom, then across |
因此 它往上面去了 | So this falls away. |
我想靠Hunsecker往上爬呢 | Hunsecker's the golden ladder to the places I wanna get. |
轻轻的往石头上敲 | Hit it against the rock, gently. |
就往他身上淋 继续 | Right on that body there! |
他在往科奇的路上 | He's on his way to Concho. |
然而 问题是 右上角的 个人数据 往往很难得到 | But the problem is that things in the upper right corner there personalized data, it's been pretty hard to come by. |
而看到 企业家 一词 人们往往会马上想到男性 | And if you see the word entrepreneur, most people think men. |
实际上 经济投资往往使某一区域的居民受益 | Indeed, economic investment often directly benefited the inhabitants of a given region. |
上述两项并行的程序之间往往并无相互影响 | More often than not, there was no interaction between these two parallel processes. |
我在前往会议的路上 | I'm on my way to the meeting right now. |
然后将蛋糕往脸上砸 | And then you get A great big custard pie in the face |
往他们上面打个点射. | Put a burst over their heads. |
你担心我交往上坏蛋 | You worry I'll mix with crooks. |
交際者的關係往往會反映在他們之間的距離上 | The relationships of socialisers are often reflected in the distance between them. |
50 以上的小学现在已经运转 只是条件往往很差 | Over 50 per cent of the primary schools are now functioning, although often under very poor conditions. |
但是 由于政治上的压力 它们往往会在联合国大会上改变它们的立场 | However, they tended to change their positions in the General Assembly owing to political pressure. |
但现有数据和分析费用可能严重限制了上述一些从下往上和从上往下方法的应用 | However, the availability of data and the cost of analysis may impose serious limitations to applying some of the bottom up and top down methods described above. |
如上所述 洗钱技术不断发展 调查技术则往往滞后 | As noted above, money laundering techniques develop constantly and investigative techniques tend to lag behind. |
此类案件在法庭上往往很难确定无疑地予以证实 | Such cases were often difficult to prove beyond a reasonable doubt in court. |
工业废料往往不经处理就排放到巴勒斯坦土地上 | Industrial waste is often discharged into Palestinian land without treatment. |
安全上的考虑往往使人们无法进入所关切的地区 | Security considerations have often prevented access to areas of concern. |
风从下往上吹 放慢10倍 | So the wind is coming from the bottom. This is slowed down 10 times. |
从上往下的角度更清楚 | You can see it even better from down on top. |
相关搜索 : 往上顶 - 下往上 - 再往上 - 往上看 - 往上走 - 往往 - 往往 - 往往 - 往上走那边 - 往他身上粘 - 往往是 - 往往流 - 往往给 - 往往也