"很坦诚"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

很坦诚 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

既然我们都很坦诚 长官 你的理由很臭
Since we're speaking frankly, sir, your reasons stink!
艾伦很坦诚地跟我说了站直了 行吗?
Ellen gave me her word of honor. Stand still, will you?
你会发现 沃尔先生是个反应很快的人 而且很坦诚
You'll find Mr Vole very responsive and quite candid.
它可能看起来很过时 但我们互相坦诚相见
It may seem kind of corny and midVictorian, but we tell each other things.
勇敢 忠贞 坦诚些
Be brave and faithful and true,
我坦诚地对你们说
I reveal no secrets when I say to you
我们应该彼此坦诚
Let's be frank with one another.
我会坦诚相告 先生
I shall be candid with you, sir.
我无法对自己坦诚
I couldn't be more sorry, honest.
我将对大家非常坦诚
And I'm going to be really honest with you.
我们都彼此坦诚相对
We talk without lying.
但是 让我们坦诚相见
But let us be honest.
我会跟妈妈坦诚相待
I'll be more open.
他是我们的一位很好的同事 以其可靠 建设性做法和坦诚而闻名
In him we had an excellent colleague known for his reliability, constructive approach and openness.
很讲诚信嘛
Honest game.
我只是在和你坦诚相待
I'm trying to be honest with you.
我必须坦诚地说 Cooper小姐
I must say, quite frankly, Miss Cooper,
Connie,我们一直都坦诚相见
Connie, we've always leveled with each other.
至少他很诚实
Well, at least he's honest.
他现在很忠诚
He's loaded with loyalty.
当然啦 很诚实 很刺激 也很浪漫
Sure, it's honest. It's also adventurous, romantic.
忠诚是很重要的
Loyalty is a fine thing.
不过它们很忠诚
There's one thing about them, they're very faithful.
你很机灵的 我会很诚实的说
You're too shrewd for me, so I'll just be honest.
也许我们应该坦诚得谈谈心
Maybe you and I had better have a little hearttoheart talk.
那晚 她对我坦诚一切的事情
That night I got it out of her.
诚实的人会很合作
An honest person is going to be cooperative.
我很诚实 比如爱犬
I'm not ashamed, I'm frank. I openly admit that I do not tolerate pugs, lapdogs cats or socalled old friends.
我期望将来继续这种坦诚关系
I look forward to continuing such an open relationship in the future.
我很忠诚 希特勒万岁
See, I'm loyal. Heil Hitler.
而且我也不是很虔诚
Besides, I didn't believe much, you see.
我得 很真诚的和你说.
I had to speak to you frankly.
让我们坦诚地说吧 现代日常生活
Let's be frank and honest Well, modern day life.
咱们一起坦诚地谈谈这个问题吧
Let's be frank in this question.
这事必须很技巧地告诉他 很诚恳地...
This must be disclosed to him with intelligence with, uh, sincerity.
一个忠诚的丈夫很甜蜜
No, a faithful husband is very sweet.
我以为她会对我很忠诚
I thought she was devoted to me.
他说我只用 对你们坦诚自然就行了
He said all I had to do was act like I was looking straight at you.
我喜欢汤姆 因为他很诚实
As Tom is honest, I like him.
你太客气了. 不,恰恰相反,我是太坦诚了
You're very kind.
毕竟这又没什么. 我总是对Robert非常坦诚.
It didn't mean anything, after all, but I was always, always absolutely honest with Robert.
我一直都没有坦诚面对你和我的关系
I'm being dishonest to both of us...
你很诚实地承认了你的错误
You are honest to admit your mistake.
一到关键事情上 我就很诚实
On important things, I'm straight as a die.
你一直对我都是很真诚的呀
Of course.

 

相关搜索 : 坦诚臀位 - 坦诚交流 - 坦诚交流 - 坦诚回答 - 坦诚交流 - 很真诚 - 真诚与坦白 - 坦诚的沟通 - 坦诚的样子 - 全面而坦诚 - 坦率和诚实 - 坦诚的时刻 - 我很坦白 - 坦克很多