"很宽敞"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
很宽敞 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
房间很宽敞 | And where there's plenty of room. |
是啊 挺宽敞的 | Yes, a spacious one! |
殖民地更宽敞些 | The colonies are much, much roomier. |
然后你就宽敞了. | Then you'll have plenty of room. |
有时候 仿佛后边比前边更加宽敞 然后又改变了 | At times, it seems to be wider at the back than the front, and then it shifts. |
这是在为教师和学生 搭建宽敞的 学习空间 资料和经验 | It's the physical construction of improved spaces and materials and experiences for teachers and students. |
这些阁楼以前是我阿姨的仆人住的 这个房间还挺宽敞的 | My aunt's maid used these attics. This one is quite empty. |
真有趣,這裏一下變得很寬敞了. | Funny how roomy it's suddenly become in here. |
好了 之后你得把它们组合起来 因为你前面有一整个宽敞的舞台 | OK, then you've got to combine them, because then you have the whole spatial palette in front of you. |
8. 一般来讲 秘书处的权宜做法往往很宽松 结果就像是建造了一个四面敞开的大房子 而结构却相当脆弱 | In general, the secretariat apos s improvised responses have tended to generosity the result is an open house with a rather flimsy structure. |
高品质生活 应用阁楼和巧妙设计 将伯爵宫小公寓打造为宽敞的家 | Living the high life mezzanine floor and clever design tricks have transformed this small Earls Court flat into a spacious home |
他们很聪明 并且很宽容 | They're intellect and understanding. |
很好 我宽心了 | That's good. I'm relieved. |
其实很简单 只要你像孩子敞开心扉 和他们交流想法 | Basically, open your hearts and your minds to the child. |
同样严重的问题是在有300 500户的定居点之间修筑绕行道路 而这些道路都是宽敞的公路干线 | An equally serious problem was the construction of bypass roads to link settlements of 300 500 families, which turned out to be wide motorways. |
但是 克尔巴贾尔镇确实具备基本的基础设施 有行政办公楼 宽敞的街道 学校 商店和基本医疗设施 | Kelbajar town does have, however, a basic infrastructure, with its administration building, large thoroughfare, school, store, and basic medical facility. |
一般而言 冰岛的住房宽敞 设备齐全 以所有习惯使用的住房指标衡量 冰岛的住房标准都名列前茅 | Generally speaking, dwellings in Iceland are spacious and well equipped and Icelandic housing standards rank high, measured by all customary housing indicators. |
敞开心扉吧 | Open up now. |
你要对我宽客点 这很公平啊 | You must be lenient with me. It's only fair. |
敞開你的心扉 | Open up your mind. |
大门随时敞开 | Any time. The door will always be open. |
真的很搞笑 他在说你宽大的心 | That was funny, what he said about your Continental mind. |
我很赞赏主席先生的 宽容大度 | I appreciate the senator's generosity and with the chairman's kind indulgence... |
小姐 这是座大房子 地方很宽广 | Fr Æulein, this is a large house. The grounds are extensive. |
它们基本上对男女生都适用 包含一些必备的设施 如饮用喷泉 厕所以及适于校园活动的宽敞开放的场地 | By and large, they are suitable for both male and female pupils and include essential services such as drinking fountains, lavatories and wide open areas appropriate for school activities. |
这可能有部分原因是租用住房供应量低的表现 但也可能在某些方面是因为家庭纽带强和住房宽敞的结果 | This is probably partly an expression of the low supply of rental housing, but also in some respect a result of strong family ties and spacious dwellings. |
所有的门敞开着 | With all doors open wide |
某种白色敞篷车 | Some kind of a white convertible. |
沃特 1931年款 敞蓬 | Walter. A 1931 Walter. Convertible. |
我们能敞开市政厅 | We can open up city hall. |
我将为你敞开心扉 | I'll open up to you |
她的笑总是很灿烂 她的心怀非常宽广 | She's got a big smile. She's got a big personality. |
50. 开始确立宽大方案 开始 一词很重要 | Begin to establish a leniency programme. The word begin is important. |
一个拥有敞大 办公室 | There's a widespread feeling that just because a man has a large office |
愛人也還沒有敞開心扉 | The lover who is yet to show |
我们的门向所有人敞开 | Our doors are open to all. |
我卻無法敞開你的心靈 | Well, I can' t turn your soul on. |
数字鸿沟依然很宽 数十亿人还没有连接上 | The digital divide was as wide as ever, with billions left unconnected. |
但是它们会为TED人敞开的 | But they can be opened for TED people. |
你怎能让她敞着外套回来 | What do you mean sending her home like that, half naked? |
强尼 跟着那辆黑色敞篷车 | Johnny, follow that dark roadster over there. |
我們的大門永遠為你敞開 | Our doors are always open for you. |
我們的大門永遠為你敞開 | Our doors are always open for you. Take care. |
这一任务很宽泛 足以照顾到所有正当的关切 | The mandate is broad enough to meet all legitimate concerns. |
让我感叹不已 让我敞开心扉 | It fills me with wonder, and it opens my heart. |
相关搜索 : 宽敞 - 宽敞 - 宽敞 - 宽敞 - 最宽敞 - 更宽敞 - 宽敞感 - 宽敞,通风 - 足够宽敞 - 宽敞的少 - 宽敞平坦 - 极为宽敞 - 宽敞的房间 - 宽敞的花园