"很少发生"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

很少发生 - 翻译 : 很少发生 - 翻译 : 很少发生 - 翻译 : 很少发生 - 翻译 : 很少发生 - 翻译 : 很少发生 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这种事情发生得很少的
I'm sorry, madame. This rarely happens.
我们对于过去发生的事 所知很少
We know little of what went on before.
当然,也少有意外 如果发生,它们会很麻烦
But, also naturally, there were a few accidents in the early days and when these happened, they were most embarrassed.
但是我们很少在有不好的事情发生时这么做 很少在心情糟糕的时候拍照
But we rarely do that when we're having a bad day, and something horrible is happening.
它很轻 生产废料也很少
It's a lighter part and it uses less material waste.
传染病的发生率很低,而且有必要的设施来控制发生的少量病例
Incidence of communicable disease is very low and the necessary facilities are available for the management of those few cases which occur.
这是因为小团体 只能产生很少的想法和发明
And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.
很少有紧急的事 同时发生 需要你立刻去解决
And there are very, very few things that are that urgent that need to happen, that need to be answered right this second.
我很少这么生气
I'm rarely this angry.
呃 先生 我很少有机会...
Well, sir, with so little chance I...
当时我人生经验很少
I had very little experience of life.
以及少数陆居生物 比如某些昆虫 蚯蚓和真菌等 总体来说 陆居发光生物体是很少见的
And there are a few other land dwellers that can make light some insects, earthworms, fungi but in general, on land, it's really rare.
一生中我很少写这话题
And little moments in my life.
很少学生知道他的名字
Few students knew his name.
大规模灭绝正在发生 很少人注意到这一点 更没人在乎
And that this mass extinction was taking place with very few people noticing and even fewer caring.
你令我生氣 以前很少會發生這種事
You've caused me to lose my temper. That 's hardly happened to me before.
很少有學生能了解他說的話
Few students could understand what he said.
9. 如果说基地组织信息的实质和发送方法很少有变化的话 那么它的运作面却发生了很大变化
But if little has changed in the substance and delivery of the Al Qaida message, much has changed in its operational reach.
从事资本货物或甚至是半成品生产的最不发达国家企业很少
Very few LDC enterprises have been engaged in capital goods or even intermediate goods production.
伤残或死亡很少发生 联合国在道德上有责任补偿受害者或其家属,至少提供部分补偿
Disability or death was a rare but traumatic occurrence and it was the moral responsibility of the Organization to provide or at least to contribute towards the compensation of victims or their survivors.
单独进行的新闻发布会很少
Solo press conferences are rare.
但是这个逻辑在生物学中很少见
But it rarely happens in biology.
惨案发生 达玲 你有没有发现 有了丽滴之后 我们就很少看 让人心烦的头条新闻了
Have you noticed, darling, since we've had Lady we see less and less of those disturbing headlines?
对合法的生物设施进行改造以用于生物战剂生产的活动尤其难以发现 因为这种活动持续时间很短 场地仅需很少的改动即可生产生物战剂
In particular the detection of the conversion of a legitimate biological facility for biological warfare purposes turned out to be especially difficult since such activities took place only for a short period of time, and the site required only minor adjustments for the production of a biological warfare agent.
这一切都发生得很快 实时发生的
This is incredibly quick. This is happening in real time.
不少情况正在发生
Quite a few things are happening.
英國人很少在火車上和陌生人搭訕
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
至少我们的英雄鼠拯救了很多生命
At least our hero rats have saved lots of lives.
现在用电话接生意 很少女人到妓寨
It's mostly arranged by phone now, but the women in those houses are a special breed.
该规则发布以来 广大律师以身作则 很少发生因安检漏洞从而危害法庭安全的事件
Since the issuance of the Rule, lawyers have set examples, and there have been few incidents endangering the court security happened due to the omissions of security checks.
贸易优惠缩减很可能对一少部分最不发达国家产生严重的不利影响 但现在还很难确知将产生什么样的影响
Preference erosion was likely to have serious adverse effects only for a few LDCs, and it was still too early to know with certainty what the effects would be.
最不发达国家的出口收入也很少
Least developed countries export earnings are also small.
在过去的500年至少有4个阶段 媒体发生很大变化 带有标志产品的变革
There are only four periods in the last 500 years where media has changed enough to qualify for the label revolution.
2004年的最新情况表明 发生武装冲突的非洲国家已减少到6个 很少非洲国家面临严重的政治危机
The 2004 update to that report found that the number of African countries in armed conflict had decreased to six and that very few African countries were facing deep political crises.1
很少有学生能在古汉语考试上拿满分
Almost no students get full marks in Chinese classics.
实在很难相信 事情发生得很快
It happened so quick.
你知道 有不少 笑声 真的有很多 在牛顿时代和十七世纪时代实验科学萌芽之后 发生了很多事情
You know and there is a lot There is a lot a lot has been going on since Isaac Newton and all that stuff happened.
不 这就是问题 我发现帅气的人很少
No, that's the problem. I find very few people handsome.
把合法设施改造用于生物武器生产设施的活动难以发现 而且这种活动如果持续时间很短 或有关设施仅需要很少的改造即可生产某种生物战剂 发现起来尤其困难
Conversion of a legitimate facility for biological warfare purposes is difficult to detect, especially when such activities take place only for a short period of time, and when the site requires only very minor adjustments for the production of a biological warfare agent.
还有很多事情发生
There is plenty going on.
此外 青少年的生育率和堕胎率很高 性传播疾病 特别是艾滋病毒 艾滋病的发生率也在上升
Moreover, adolescent fertility and abortion rates were high, and the incidence of sexually transmitted infections, particularly HIV AIDS, was growing.
那么先生 你的生活... ...就少了一件令人很愉悦的事情了
You've been denying yourself, monsieur... one of the basic pleasures in life.
也许少校想知道发生了
Maybe the major wants to know what...
上學遲到的學生人數比我想像中少很多
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
他们其中很少有人 愿意回到过去的生活
Very few of them would want to go back to the way things used to be.

 

相关搜索 : 很少发现 - 很少发现 - 很少发现 - 很少 - 很少 - 很少 - 很少 - 很少 - 很少