"很难使"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

很难使 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

即使是很小的一些改变也是很难的
It's quite hard, actually, to get those very small changes.
即使用刀 坚韧的兽皮也很难划开
The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
即使有 学校也很难留住这些教师
If they do have, they cannot retain those teachers.
这手术很难教 也很难学
It's hard to teach, and it's not all that easy to learn.
即使是我也很难理解他 而我是他的母亲
Even for me it's difficult to understand him. And I'm his mother.
这就是我们所说的,想要错误地使用都很难.
So the idea here is we say, you want to make it hard to use wrong.
即使有一些设施 学校也很难维护这些设施
And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it.
行政程序难以实施而且缺乏一致性 使得人们很难采取有效行动
Administrative processes are difficult and inconsistent, hindering effective action.
但是即使在美国... 如果不想被找到,也不是很难
But, you know, even in your country, if someone really wants to disappear, it is not too difficult.
不过这四个问题 事实上 即使是很懂科学的人也会觉得很难应答
But these four questions, actually, are ones that people who even know quite a lot about science find quite hard.
军事行动将使很多平民丧生和增加难民的流动
A military operation will result in many losses of life among the civilian population and increase the flow of refugees.
但是你必须要明白, 即使这很难... 那真的无所谓的
But you've got to realise, even if it's very hard to... that that really doesn't matter.
很恶毒很难忍受
It's dreadful, my son... and very difficult to cope with.
这很难说 非常难说
Well, it's difficult. Very difficult.
因为尽管我在歌中使用了 科学名词 有时还是很难让它表现得很抒情
Because although I've used scientific terms in songs, it's very difficult sometimes to make them lyrical.
最近的核裁军记录很难说糟到使人如此失去信心
The recent nuclear disarmament record is hardly so poor as to warrant such a loss of confidence.
这很难
This is difficult.
这很难
It's very difficult.
很难说
I doubt it.
很难说
Ah, it's hard to say.
很难说
Well, can't tell exactly yet.
很难吗
Is it hard?
很难说
You never can tell.
这很难
That's kind of the trouble.
很难喝
It's very good.
那很难
Ach, das is schwer.
很难说
It's a very hard thing to say.
很难说
I cannot tell.
很难受
It hurts so bad.
很难讲
Bit chancy, I'd say.
很难受.
I feel bad.
太阳很高 很难判断
With the sun this high, it's pretty hard to tell the points of the compass.
我很紧张 也很难过
I'm very tense and upset.
49. 维持和平预算的剧增使许多会员国很难缴付摊款
The sharp increase in the peacekeeping budget had made it extremely difficult for many Member States to pay their assessed contributions.
所有这些因素使得很难对这个问题做出精确的评估
All these factors make achieving an accurate assessment of the problem difficult.
这种认识很难 很难去创造 但是它即将到来
And that's hard to that's hard to create but it is coming.
一定很难过 很劳累了
You must be very tired and sad.
很难说今天损失很大
Can't tell yet. Lots of damage.
我很难过
I am very sad.
很难受么
God, am I sorry!
这很难吗
Was it hard to do?
这很难说
Hard to tell.
对 很难过
Yeah, it is tough.
我很难过
It's getting me just as bad, baby.
这很难说
Well, that's not easy to say.

 

相关搜索 : 很难很难 - 使得它很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难看 - 很难说 - 很难受 - 很难说 - 很难打 - 很难源