"很难得"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

很难得 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

很难记得
It's pretty hard to remember that far back.
这很难说得准
Takes time to know.
噢 我觉得很难受
I've been listening to the people in the crowd talking and they assume that youknowwho is guilty and all the police have to do is catch him.
这个男孩很难得
Serious, tidy, organized... and loyal.
我真是觉得很难过
I can't tell you how sorry I am.
这个很难说得清楚
Well, that's rather difficult to say.
实在很难相信 事情发生得很快
It happened so quick.
我觉得这个测试很难
I found the test difficult.
我觉得世界语很难学
In my opinion, Esperanto is very difficult.
很难得到可靠的数据
Credible data is hard to obtain.
我喜欢很难得到的人
I like them hard to get.
这很难 实在多得记不清 真的很多哩
It's hard just offhand, but there have been plenty of them.
很难把事情理得那么顺
It's very difficult to line things up so neatly.
我可以让他死得很难看
I'll squeeze the seeds out of him. Wait.
这话写得很绝 难道不是吗
It's amazing, isn't it?
可有些人觉得弦理论很难
And some people think that string theory is tough.
你演讲的速度很难跟得上
You're a difficult man to follow.
最多两周 这很难说得确切
A day, possibly a week, two weeks at the outside. It's hard to say exactly.
你不在家时我过得很艰难
It's terrible for me when you're not here.
你难道不觉得她很自大吗
Don't you think she's a snob?
觉得选举是很难预测而已
I just think election is unpredictable.
法庭像流水很难说 急不得
It's hard to tell what's going to happen in court.
获得数据库的版权真的很难.
It's really hard to get copyright for databases.
我们觉得很难决定买哪一个
We find it difficult to decide which one to buy.
我们觉得很难决定买哪一个
We're finding it difficult deciding on which one to buy.
一定很为难吧 他死得那么惨
It's tough, him getting it like that, ain't it?
你觉得照顾一个丈夫很难吗
Did you find it difficult to care for a blind man?
本来很难 我不得不让它变简单
It was hard. I had to make it simple.
往往很难得到有效的回应和沟通
It's hard to get the context and actually get the communication to work.
要获得少量的智能材料是很难的
Smart materials are hard to obtain in small quantities.
失败很容易度量 成功则要难得多
While failure is easily measured, success is less so.
很难说谁赢了 双方都得到了赌注
It was hard to tell who won. Both sides claimed the money.
现在我觉得 我为碧郎感到很难过
Now I am feeling sorry for Hekiro.
得到阿克玛塔采油权是不是很难?
Is it as hard as that to get a concession in Akmata?
368. 维和部表示 由于很难取得某些资料 往往很难确定候选人不申请的原因
The maintenance of proper stock levels would positively affect holding costs, stock obsolescence and operational efficiency.
虽然是很难启口 我还是得告诉阿利
Now it is my unpleasant duty to tell the boy's father.
这就让了解疾病发展的状况变得很难
And that makes it just really hard to tell how the disease is going.
那就好 你生病又妄想 我会觉得很难过
I'm glad of that. It hurts me when you're ill and fanciful.
你难道不知道她家的孩子病得很重吗
Don't you know that boy's very sick?
我知道这很难, 女士, 但我们得知道事实
I know it's rough, lady, but I have to have the facts.
取得她的同意一开始很难 但她让步了
It was difficult at first to get her consent but she gave in.
这手术很难教 也很难学
It's hard to teach, and it's not all that easy to learn.
我觉得很艰难 我可能胖了100 000磅 但这一切都是值得的
I feel rough now, and I probably gained 100,000 pounds, but it was worth it.
前面的999英里都走得很好 最好一英里显得异常艰难
Nine hundred and ninety nine miles went well, the last mile's proving incredibly stubborn.
美是如此容易消逝 因为获得美是很难的
It's that easy to lose beauty, because beauty's incredibly difficult to do.

 

相关搜索 : 很难记得 - 很难获得 - 很难得到 - 很难很难 - 很难买得起 - 它很难得到 - 使得它很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难看