"很难接近"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

很难接近 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

总统很难接近
The president is difficult to approach.
人真的很难接近灰鲭鲨 给它上面贴标签更是困难
It's really tough to get up close and personal with a mako shark and try to put a tag on it.
有几次 很接近
Several times, it was close.
在埃塞俄比亚西部 因为部族内部的暴力活动 直到最近还很难接触难民
In western Ethiopia, access to refugees has been a challenge until recently because of insecurity caused by intercommunal violence.
这很难接受吗?
Is it that hard to take?
至少她猜得很接近
At least she got it close.
很好 接近500人参观
Yes, sir. Nearly 500.
笑声 我知道他们很接近 但是没想到那么接近
I know they were close, but not that close.
因为他已经很接近了
You know how close he was getting.
降落时才跟死神很接近
I'd say you're closer to God when you're landing.
产期很接近了 我有预感
No, but it's pretty close.
接着我就感觉很难受
But then I started feeling bad.
观众 自信 很接近了 是激情
DSR Close enough! Passion.
这已经很接近正确答案了
Well, she was almost right.
我很高兴能够让你接近他
I'd be very happy to approach him for you.
我很难接受这样的解释
Well, it would be interesting to find the interpretation where I would accept that.
不管怎么说 跟事实很接近了
Not quite the whole truth. Anyway.
多给我两日时间 已很接近啦
All right, give me another day, two days... I'm close.
邓克尔是个很难对付的家伙 在附近很出名
This Danker was a tough kid that knew his way around.
但是,应当强调,确保最后支出尽可能接近两年期开始时所分拨经费将很困难
It should be stressed, however, that ensuring that final expenditures are as close as possible to the allotments at the beginning of the biennium will be difficult.
飞上了天空 就感觉与神很接近
I got a lot of reasons. For instance, when I'm up there, I feel a bit closer to God.
他只是最近在画画上一直很困难
He's just exercising The artist's privilege of being difficult.
它们很不幸的接近阿帕奇人领地
They're awful close to Apache land.
我跟你近距离接触 也有很多年了
I've been watching you pretty close for a lot of years.
很难接受是认识了22年的查理
It's hard when it's someone like Charlie you've known for 22 years.
但如果用刀子 就会和他很接近 近的你都能闻到他
You kill him with a knife you're close enough to smell him.
所以他们有那些素质 很接近 跟我曾经有过的 其他任何球员一样很接近他们的全部潜力所能为
So they had qualities that they came close to as close to reaching possibly their full potential as any players I ever had.
我有预感接下来一小时会很难熬
Something tells me the next hour is going to drag a bit.
但是我还很难接受年轻女子服役
I must say, I still find it hard to get used to the idea of young girls in the army.
扭转这些趋势很困难 因此很难想象中国如何能够在未来十年继续维持接近10 的增长率 尽管其人均收入仍然较低 但还有其他原因
Given the difficulty of reversing these trends, it is difficult to imagine how China could maintain a growth rate anywhere close to 10 for another decade, despite its low per capita income. But there is more.
花粉很小 它接近物体 然后粘附在上面
Pollen is tiny. It gets on to things, and it sticks to them.
我们很难接受一个 超过80年的的模型
We're terrible at models that span 80 years.
接近我的人很瘦很文雅 有一頭標準的西西里亞式黑頭髮
The man who approached me was lean and elegant, with typically Sicilian black hair.
2015年底 难民状告联邦移民与难民局 不作为 的案子就已接近2300件
By the end of 2015, nearly 2,300 cases against nonfeasance of the BAMF had been filed.
在欧洲的非穆斯林人将很难接受这一点
It would be hard for non Muslims to accept this in Europe.
老实说 这件事对露丝来说确实很难接受
This whole business is very difficult for Ruth. We must be fair.
最近的调查表明,在难民群中老年人比例很高
Recent surveys show that older persons are overrepresented in refugees groups.
约三分之一难民住在难民营 近东救济工程处的设施直接为这些难民营提供服务
About one third of the refugees live in camps, where services are rendered directly in UNRWA installations.
如果能直接用于无线通讯难道不是很棒吗
And wouldn't it be great to use that for wireless communications?
他们正在接近 在很多情况超越 人类思维的能力
They're really approaching, in many cases surpassing, the ability of the human mind.
摄像头能够移一下过来吗 很棒 这很不错 你将会看到 当足够接近时
And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close...
最近的核裁军记录很难说糟到使人如此失去信心
The recent nuclear disarmament record is hardly so poor as to warrant such a loss of confidence.
这次难得的机会让我们可以研究它们 进一步接近它们
And it gives us a fantastic opportunity to actually study them, to get access to them.
接下来 掌声 我会给大家展示一些很难看的图片
So, I'm going to tell so, I'm going to show you some dirty pictures.
夫人,如果您不肯接受这些玫瑰的话, 我会很难过
I'd rather not. Madame, I shall be deeply grieved if you don't accept them.

 

相关搜索 : 很接近 - 难以接近 - 难以接近 - 很难接触 - 很难很难 - 难以接近的 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 很难 - 工作很接近 - 很近