I don't regret it.

You will regret it!

He will regret it sooner or later.

The time will come when you will be sorry for it.

Also the Strength of Israel will not lie nor repent for he is not a man, that he should repent.

Also the Strength of Israel will not lie nor repent for he is not a man, that he should repent.

And also the Strength of Israel will not lie nor repent for he is not a man, that he should repent.

And also the Strength of Israel will not lie nor repent for he is not a man, that he should repent.

It's no use regretting it now.

Do you regret marrying me?

I'm sure you'll never regret it.

I regret eating those oysters.

The time will come when you will regret it.

Tom regrets his mistake.

I have no regrets about what I did.

I regret having said that to him.

Yet those who do wrong, then repent and believe, are forgiven, for your Lord is forgiving and kind.

And those who performed misdeeds and then repented and accepted faith so after that, your Lord is Oft Forgiving, Most Merciful.

And those who do evil deeds, then repent thereafter and believe, surely thereafter thy Lord is All forgiving, All compassionate.'

And those who committed evils, and repented thereafter and believed verily thy Lord is thereafter Forgiving, Merciful.

But those who committed evil deeds and then repented afterwards and believed, verily, your Lord after (all) that is indeed Oft Forgiving, Most Merciful.

As for those who commit sins, and then repent afterwards and believe your Lord, thereafter, is Forgiving and Merciful.

As for those who do evil, and later repent and have faith, such shall find their Lord All Forgiving, All Compassionate after (they repent and believe)

But those who do ill deeds and afterward repent and believe lo! for them, afterward, Allah is Forgiving, Merciful.

Yet to those who commit misdeeds but repent after that, and believe indeed, after that, your Lord shall surely be all forgiving, all merciful.

As for those who do evil and later repent and believe, your Lord is Forgiving, the Most Merciful thereafter.

But those who committed misdeeds and then repented after them and believed indeed your Lord, thereafter, is Forgiving and Merciful.

To those who commit bad deeds, but, then, repent and believe (in God), Your Lord will certainly be All forgiving and All merciful.

And (as to) those who do evil deeds, then repent after that and believe, your Lord after that is most surely Forgiving, Merciful.

As for those who committed evils, and thereafter repented and believed, they shall find your Lord forgiving and merciful.

But those who do wrong but repent thereafter and (truly) believe, verily thy Lord is thereafter Oft Forgiving, Most Merciful.

You must do all you can lest you should regret later.

I wish I had treated the girl more kindly.

He repented having betrayed his country to the enemy.

Yahweh relented concerning this. It shall not be, says Yahweh.

Yahweh relented concerning this. This also shall not be, says the Lord Yahweh.

Yahweh relented concerning this. It shall not be, says Yahweh.

Yahweh relented concerning this. This also shall not be, says the Lord Yahweh.

The LORD repented for this It shall not be, saith the LORD.

The LORD repented for this This also shall not be, saith the Lord GOD.

The LORD repented for this It shall not be, saith the LORD.

The LORD repented for this This also shall not be, saith the Lord GOD.

But they hamstrung her and on the morrow were repentant,

So they hamstrung her, and in the morning could only regret.

But they hamstrung her, and in the morning they were remorseful,