"後者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

學無前後, 達者為先
Well I think we kind of did it at the same time, but he's done it.
警告你們中欲前進者或欲後退者
Whoever of you desires to progress or lag behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
For the one among you who wishes to come forward or stay back.
警告你們中欲前進者或欲後退者
to whoever of you desires to go forward or lag behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
A warning Unto him of you who shall go forward or who chooseth to lag behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
To any of you that chooses to go forward (by working righteous deeds), or to remain behind (by commiting sins),
警告你們中欲前進者或欲後退者
To whomever among you wishes to advance, or regress.
警告你們中欲前進者或欲後退者
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
Unto him of you who will advance or hang back.
警告你們中欲前進者或欲後退者
alike for those of you who like to advance ahead and those who would remain behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
to whoever among you desires to go forward, or lag behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
To whoever wills among you to proceed or stay behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
whether one steps forward to embrace the faith or one turns away from it.
警告你們中欲前進者或欲後退者
To him among you who wishes to go forward or remain behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
alike to every one of you, who want to go forward or hang back.
警告你們中欲前進者或欲後退者
To any of you that chooses to press forward, or to follow behind
至於从背後接受功过簿者
But he who is given his ledger from behind his back
至於從背後接受功過簿者
But he who is given his ledger from behind his back
至於从背後接受功过簿者
And whoever is given his record of deeds behind his back
至於從背後接受功過簿者
And whoever is given his record of deeds behind his back
至於从背後接受功过簿者
But as for him who is given his book behind his back,
至於從背後接受功過簿者
But as for him who is given his book behind his back,
至於从背後接受功过簿者
And as to him who shall be given his book from behind his back
至於從背後接受功過簿者
And as to him who shall be given his book from behind his back
至於从背後接受功过簿者
But whosoever is given his Record behind his back,
至於從背後接受功過簿者
But whosoever is given his Record behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But as for him who is given his book behind his back.
至於從背後接受功過簿者
But as for him who is given his book behind his back.
至於从背後接受功过簿者
But he who is given the Record behind his back,
至於從背後接受功過簿者
But he who is given the Record behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But whoso is given his account behind his back,
至於從背後接受功過簿者
But whoso is given his account behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But as for him who is given his record from behind his back,
至於從背後接受功過簿者
But as for him who is given his record from behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But he who is given his Book from behind his back
至於從背後接受功過簿者
But he who is given his Book from behind his back
至於从背後接受功过簿者
But as for he who is given his record behind his back,
至於從背後接受功過簿者
But as for he who is given his record behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But as for those whose Book of records will be given behind their backs,
至於從背後接受功過簿者
But as for those whose Book of records will be given behind their backs,
至於从背後接受功过簿者
And as to him who is given his book behind his back,
至於從背後接受功過簿者
And as to him who is given his book behind his back,
至於从背後接受功过簿者
but as for him whose record shall be given to him from behind his back,
至於從背後接受功過簿者
but as for him whose record shall be given to him from behind his back,
至於从背後接受功过簿者
But he who is given his Record behind his back,