"得到绝望"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

得到绝望 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我不禁觉得, Robert已经绝望地 对一切感到荒唐.
I couldn't help feeling Robert had been desperately unreasonable about it all.
我感到绝望 沮丧
I became desperate, despondent.
相信我 您不必感到绝望
But believe me, there's no need for you to despair.
西班牙政府肯定不仅能指望得到西班牙绝大多数人的无条件支持 而且能指望得到国际社会的无条件支持
The Spanish Government was sure that it could count on the unconditional support of the immense majority of the Spanish people and the international community as well.
不绝望 而是祈祷 忍受 向上帝祈祷是为了得到足够的力量
They never despair but resign themselves to their fate only praying to God to give them strength.
那些听到的我言辞的人们, 不要绝望
To those who can hear me I say, do not despair.
充满希望比绝望好
To hope is better than to despair.
无论他去哪里 他都会遇到悲伤与绝望
Wherever he goes, he is greeted with sorrow and despair.
所以你可以了解 我当时是多绝望 非常绝望
So, you see, it was hopeless. It was quite hopeless.
有时高得令中小企业望而却步 甚至陷入绝境
They may prove to be prohibitive or even fatal for some SMEs.
那么绝望!
So desperate.
很绝望吗?
Is it hopeless?
我很绝望
I was desperate
绝望之举
Desperation.
绝望之举
Desperation.
它让孩子们瘫痪 让他们的家庭 深陷贫困 因为他们绝望地搜寻疗法 绝望地花费掉那少得可怜的积蓄 却徒劳无获 找不到拯救孩子的办法
It leaves their children paralyzed, and it drags their families deeper into poverty, because they're desperately searching and they're desperately spending the little bit of savings that they have, trying in vain to find a cure for their children.
你到底希望得到什么
What do you hope to gain anyway?
甚至可能有人会希望 看到眼镜王蛇灭绝
And there might be quite a few people here who would be very glad to see the last king cobra bite the dust.
E. 普遍绝望和失望之感
E. General sense of hopelessness and despair
在黎巴嫩的巴勒斯坦难民情绪悲观 看不到希望和日益绝望
The mood of the Palestinian refugees in Lebanon was one of despair, hopelessness and increased frustration.
汤姆绝望了
Tom gave up all hope.
渴望与拒绝
Longing and denial.
被绝望撕咬
Gnawed away by despair
绝望的 或许
The disconsolate, perhaps...
你指望得到什么
Whaddya expect?
当看到蘑菇云时 我陷入了绝望 他对我说道
When I saw the mushroom cloud I fell into a state of desperation, he tells me.
他在你极度孤独绝望时 进入到了你的生活
He came into your life when you desperately needed someone.
着力解决冲突 防止因引发仇恨和绝望而变得激进
) Work to resolve conflicts that radicalize by inducing hatred and despair.
我学到了我能忍 但在纽约或在佩顿镇我们没人猜得到... 我们需要多大忍耐... 在深深绝望的寒冬
I learned what I could endure, but none of us, in New York or in Peyton Place could guess how much would be demanded of us that winter of deep despair.
但他没有绝望
But he wasn't dismayed.
贫穷 绝望 挣扎
Poverty, despair, struggle.
但是我很绝望
But I was desperate.
真是有点绝望
This is desperate.
是不是很绝望
Isn't it dreadful?
我在绝望之中
Western Union.
教授 我好绝望
Professor, I'm desperate.
希望得到大人差遣
I respectfully beg your favours.
我渴望着得到荣誉
I want glory.
在这之後 你将不觉得 我是凯茜愚蠢的和绝望的爱人
After this, you won't think of me as Cathy's foolish and despairing lover.
抬头仰望天空和云 你将看到Muhraka顶部的修道院 那就是你要骑到的地方 然后你会说 我绝对不可能到得了那
And you look up at the sky through a hole in the clouds you see the monastery at the top of the Muhraka that's where you're supposed to climb now and you say, There's no way that I could possibly get there.
当时我们很绝望
So we were desperate.
欧洲绝望的角落
Europe s Corner of Despair
quot 绝望的边缘 quot
On the Brink of Despair
她立刻陷入绝望
She is reduced to instant destitution.
他可能绝望 警长
He might be desperate, sergeant.

 

相关搜索 : 变得绝望 - 感到绝望 - 感到绝望 - 得到拒绝 - 绝望 - 绝望 - 绝望 - 绝望 - 绝望 - 绝望 - 绝望 - 绝望 - 希望得到 - 希望得到