"微妙的线索"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

微妙的线索 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一种方法就是以微妙或不太微妙的方式相互指责
One way is to indulge in a subtle, or not so subtle, blame game.
非常微妙的事
Something very delicate.
这是非常微妙的
It's a very trivial thing.
這是條很微妙的問題
It's a very delicate question.
但局势依然很微妙
Still, the situation is delicate.
这儿的逻辑有点更微妙了
And the logic's a little more subtle here.
人体是一精细微妙的机器
The human body is a very delicate machine.
82. 在实践中 很快就可以看出 直接与间接参与之间的微妙界线构成着各种严重问题
82. In practice, it very quickly becomes evident that the subtle distinction between direct and indirect participation poses serious problems.
今天还是显示出负微妙的反应
Still have some discrepancies as of today.
中东局势正处于非常微妙的阶段
The situation in the Middle East is at a very delicate stage.
他也可能留下线索 致命的线索
Maybe he'd left notes, incriminating notes.
微波线塔
Towers for microwave line
非常有组织的 更多微妙的细节处理
It's much more organic. It's much more nuanced.
我想指出 在这个非常微妙阶段 不仅在黎巴嫩 而且在更大地区 有关各方都必须行使最大的克制 保持蓝线沿线平静
I would like to say that during this very delicate period, not just in Lebanon, but also in the wider region, it is imperative that all concerned exercise the utmost restraint and maintain calm along the Blue Line.
事实上 问题的答案要比它微妙许多
Actually, the answer is more nuanced and subtle than that.
它们的运行时间以毫秒和微妙计算
And they operate on milliseconds and microseconds.
忽略线索后关闭当前线索
Ignore thread closes the current thread
微波联接线
Link, microwave
这裙子是线索 亲爱的 是个重要线索
This dress is a clue, my dear, a very important clue.
尤其在癌症初期反应的方式 极为微妙
The way it reacts especially in the 1 st phase of cancer is really interesting.
只要稍微想一下 这是一次绝妙的敲诈
Should've thought of it. What a great racket!
但我的方法更为微妙他们必须这样做
But my methods are much more subtle.
收发机连线,数字(微波连线)
Transceiver link, digital (microwave link)
它名为 1.26 指代的是地球天数 被缩短的微妙
Its title 1.26 refers to the number of microseconds that the Earth's day was shortened.
标记线索为已读后关闭当前线索
Mark thread as read closes the current thread
忽略线索后跳至下一个未读线索
Ignore thread goes to the next unread thread
线索
To Do Icon
线索
Threading
线索
Thread
打印机,微线数据
Printer, microline data
事实上 该地区正处于一个微妙的十字路口
Indeed, the situation in the region is at a delicate crossroads.
奇怪的线索
Strangely attractive.
那些基因是非常有趣的 但是它们是很微妙的
And those genes are interesting, but they're very subtle.
这个探索过程是一个奇妙的探险
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
数字微波连线,2 Mbp
Digital microwave link, 2 Mbps
(c) 流星体 登记国际空间站飞行路线沿线的微陨星和技术造成的微粒的通量
(c) Meteoroid registration of the fluxes of micro meteorites and technogenic particles along the ISS flight route
标记线索为已读后跳至下一个未读线索
Mark thread as read goes to next unread thread
贲门癌微妙的读影根本不是科学 而是一种艺术
The shadow of pancreatic cancer isn't science, it's a form of art.
整个线索
Whole Threads
显示线索
Show Threads
已读线索
Read Thread
未读线索
Unread Thread
你有线索?
You know something?
新线索 无
New clues none.
有线索吗?
Any idea?

 

相关搜索 : 微妙的路线 - 微妙 - 微妙 - 微妙的事 - 微妙的事 - 微妙的光 - 微妙的酒 - 最微妙 - 微妙件 - 最微妙 - 更微妙 - 微妙层 - 线索的线索 - 微妙的方式