"微生物物种"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
微生物物种 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在表中每种微生物之前加上 (仅培养物) | Add (cultures only) after each microorganism in the list. |
有各种微生物 我们回到酵母 | There are microbes, you know go back to yeast. |
另一种微生物以这种硫化物为生,附贴在这些鱼骨上成为厚膜 | Another set of bacteria live off these sulphides, coating the bones in thick mats. |
这些微生物又成为各种蠕虫 软壳动物 甲壳纲动物和其他动物的食物 | These bacteria in turn support a variety of worms, mollusks, crustaceans and other animals. |
在这一块冰下 生存这300多种微生物 | In that one single piece of ice, you have 300 species of microorganisms. |
我不久前发现一种新型微生物 | There's a new microbe, I just discovered it. |
生命科学领域的能力建设 微生物学和微生物技术区域网 | Capacity building in the life sciences Regional Network for Microbiology and Microbial Biotechnology |
这些清单所列的物品涉及多种人类致病性较低的微生物 大部分动物和植物病原体以及多种模拟物 | The entries in these lists encompass many micro organisms with low human pathogenicity, most animal and plant pathogens and a variety of simulants. |
最近在深海海底又发现一种可以维持海洋生物生命的食物 意外地发现一种海洋微生物以鲸鱼残骸为生 | Recently, another source of food which is sustaining a major community of sea creatures has been discovered on the deep ocean floor an unexpected variety of marine organisms growing on whale skeletons. |
⑸ 中国政府制定的对生物武器及相关材料的储存实施保安的国家法律框架和执法措施 见 中华人民共和国兽医微生物菌种保藏管理试行办法 中华人民共和国医学微生物菌种保藏管理办法 和 微生物和生物医学实验室生物安全通用准则 | e. For China's national legal framework and enforcement measures with regard to securing the storage of biological weapons and related materials, see the Tentative Measures of the People's Republic of China on the Stockpiling and Management of Veterinary Bacteria Cultures, the Measures of the People's Republic of China on the Stockpiling and Management of Medical Bacteria Cultures, and the General Biosafety Standard for Microbiological and Biomedical Laboratories. |
我们海洋与微生物为伍 事实上 当 Craig Venter为海洋微生物基因组测序时 在开始的三个月里把已知物种数增加了两倍 通过在水下20英尺中发现的全新微生物 | Our ocean's teaming with microbes in fact, when Craig Venter went and sequenced the microbes in the ocean, in the first three months tripled the known species on the planet by discovering all new microbes in the first 20 feet of water. |
即使最少量的土壤样品中也包含数十亿的微生物,而微生物学家只鉴定了其中不到5 的微生物 | Even the smallest soil sample contains billions of micro organisms, of which microbiologists will have characterized less than 5 per cent. |
他们取沉淀物本身 从其中提取油 通过油 又能制作混合物 结果发现这种混合物适于某种特定的微生物种群 | They take the sediment itself, they extract the oil from it, and from that they can produce compounds which turn out to be very specific to particular microbial groups. |
2. 伊拉克于1970年代开始生物研究 当时的重点是普遍研究各种微生物的基本参数和特性 但总的来说 研究并不仅限于生物战传统使用的微生物 | Although the biological work was initiated by Iraq in the 1970s, at that stage it was focused on general research into the basic parameters and characteristics of different micro organisms but, in general, not exclusively those traditionally associated with biological warfare. |
36. 已经充分证明 可持续发展需要多样化的植物 动物和微生物种质基因库 | The need for a diverse genetic pool of plant, animal and microbial germ plasm for sustainable development is well established. |
是什么决定了室内微生物的 种类和分布呢 | What determines the types and distributions of microbes indoors? |
如果你看一下绿色数据点 它记录着室外空气数据 你可以发现庞大的微生物多样性 或者说各种不同种类的微生物 | So if you look at the green data points, which is air that's outside, you'll see that there's a large amount of microbial diversity, or variety of microbial types. |
通过微生物分析的标准办法对食物的生物安全进行控制 | (d) Control over the biological safety of foodstuffs by means of standard methods of microbiological analysis. |
接着加入活的微生物 | And then we're ready to add the living organism. |
(d) 生物生态 获得高度有效的微生物品种 用于制作汽油的生物降解制剂 有机磷物质 制订保护植物生命的方法 以及产生石油工业所用的胞外多糖 | (d) Bio ecology obtaining highly effective strains of micro organisms for producing biodegradable preparations of petroleum, organophosphorous substances, means of protecting plant life and exopolysaccharides used in the oil industry |
三 含有 致病 性 寄生虫 微生物 的 或者 微生物 毒素 含量 超过 国家 限定 标准 的 | (3) foods that contain pathogenic parasites, microorganisms or an amount of microbial toxin exceeding the tolerance prescribed by the State |
⑷ 中国政府制定的对生物武器及相关材料的使用实施保安的国家法律框架和执法措施 见 兽医微生物菌种保藏管理试行办法 和 医学微生物菌种保藏管理办法 | d. For China's national legal framework and enforcement measures with regard to securing the use of biological weapons and related materials, see the Tentative Measures on the Stockpiling and Management of Veterinary Bacteria Cultures and the Measures on the Stockpiling and Management of Medical Bacteria Cultures. |
南大洋稍微变暖似乎就会严重影响物种的生存 | Even a small warming of the Southern Ocean seems likely to initiate major changes in species survival. |
但是较少的微生物种类 未必就对我们的健康有利 | But being less diverse is not necessarily good for our health. |
它上面存在着微生物 通常这些微生物和我们的皮肤 嘴以及唾液有着联系 | It has microbes on it that are commonly associated with our skin and with our mouth, our spit. |
而你也需要土壤中的固氮微生物 若少了这些微生物 你将不会有任何成果 | You need the bacteria to fix nitrogen, and without those microorganisms, you won't have any performance at all. |
想象我们希望设计的微生物种类 在飞机上 或手机上 | Imagine designing with the kinds of microbes that we want in a plane or on a phone. |
那儿有成千上万的微生物 | There are thousands of microbes there. |
这首歌是关于一种名为蜂鸟蛾的生物 它模仿另外一种生物 而那种生物则模仿又一种生物 | This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature. |
本条规定可能将某些发明排除于可获专利之外 以保护除微生物之外的人 动物或植物的生命或健康 以及将生产植物或动物的基本上是生物的方法排除于获取专利之外 不包括非生物和微生物的方法 | The article provides for the possible exclusion from patentability of certain innovations in order to protect human, animal or plant life or health other than micro organisms, and essentially biological processes for the production of plants and animals other than non biological and microbiological processes. |
(a) 生物降解 根据对国际空间站生活舱内外表层各种微生物的移生初始阶段进行的研究制订确保航天器的生物安全的方法 | (a) Biodegradation development of methods of ensuring the biological security of spacecraft on the basis of research into the initial stages of colonization by various micro organisms of the inner and outer surfaces of the living modules of the ISS |
我们的身体是亿万个微生物的住所 这些生物定义了我们 | Our bodies are home to trillions of microbes, and these creatures define who we are. |
(f) 爆炸物 是各种物质的化合物和混合物 在点燃时产生一种放热反应 在受到撞击 摩擦 加热或受到微小的爆炸或化学反应时发生剧烈反应 产生高温和高压气体 能够撞击附近任何物体的物质或材料 | (f) Explosives the combination of various substances and mixtures that produce an exothermic reaction when ignited any substance or material which, when struck, subjected to friction, heated or subjected to the effect of a small detonation or a chemical reaction, reacts violently, producing gases at high temperature and pressure that impact anything found in their vicinity |
考古学家们更加仔细地观察了 伴生的微型生物群 和原始人处在同时期同地域的微型生物群 | The paleontologists themselves looked a bit more closely at the accompanying microfauna that lived in the same time and place as the hominids. |
瑟斯克利用加拿大研制的水生生物研究设施对处于早期发展阶段的某些水生生物物种进行了微重力状态下钙生长和变化有关的试验 | Thirsk used the Canadian developed Aquatic Research Facility to do experiments related to calcium development and behaviour in microgravity on several aquatic species at an early stage of development. |
这其实只不过是个微小的生物 | This is actually just a microorganism. |
事情的来由是 珊瑚是一种共生生物 有些微小的藻类细胞 生存在其内部 | What happens is that the corals are a symbiosis, and they have these little algal cells that live inside them. |
原因就是这种杀菌药物 含有微量锡 | What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin. |
我从事的是一种不可思议的 非常非常微小的生物 叫做细胞 | I work with really amazing, little, itty bitty creatures called cells. |
厌氧菌(不需空气而能生存的微生物)分解骨中油质,释放出硫化物和其他化合物 | Anaerobic bacteria (organisms that do not require air for growth) decompose the oils contained in whale bones and emit sulphides and other compounds. |
达卡 我们人类不但与其他各物种 包括动物 植物乃至微生物 分享地球 我们还需仰仗他们生存 我们能够计算保护自然界的经济价值吗 | DHAKA We humans do not only share the planet with a range of other species, including plants, animals, and even microbes we also depend on them for our survival. Can we determine the economic value of protecting the natural world? |
在这些小孔中 微生物群开始形成 | And inside these wells, then microbial communities begin to form. |
微重力学的材料 液体和生物科学 | material, fluid and bio science in microgravity |
生物物理学 特别是微重力情况下的电泳和蛋白质晶体生成研究 | Biophysics, in particular electrophoretic and protein crystal growth studies in microgravity. |
伊朗进一步表示 这些化合物不仅将损害植物的生长 而且将破坏土壤微生物结构和杀死许多微生物体(例如根瘤菌和菌根) 将造成土壤肥力下降 并且降低作物生产的可持续性 | Iran further states that these compounds will not only harm plant growth but will also disturb soil microbiology, killing many micro organisms (such as Rhizobium and Mycorrhizae) and that this will result in lower soil fertility and reduced sustainability in crop production. |
相关搜索 : 微生物种群 - 生物物种 - 微生物 - 微生物 - 微生物 - 微生物 - 微生物生物量 - 微生物污染物 - 微生物数 - 微生物学 - 抗微生物 - 了微生物 - 活微生物 - 微生物油