"微管"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

微管 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

那就是微血管阻塞
And that is microvascular obstruction.
它在微管下面走开了
And it's walked away down the microtubules.
监督和微观管理(第73段)
Oversight and micromanagement (paragraph 73)
你只会在乎试管和显微镜
All you're concerned of are the test tubes and microscopes.
他们称作微管 名字并不重要
They're called mircrotubules. That name's not important.
66. 毫微管是巨大的富勒体,其管状结构包括许多同心管
66. Nanotubes are giant fullerenes with tubular structures that consist of many concentric tubes.
协助感兴趣的微型金融机构建立并实行微型信贷管理自动化系统
Assistance in the development and implementation of automated microcredit management systems for interested MFIs
加强特别针对儿童的微营养素的管理
Promote the administration of micronutrients, particularly to children
它能够把成长的和缩小的微管连接起来
It is able to couple onto the growing and shrinking microtubules.
它也参与微管的成长 它能暂时连接它们
It's involved with the growing of the microtubules, and it's able to transiently couple onto them.
微微安
Viviane!
微秒用在这不太恰当 所以不用管我刚刚说了什么
Now I'm using microseconds wrongly here, so please ignore me.
它的动态性就像 我们在爵士乐里不进行微观管理
And the other dynamic of it is that we don't micromanage in jazz.
微微侧起头
Now, tip your head just a little bit.
但是每个证据 不管多么微不足道... 都要彻底调查清楚
But every angle, however slight... must be carefully checked.
脚上甚至还有静脉血管 而我的脚跟是粉色的 像你看到的 而我的阿基里斯腱 它还能微微地动弹
There're veins on the feet, and then my heel is pink, and my Achilles' tendon that moves a little bit.
微笑 微笑 张嘴
Smile. Smile. Open the mouths.
安卡拉对于西方世界对接管意图的微弱反应感到愤怒
Ankara is angry with the West for what it considers a weak response to the attempted takeover.
教授微微笑了笑
The professor smiled slightly.
在确定了优先事项后,我们必须抵制微观管理方式的诱惑
And, having set the priorities, we must resist the temptation to micro manage.
贏的機會微乎其微
There's an outside chance of winning.
教授微微笑了一下
The professor grinned.
教授微微笑了一下
The professor smiled a little.
熔岩管洞穴 我刚才已经为你们讲解的微生物所存在的地方
So, lava tube caves I've just told you about organisms that live here on this planet.
我们经常看到 会员国能够通过第五委员会微观管理秘书处
We frequently see that Member States are able to micro manage the Secretariat through the Fifth Committee.
微筹资和微信贷机构
Microfinancing and microcredit institutions
不 那种机会微乎其微
No, a chance in a thousand.
你的手指在微微颤抖
Your fingers tremble slightly.
我的微笑 就是他的微笑
That's the smile I use that's his smile.
闭着眼睛 身躯微微颤抖
Her eyes were closed tight, and she was trembling.
我们管理时的细微差异 在他们实际行为中 引起了显著的不同
Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed.
这种女性模式的症状 就叫做冠状动脉微血管功能障碍或阻塞
The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.
瑞典工作环境管理局是处理密封使用转基因微生物的通知 许可和检查事项的主管机关
SWEA is the competent authority for handling notifications, permits and inspections for contained use of genetically modified micro organisms (GMMs).
审查呼吁管理机构为正规和非正规微额供资创造更有利的环境 建立补充性微额供资机构并促进微小型企业获得微额供资服务 及帮助妇女获得这些机会 例如 通过使用担保替代物代替贷款担保
The reviews call on authorities to create a more favourable environment for formal and informal microfinance, the establishment of additional microfinance institutions, and improved access for micro and small enterprises to microfinance services, and to assist women in accessing those opportunities (for example, by using collateral substitutes for loan securitization).
微额供资和 微型企业方案
Microfinance and Microenterprise Programme
微微的烛光 吉普赛小提琴
Lights on dimmers and gypsy violins offstage.
⑷ 中国政府制定的对生物武器及相关材料的使用实施保安的国家法律框架和执法措施 见 兽医微生物菌种保藏管理试行办法 和 医学微生物菌种保藏管理办法
d. For China's national legal framework and enforcement measures with regard to securing the use of biological weapons and related materials, see the Tentative Measures on the Stockpiling and Management of Veterinary Bacteria Cultures and the Measures on the Stockpiling and Management of Medical Bacteria Cultures.
她是一位物理学家 不知为何她总是保持微笑 尽管家乡动荡不安
She's a physicist, and somehow stays smiling, in spite of everything going on back home.
然而 尽管自通过第1379(2001)号决议以来已过了几年 但似乎进展甚微
However, despite the passage of several years since the adoption of resolution 1379 (2001), there seems to be little progress.
现在允许我谈一下一个非常微妙的问题 尽管我并不愿意去谈它
Allow me now to take up a very delicate issue, even if reluctantly.
鉴于此种案件预期相当少,所引起的额外管理费用似乎微不足道
Given the expected relatively small number of cases, the additional administrative costs involved would seem negligible.
49. 为使秘书处有效地完成任务,大会应避免对秘书处进行微观管理
49. For the Secretariat to operate efficiently in fulfilling mandates, micromanagement of the Secretariat by the General Assembly should be avoided.
一卷微缩胶卷 冲印以后 东德共产党主管委员会 的会议纪录的照片
Offering a roll of microfilm which, when we developed it... turned out to contain photographs of the minutes of a weekly meeting... held by the Praesidium of the East German Communist Party.
但是他们得到的发展微乎其微
But they failed, almost completely, to make any.
并且他们微微的输掉那些大州
And they barely lose those really big states.

 

相关搜索 : 微波管 - 微管网 - 微血管 - 微小管 - 微焦点管 - 微观管理 - 微小血管 - 微小血管 - 微管抑制剂 - 微血管病变 - - - - 微血管并发症