"微缩版"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
微缩版 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我说 妳叫这微缩版还是玩具 这可不是玩具 这真的是活狗 | I say, there, would you call that a miniature or a toy? |
炸弹人微型版Name | Clanbomber Tiny Standard |
装入图像的缩小版本 | Load reduced version of image |
㈠ 期刊 报纸和缩微印刷品 | (i) Periodicals, newspapers and microforms |
简化图象 缩微胶卷和速查 | Reduced images microfilm and quick looks. |
(音乐出版商保护协会缩写) | MPP? |
㈡ 联合国系统文件和缩微印刷品 | (ii) United Nations system documentation and microforms |
好消息是 我们在微缩电子产品体积的过程中 所使用的技术 也可以用来微缩 生物实验室 | The good news is that the same technology that allowed miniaturization of electronics is now allowing us to miniaturize biological laboratories. |
所以 如今 我们可以把 生化实验室 给微缩到微流体芯片上 | So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips. |
今天时间有限 我只能读缩略的版本 | But in this context I'm just going to read an abridged version of those texts. |
带了一卷委员会秘密文件的微缩胶卷 | With microphotographs of secret Praesidium documents? |
广告版块很昂贵 所以缩写常常被用到 | Advertising space is expensive, so abbreviations are used. |
它能够把成长的和缩小的微管连接起来 | It is able to couple onto the growing and shrinking microtubules. |
稍微想想看 从此不再会有标准版谷歌 | Think about it for a second there is no standard Google anymore. |
掌声 如你们所见 这是缩微的查尔顿 赫斯顿 | As you can see, that's Charlton Heston brought down to size. |
它名为 1.26 指代的是地球天数 被缩短的微妙 | Its title 1.26 refers to the number of microseconds that the Earth's day was shortened. |
我们也正在准备微缩胶卷 并把它们放在网上 | We're also going back over microfilm and getting that online. |
当然 这还是一个非常粗糙 不成熟的机器 但我们正在研究微缩版的这类机器人 希望这些立方体能小到像倒出的面粉一般 | So of course, this is a very crude machine, but we're working on a micro scale version of these, and hopefully the cubes will be like a powder that you pour in. |
这是同一个模拟人 但是稍微精美一些的版本 | So this is exactly the same behavior that you saw, but in a slightly better rendered version. |
除此之外 还备有微缩胶片 只读光盘和电子数据库 | Information for delegations |
联合国概况 的缩写本 联合国简介 修订版的英文版本将在大会第六十届会议期间出版 随后将提供所有其他正式语文版本也将相继出版 | A revised edition of the smaller, companion volume, United Nations in Brief, will be available in English during the sixtieth session of the General Assembly, with versions in all other official languages to follow. |
委员会建议进行审查 确定在某些情况下有些印刷出版物是否可以缩减 改为电子版 | The Committee recommends that a review be undertaken to determine whether the publication of the print version could in some cases be scaled back in favour of the electronic version. |
您可以在此看到应用到图像的反晕映蒙版缩略图预览 | You can see here a thumbnail preview of the anti vignetting mask applied to the image. |
(d) 视听盒式磁带 软磁盘 缩微平片 幻灯片和相片 包括底片 | (d) Audio and video cassettes, diskettes, microfiche slides and photographs, including negatives. |
可以肯定的是 微软的确提供了一种能让老版Office软件阅读全新 docx 文件的方法 但微软却不做任何宣传 或者警告你Office 2007文件无法与老版本兼容 | To be sure, Microsoft does provide a patch that allows old versions of Office to read the new .docx format. But Microsoft doesn t publicize it or warn you if your Office 2007 file is about to become incompatible with older versions. |
您可以使用在地址簿条目里设定过的缩小后的图片版本 | You can use a scaled down version of the picture you have set in your address book entry. |
拨给法院的少量预算只占联合国预算微小和日益缩减的一部分 | And the modest budget allotted to the Court is a minute and diminishing proportion of the budget of the United Nations. |
一卷微缩胶卷 冲印以后 东德共产党主管委员会 的会议纪录的照片 | Offering a roll of microfilm which, when we developed it... turned out to contain photographs of the minutes of a weekly meeting... held by the Praesidium of the East German Communist Party. |
她炫耀自己的名牌包 衣服和汽车 在自己的微博上 中国版的推特 | She showed off her expensive bags, clothes and car on her microblog, which is the Chinese version of Twitter. |
本次级方案通过宣传和销售联合国出版物来协助实现这一目标 其中包括一般推销和出售报告 书籍 期刊 文件 缩微胶卷 数据库 录像带 光盘及其它电子产品 | The subprogramme supports this goal through the promotion and sale of United Nations publications, including general marketing and sale of reports, books, periodicals, documents, microfiched publications, databases, videos and CD ROMs, as well as other electronic products. |
上载老文件意味着将只能在硬拷贝或缩微胶片上提供的材料数字化 | Uploading old documents entailed digitization of materials available only in hard copy or microfiche. |
原子能机构还要核实在多个地点发现的微量浓缩铀的来源 并弄清伊朗如何会拥有用于铀浓缩的P 2型离心机设计图 | It also had to verify the origin of the enriched uranium particles found at a number of locations, and find out how the Islamic Republic of Iran had come into possession of a P 2 uranium enrichment centrifuge technology. |
一个给开发者的复活节彩蛋 这个是给将来版本准备的额外压缩选项界面 | Easter egg for the developers This is where future versions will have extra compression options for the various compression interfaces. |
6. 于2002年全面投入使用的SUN微系统公司计算机化会计网络版维持法庭账簿 | Highlights are summarized in the following paragraphs |
8.12 关于次级方案3 提议将经费略微减少11 400美元 原因是外部印刷事务的减少以及将出版物转化为电子版本方面的进展 | 8.12 With respect to subprogramme 3, a small decrease of 11,400 is proposed due to a reduction in external printing and progress in the conversion of publications into electronic versions. |
缩写 缩写 什么缩写 | Initials. Initials. |
每当收缩肌肉的时候 它就发出微电流 可以通过天线或者电极接受 然后来控制机械臂 | Every time you contract a muscle, it emits a little electricity that you can record with antennae or electrodes and use that to operate the motorized prosthesis. |
1 参见例如CGA出版物S 1.2 2003 降压装置标准 第2部分 装压缩气体的货运或便携式罐体 和S 1.1 2003 降压装置标准 第1部分 装压缩气体的气瓶 | 1 See for example CGA Publications S 1.2 2003 Pressure Relief Device Standards Part 2 Cargo and Portable Tanks for Compressed Gases and S 1.1 2003 Pressure Relief Device Standards Part 1 Cylinders for Compressed Gases . |
假设其中每十本书 有一个词不在字典里 那就相当于超过两本非缩略版字典的词汇量 | If only one out of every 10 of those books had a word that's not in the dictionary in it, that would be equivalent to more than two unabridged dictionaries. |
微微安 | Viviane! |
缩小 缩小一级 | Zoom out Zoom out by one. |
微微侧起头 | Now, tip your head just a little bit. |
但是随着电子技术微型化的发展 人们已经可以把最新的科技成果 缩到一个手机那么小的体积 | But what electronic miniaturization has done is that it has allowed people to shrink technology into a cell phone. |
微笑 微笑 张嘴 | Smile. Smile. Open the mouths. |
援助行动社的出版物载有关于联合国的文章或资料 包括以下的出版物 援助的现实 (1993 1994和1995年) 倾听较微弱的呼声 (1995年) 从生活中汲取的教训 (1995年) | ACTIONAID publications containing articles or information regarding the United Nations include the following Reality of Aid (1993, 1994 and 1995) Listening to Smaller Voices (1995) and Lessons from Livelihoods (1995). |
相关搜索 : 缩微 - 微收缩 - 缩略版 - 缩短版 - 缩小版 - 缩小版 - 缩微胶片 - 微缩镜子 - 微缩模型 - 缩放版本 - 压缩版本 - 稍微改变版本 - 稍微更新版本 - 缩微胶片产品