"德国联邦大选"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
德国联邦大选 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在今年九月的德国联邦议院选举中 选择党获选成为议院第三大党 | In September this year, during the German federal election, the Select Party was elected to become the third largest party in the House. |
德国 联邦法院 | Germany Bundesgerichtshof |
36. 德国联邦工业协会 德国 科隆 | 36. Federal Association of the German Industry (BDI), Köln, Germany |
德意志联邦共和国 | IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL COVENANT |
德意志联邦共和国 最多为5年的监禁(大赦国际) | Federal Republic of Germany Up to five years apos imprisonment (AI). |
阿塞拜疆共和国驻德意志联邦共和国大使馆于 | Note dated 28 May 1997 from the Embassy of the Azerbaijan Republic in the |
德国联邦统计局副局长Walter Radermacher在预备会议上当选为委员会主席 | Walter Radermacher, Vice President of the Federal Statistical Office of Germany, was elected Chair of the Committee during its preliminary meeting. |
西欧国家 德意志联邦共和国 | Western European and other States (Federal Republic of Germany) |
2.2 1948年 德意志联邦共和国采用了联邦德国马克 按帝国马克发行的股票重新发行 | 2.2 In 1948, the Deutsche Mark was introduced in the Federal Republic of Germany, and stocks in Reichsmark were reissued. |
联邦渔业研究所 德国汉堡 | Bundesforschungsanstalt für Fischerei, Hamburg, Germany |
Winfried Kleinert 德国 联邦鸦片局 柏林 | Winfried Kleinert (Germany), Federal Opium Agency, Berlin |
德国联邦文化基金会 出品 | An Initiative Project of the German Federal Cultural Foundation |
俄罗斯联邦 安德烈 杰尼索夫大使 | Russian Federation (Ambassador Andrey I. Denisov) |
这是个选美比赛 邦德先生 | It's a beauty contest, Mr Bond. |
德意志联邦共和国建立于1949年 | The Federal Republic of Germany was established in 1949. |
德国联邦法院下达的判决节录 | Excerpts of a court decision rendered by the Federal Court of Justice of Germany. |
Herbert Bayer 德国 联邦刑事局 威斯巴登 | Herbert Bayer (Germany), Bundeskriminalamt, Wiesbaden |
仅在波恩就建造了一座大型市一级艺术博物馆 德意志联邦共和国艺术展厅和一座纪念德意志联邦共和国历史的博物馆 | In Bonn alone, a large municipal art museum, the art and exhibition hall of the Federal Republic of Germany and a museum to commemorate the history of the Federal Republic of Germany have been built. |
安德烈 杰尼索夫先生大使 俄罗斯联邦 | Ambassador Andrey I. Denisov (Russian Federation) |
联邦税已成为总统竞选中的一大问题 | Federal tax rates have become an issue in the presidential election. |
德意志联邦共和国 存在征兵制度 | Federal Republic of Germany Conscription exists. |
德意志联邦共和国 12个月(反战者国际) | Federal Republic of Germany 12 months (WRI). |
会见Cormelia Schmalz Jacobsen女士 德国联邦议会议员和联邦政府外侨事务专员 | 14.30 Meeting with Ms. Cornelia Schmalz Jacobsen, Member of the German Bundestag and Federal Government Commissioner for Foreigners |
110. 阿根廷 德国 大韩民国 俄罗斯联邦 联合王国和美国的代表就这一项目作了发言 | The representatives of Argentina, Germany, the Republic of Korea, the Russian Federation, the United Kingdom and the United States made statements under the item. |
讨论会获加拿大外交和国际贸易部及德国联邦外事办公室支助 | UNITAR conducted a session on a problem solving model for negotiation and decision making. |
德国对该领地的殖民统治持续到1915年 直到南非联邦在第一次世界大战中打败了德国 | The German colonization of the territory lasted until 1915 when the Union of South Africa defeated the Germans during the First World War. |
1918年 联邦选举法 管制当选官员 | The Commonwealth Electoral Act of 1918 regulated elected officials. |
关于德国联邦法院下达的判决的说明 | A note on a court decision rendered by the Federal Court of Justice of Germany. |
V. K. uznetsov先生(俄罗斯联邦) G. Kuntzle先生(德国) | General Assembly Mr. V. Kuznetsov (Russian Mr. G. Kuntzle (Germany) |
主席 澳大利亚联邦总理约翰 霍华德先生阁下 | Chairperson H.E. The Honourable Mr. John Howard, M.P., Prime Minister of the Commonwealth of Australia |
法国 德国 罗马尼亚 俄罗斯联邦 大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国 决议草案 | France, Germany, Romania, Russian Federation, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America draft resolution |
这可不是联邦法庭 德鲁蒙德上校 | This is not a federal court, Col. Drummond. |
由于关岛人不参加美利坚合众国的大选,他们免缴纳联邦税 但从必须申报联邦税的军人和其他联邦工作人员那里征收联邦税,然后把这些钱转交给领土的金库 | Since Guamanians do not vote in national United States elections, they are exempt from federal taxes, which are, however, collected from military personnel and other federal workers, who must file federal tax returns with the money reverting to the territorial treasury. |
1. 德意志联邦共和国是一个法治的民主国家 | 1. The Federal Republic of Germany is a free democratic State governed by the rule of law. |
特别报告员考察德意志联邦共和国日程 | PROGRAMME OF THE VISIT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY |
394. 在德意志联邦共和国 国家的联邦结构促进了多元化 即文化生活中的绚丽多彩的活动 联邦结构使得大量自治团体和机构在文化部门并肩开展活动 | 394. In the Federal Republic of Germany pluralism, i.e. a wide range of diverse activities in cultural life, is facilitated by the federal structure of the country which makes it possible for a large number of autonomous bodies and institutions to work side by side in the cultural sector. |
26. 在这方面 对于原为前德意志联邦共和国范围内的州(前联邦德国各州)与原为前德意志民主共和国范围内的州(前民德各州)的宗教情况应作区分 | 26. In this connection, a distinction should be made between the religious situation in the Länder of the former Federal Republic of Germany (FRG) and in those of the former GDR. |
德意志联邦共和国的少数民族是 德籍丹麦族和德籍索布族成员 | National minorities in the Federal Republic of Germany are the Danes of German citizenship and the members of the Sorbian people with German citizenship. |
A AC.241 54 Add.2 选定常设秘书处并安排其运作 设置地点 德意志联邦共和国政府的提议 | A AC.241 54 Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning physical location Offer of the Government of the Federal Republic of Germany |
德国联邦外交部在1997年7月17日的普通照会中通知秘书处 德意志联邦共和国已根据1996年6月20日协议的第6条第6款 满足了德意志联邦共和国政府 联合国和联合国 气候变化框架公约 秘书处之间的协议生效所需的手续 | The Federal Foreign Office of Germany, by a note verbale dated 17 July 1997, informed the secretariat that the Federal Republic of Germany had fulfilled the national requirements for the entry into force of the Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany, the United Nations and the secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change in accordance with Article 6, paragraph 6, of the Agreement of 20 June 1996. |
1997年5月21日德意志联邦共和国致裁谈会 | LETTER DATED 21 MAY 1997 ADDRESSED TO THE SECRETARY GENERAL OF THE CONFERENCE BY THE REPRESENTATIVE OF THE FEDERAL |
(一) 所有会议的地点 波恩(德意志联邦共和国) | (i) Venue of all meetings Bonn, Federal Republic of Germany |
澳大利亚 加拿大 丹麦 芬兰 法国 德国 列支敦士登 俄罗斯联邦 瑞典 乌拉圭后来加入为提案国 | Australia, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Liechtenstein, the Russian Federation, Sweden and Uruguay subsequently joined the sponsors. |
邦德 詹姆士邦德 | Bond. James Bond. |
邦德 詹姆斯邦德 | Bond. James Bond. |
相关搜索 : 德国联邦 - 德国联邦 - 联邦德国 - 联邦德国 - 联邦德国 - 德国联邦州 - 德国联邦内阁 - 联邦德国法律 - 联邦德国酒吧 - 德国联邦警察 - 德国联邦议会 - 德国联邦政府 - 德国联邦公报 - 德国联邦法院