"心力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

重力 离心力 液体表面张力
You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
心有餘而力不足
The spirit is willing, but the flesh is weak.
因此 让我们满怀信心和决心 共同努力
So let us work together, confident and determined.
但其核心是想象力
But the central agent is really that piece called the imagination.
那么人脑 与人心结合 我们全球同心协力
So the human brain, coupled with the human heart, and we join hands around the world.
480万人 患有心力衰竭
4.8 million suffer cardiac failure.
好了 看到问题 心中有想法 却力不从心 怎么办
So what do you do when you feel overwhelmed?
对妇女暴力咨询中心 在雅典和比雷埃夫斯有两个对妇女暴力咨询中心 为受害者提供心理和社会支助
Consultation Centres for Violence against Women There are two consultation centres for violence against women in Athens and Piraeus, which provide psychological and social support for the victims.
路遙知馬力 日久見人心
It's in times like these that the character of a person becomes apparent.
充满力量和没有力量的心智 是什么样的呢?
So what do the minds of the powerful versus the powerless look like?
恐怕 你 心裡說 這貨財 是 我 力量 我 能力 得 來的
and lest you say in your heart, My power and the might of my hand has gotten me this wealth.
恐 怕 你 心 裡 說 這 貨 財 是 我 力 量 我 能 力 得 來 的
and lest you say in your heart, My power and the might of my hand has gotten me this wealth.
恐怕 你 心裡說 這貨財 是 我 力量 我 能力 得 來的
And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
恐 怕 你 心 裡 說 這 貨 財 是 我 力 量 我 能 力 得 來 的
And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
你需要一个团体齐心协力
You need a pack to pull together.
加拿大决心推动这一努力
Canada is committed to helping in that endeavour.
家庭暴力处理和预防中心
Centers for the Treatment and Prevention of Domestic Violence
全国人民不忘初心 牢记使命 矢志奋斗的信心和力量
the confidence and strength of the people across the country in remaining true to our original aspiration, keeping our mission firmly in mind and struggling in an unswerving way.
有点像野心和驱动力 我要去做那件事 我要努力
This is a bit like ambition and drive I'm going to do that. I'm going to work hard.
决心致力于彻底消除核武器
Determined to pursue the total elimination of nuclear weapons,
这很有影响力 这很激动人心
It is very powerful. It is very exciting.
他們同心協力地把火撲熄了
They worked together to put out the fire.
我们还致力于建立科研中心
We have also focused our efforts on establishing scientific research centres.
这是动态的 这对于患有心力衰竭的病人非常重要 这对于患有心力衰竭的病人非常重要
That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure.
这些的确是振奋人心的 因为这项设备 能够监控心力衰竭患者7大项重要的生命体征 能够监控心力衰竭患者7大项重要的生命体征 能够监控心力衰竭患者7大项重要的生命体征
So, this is really striking, because this device measures seven things that are very much vital signs for monitoring someone with heart failure. OK?
这与政治野心和领导势力有关
And this had to do with the ambitions of the leadership.
当时的地心引力 比现在强很多
The gravitational pull of things was a lot stronger near the Big Bang.
但是 这使牛顿发现了地心引力
But it did lead to Newton discovering gravity.
这将依赖于鼓舞人心的领导力
It will depend on inspired leadership.
但是 Agnes 更关心权力 而不是原则
But Agnes cared more about the trappings of power than she did principle at the end.
因為他有野心 他很努力地工作
Since he has ambitions, he works hard.
加拿大决心继续坚定开展努力
Canada is committed to staying the course.
领导者必须有能力 拥有决心与愿景 致力于缔造和平
Leadership needs to be capable, determined and visionary in its commitment to peace.
(c) 评估所有有关区域和分区域中心促进能力建设和技术转让的能力 特别是 但不限于巴塞尔公约区域中心的此种能力
(c) Assess the capacity of all relevant regional and subregional centres, in particular, but not limited to Basel Convention regional centres, to facilitate capacity building and transfer of technology.
但事实上 爱情是一种驱动力 它来自于心灵深处的动力 来自于我们内心的欲望 一种强烈的愿望
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.
1. 缔约国重申全心全意地致力于充分和有效地促进并执行 公约 决心与所有有关伙伴通力合作 以
to sustain and strengthen the effectiveness of their cooperation under the Convention and
每个人都要同心协力 中国与美国
Everybody's got to work together China and the U.S.
家是欢乐 动力 工作 和医疗的中心
It was the center of entertainment, of energy production, of work, the center of health care.
我们坚定决心积极参与这项努力
It is an endeavour in which we are firmly resolved to take active part.
53. 核心能力与组织问责制和支助
Core competencies and organizational accountability and support.
现在是最需要决心与毅力的时候
Now is the time when determination and perseverance are most needed.
人们向调查团表示 担心会出现宪政真空 担心是否有能力及时就选举法进行投票 并担心是否有能力为5月立法选举作出足够筹备
Fears of a constitutional void were voiced to the Mission, as well as fears of the inability to vote in an electoral law in time or to prepare adequately for the May legislative elections.
这是给大脑意志力上加分的 这意味着你的精力更集中 自制力更强 更有决心 和毅力
Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
我从他们身上学到了很多 爱 同情心 想象力 和那种创造力
I've learned so much from them love, compassion, imagination and such creativity.
我们需求怜悯以作动力 我们需求开明的利己心以作效力
We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious.