"心果"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

如果你开心 我也开心
If you're happy, so am I.
如果你開心 我也就開心
I'm happy if you're happy.
万事迪 开心果
Doc, Happy,
心果 就是我
Happy, ma'am. That's me.
买了两包开心果
I bought two packets of pistachios.
If you're really sincere If you're really sincere 如果你真的真心实意 如果你真的真心实意
If you're really sincere If you're really sincere
雨果男爵起疑心了
The baron was suspicious.
如果你有良心困扰
Quit stalling!
她給了我酒 心糖果
She offers me liqueurfilled bonbons.
听着 如果你担心我说的话 不用担心了
Listen, if you're worried about me talking, forget it.
有一个后果令我担心
And here's one that does concern me.
如果别人取了 别担心.
Oh, if anybody's taken it Don't worry.
如果你再多一点耐心
If you could only be patient a little longer, Luisa.
如果你耐心一点的话...
If you'll just be a little patient...
拉果告诉过你要小心
Largo told you to be careful.
对她要有同情心 如果你可以赢得她的心...
Be sympathetic towards her. If you capture her heart...
請耐心等候檢查的結果
Please wait until we get the results of the examination.
如果你的心中充满梦想
If your heart is in your dream
如果你睡着了 一定小心
Pablo? If you sleep, yes.
如果我是你 就不会担心
I wouldn't worry about it if I were you.
結果她說 你才讓我噁心
And she answered You disgust me.
如果我们幸运的话 结果将是已有的城镇中 复活的城镇中心和居民区中心
And if we're lucky, the result will be revivified town centers and neighborhood centers in our existing towns and cities.
如果你关心我便不能娶她
You're so young and unthinking.
但如果你在担心房租的事
Sure.
如果失去了钱 我可不甘心
And I .. I don't think I could take it if I lost it.
如果你不小心被抓 别怪我
If you grow careless, don't blame me.
如果你不开心 你就告诉我
If you've had enough, just tell me.
蓬济是我们这里的开心果
Punjit's the fellow that keeps the ball bouncing around here.
那是我關心他得到的結果
That's what I get for looking after him.
...如果我陪你伤心或比你更伤心 你会不会感觉好点
Look would you feel less uneasy if I sat with you, or more so?
包括果個貧民窟 我哋系果到有一個固定嘅中心
And so in Providencia, for example, in the favela, we have a cultural center running there.
想想如果人们对警察失去了信心会有什么后果
Imagine the mess if people lost their confidence in the police.
如果你有了朋友 如果她有了朋友 你就会很心烦
If you had a friend, you'd be upset if she liked anybody else.
这会是一个令人伤心的结果
That would be very sad.
這本書是他熱心研究的成果
This book is a result of his enthusiastic research.
我時常擔心 如果我脫佐頂帽
I worried that if I took my hat off
结果如何全看德国人的心情
It all depends on the Germans' mood.
我不要你害怕 如果你会担心
I don't want you to fret none, Mr. Latham, but if it's gonna worry you...
如果你担心的是我 就不用了
Well, if you're worried about me, you can stop.
如果你不留下他们会不开心
They'd be hurt if you didn't stay.
如果你担心的只是技术部分...
Things went wrong with the sound. Get the technical
杰夫 如果你觉得恶心 就别看
Squeamish? I'm not squeamish.
如果我没来 我也会安心不少
I'd rest much easier, too, if I hadn't.
如果那天我心血来潮 我会说
If my headache is bad enough, I say...
但是放心 如果我被禁业两年
But rest assured, if I'm barred for 2 years,