"心理健康护士"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

心理健康护士 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

心理健康
MENTAL HEALTH
九 心理健康
ΙΧ.
1994年8月19日 心理健康保护法 (Dziennik Ustaw No.111, Text 535)
The Act of 19 August 1994 on protection of mental health (Dziennik Ustaw No. 111, Text 535)
取得保健护理和健康信息的权利
(a) Rights to health care and information regarding health
每个服务队由一名或多名医生 家庭照料工作者 精神健康和公众健康工作人员 理疗专业人员和药剂师和一名注册护士 执业护士 或正在努力取得执业护士资格的注册护士组成
Each team consists of one or more physicians, home care workers, mental health and public health personnel, physiotherapists and pharmacists and a Registered Nurse (Nurse Practitioner) (RN(NP)) or a Registered Nurse who is working towards licensure as an RN(NP).
不管是发展中国家还是发达国家 这个问题都无法光靠心理健康专业人士解决 社区的每一个成员都必须由保护和改善自身和周边人群心理健康的能力
In developed and developing countries alike, the scope of the problem is too large to be left exclusively to mental health professionals. Every member of the community must be empowered to protect and improve their own mental health, and that of those around them.
为了全人类的心理健康
Mental Health for All
quot 在制订关于健康 健康保护和保健护理的人权内容方面 运用生物学伦理标准概念大有希望
quot important opportunities exist for applying bioethics concept in developing the content of human rights relating to health, health protection, and health care.
国家精神病医院共有504名管理技术人员 其中63 为女性 她们当中3.5 是医生 43 是护理人员(包括护士 助理护士和健康助手)
The National Psychiatric Hospital has 504 technical and administrative staff, of whom 63 per cent are women. Of these, doctors account for 3.5 per cent and nursing staff (nurses, nursing auxiliaries and health workers) account for 43 per cent.
他们的心理社会健康与他们身体的健康是一样重要的
Their psychosocial well being is just as important as their physical health.
在全国各地就心理健康主题组织活动 努力解决心理健康设施的现代化问题 减少大型精神病学医院以及附属机构 代之以社区心理健康服务
The organisation of several events on mental health all over the country dealing with the issue of the modernization of mental health services, which involves less large anachronistic psychiatric hospitals and their substitution by mental health community services.
加沙社区心理健康方案 加沙
Gaza Community Mental Health Programme, Gaza
318. 根据第5754 1994号 国家健康保险法 国家健康保险法 每个居民都有权享有健康护理服务
Under the State Health Insurance Law, 5754 1994 ( State Health Insurance Law ), every resident is entitled to comprehensive health care services.
确切的说是 心理诊所 我们 负责 心理健康方面
This is a mental hospital, and we're dealing with mental hygiene. After Dr. Cristo takes you in hand, you'll be a different man.
保健助理员和护士(5月13日关于保健助理员和护士教育的第9号丹麦法律)
(a) Health assistants and nurses (DA No. 9 of 13 May concerning the education of health assistants and nurses)
Marvin Minsky 讲述健康和人类心理变化
Marvin Minsky on health and the human mind
我们重新阐释了 主要的健康关怀服务中的心理健康部分 在系统中加入了心理社会关怀 以及心理社会咨询
We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system.
但是 除了熟练的护理之外 职业治疗和理疗师进行的康复活动 社会工作者的实际帮助以及家庭健康护理和照护 特别是对健康严重受损和处于疾病晚期的病人的健康护理和照护 与当代的医学实践几乎没有什么关系
But, aside from skilled nursing, rehabilitation efforts by occupational and physical therapists, and the practical assistance of social workers and home health aides, care giving, especially for victims of health catastrophes and end stage conditions, has relatively little to do with the contemporary practice of medicine.
心脏健康
Heart's fit.
康复(医疗 包括精神和心理护理)
(c) Rehabilitation (medical care, including psychological and psychiatric treatment).
280..1996年人口与健康调查资料还说明 对分娩时提供的护理范围很广 39 的产妇拥有由医生护理 52 由专业妇产科医生护理 4 由护士护理
291. The data from ENDESA 96 also show broad coverage of care at the time of childbirth. 39 received care from a doctor, 52 from an obstetrician gynecologist, and 4 from nurses.
心理健康方案中的男女人力资源
Mental health staffing resources, by gender
关心和保护健康是 宪法 第52条第3款载述的一项基本权利 该条规定 quot 国家应保护公民的健康...
Health care and protection is a basic right enshrined in article 52, paragraph 3, of the Constitution, which reads in part quot The State shall protect the health of citizens.... quot
6. 必须为预防 特别是性健康和生殖健康服务 治疗 护理和研究提供资金
Funds must be available for prevention, in particular sexual and reproductive health services, treatment, care and research.
相对于该中心的四大目标 改善人类健康 动物健康 植物健康和环境健康
ICIPE has 240 staff members who work in multidisciplinary teams in four research and development divisions corresponding to the Centre's central aim of improving the 4Hs human health animal health plant health and environmental health.
第12条 享有体质和心理健康的权利
Article 12 Right to physical and mental health
保护和增进健康
Health protection and promotion
8. 还呼吁各国保护和促进性健康和生殖健康 以此作为人人享有能达到的最高标准身心健康权利的组成部分
8. Further calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health
15. 还呼吁各国保护和促进性健康和生殖健康 将此作为人人享有能达到的最高标准的身心健康权的组成部分
Also calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health
15. 还呼吁各国保护和促进性健康和生殖健康 将此作为人人享有能达到的最高标准的身心健康权利的组成部分
Also calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health
非政府组织关于妇女健康 心理健康和老龄妇女的声明共同签署组织
Co signatory to NGO Statement on Women's Health, Mental Health and Older Women.
497. 国家健康计划 还解决心理健康问题 参与打击烟草 酒精和毒品成瘾
The National Health Programme also deals with the problems of mental health, and is engaged in combating tobacco, alcohol and drug addiction.
健康保护 疾病预防 国家卫生管制,以及保护健康的特别活动
(a) Health protection health prophylaxis, State sanitation control, special health promotion initiatives
530. 2000 2004年实施了一项新的心理健康服务提供计划 并提供了将各心理健康方案扩大到全省范围的机会
From 2000 2004, a new service delivery plan for mental health was implemented, and provided the opportunity to increase the range of mental health programs, province wide.
健康权利保护协会
Defensoría del Derecho a la Salud
245. 促进和保护健康
245. Promotion and protection of health.
保护老人的健康权
Protection of the right to health of the elderly
在固定的健康制度内 这些活动旨在加强各种能力 向年轻人提供许多方面 生殖健康 心理健康 营养等 的保健服务
Within the regular health system, these activities are aimed at strengthening the capacities for providing health services to the young in many areas (reproductive health, mental health, nutrition, etc.).
在通常强调精神疗法而不是增进健康和心理 社会护理的医学文化中,情况特别明显
This is particularly the case in a medical culture that generally emphasizes psychiatric interventions rather than health promotion and psychosocial care.
这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.
在心理健康领域完成精神病学治疗改革
Completion of the psychiatric reform in the field of Mental Health
降低精神病发病率 提高心理健康的质量
To reduce the incidence of mental illness and to improve the quality of mental health
我担心他的健康
I was worried about his health.
健康运 小心着凉
Health Beware of chills.
(c) 根据相关国际和国内法律 使受害人有机会获得适当的保健服务 包括性健康和生殖健康护理 心理治疗和创伤咨询 以及康复和重返社会服务 并酌情提供切实和充分的补偿
(c) To provide victims with access to appropriate health care, including sexual and reproductive health care, psychological care and trauma counselling, as well as to rehabilitation, social reintegration and, as appropriate, effective and sufficient compensation, in accordance with relevant international and national law

 

相关搜索 : 健康护理 - 健康护理 - 健康护理 - 心理健康 - 健康心理 - 心理健康 - 心理健康 - 心理健康 - 心理健康 - 心理健康 - 职业健康护士 - 心理健康部 - 行为健康护理 - 家庭健康护理