"心理态度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

心理态度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一 怀疑的态度 二 谦卑的心态
You've got to have skepticism and humility.
徐向东表示 以往面对心理问题 生活中很多人群对于心理压力采取 硬扛 或回避的态度
According to Xu Xiangdong, facing mental problems, many people in life adopt the attitude of dogged resistance or avoidance toward psychological pressure.
这种心态完全不理会
It is this mentality which totally ignores
你的心理状态也不适合
You'd still be mentally unfit to practice.
完全有理由持乐观态度
There are solid grounds for optimism.
但富人对穷人的态度所引起的仇外心理趋势确实存在 并有增无减
However, xenophobic tendencies are beginning to appear and are strengthened by the attitudes of the rich towards the poor.
心理变态狂是有各种各样的
You get different kinds of psychopaths.
且抱着过于理想主义的态度
I was really idealistic.
我们至少需要有当时的责任心和态度
We need to be at least as serious as we were then.
在自尊心 态度 很多方面 你都很像乔丹
You're like Jordan in that respect, attitude, everything.
委员会鼓励缔约国继续作出努力 消除源自仇外心理的偏见和陈旧观念 尤其是媒体的这种态度 并消除偏见和歧视态度
The Committee encourages the State party to continue to combat prejudice and xenophobic stereotypes, in the media especially, and fight prejudice and discriminatory attitudes.
仍然需要努力改变人们的心理态度 使他们接受多种族 多文化的德国社会
(a) Efforts still need to be made to change mental attitudes in favour of acceptance of a multi ethnic, multi cultural German society
行政单位采用生态管理制度 以及
Implementing eco management systems in their administrative units and
支持态度 管理人员和雇员时刻对内部控制保持并表现出积极的支持态度
Supportive attitude Managers and employees are to maintain and demonstrate a positive and supportive attitude towards internal controls at all times.
国际昆虫生理学和生态学中心 肯尼亚
International Centre of Insect Physiology and Ecology, Kenya
但他是成为了自己病态心理的牺牲品
But he fell victim to his own sick imagination.
我说 被谁接受 我的意思是 对我的理论有三种态度 你是对的 虽然我不知道为什么 这个态度是最理性的
And I said, well, by whom? I mean most, you know there s three attitudes You re right, and I don t know why, which is the most rational one at this point.
你似乎在寻找我的表决的态度... 找到后以便能够随心所欲 所以你就能以适当的态度跟我交往
You seem to be searching my expression to decide the appropriate attitude.
不幸的是我认为 我得说我认为 对中国的态度 是西方人的一种心态做崇
Unfortunately, I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality.
我只能说,我国政府对这些国家的态度感到痛心
I can only say that my Government is saddened by these countries apos attitude.
怀疑态度是科学态度吗 哦 有时
Oh, sometimes.
Neurolab B 长期飞行中乘员心理和生理状态实时评估系统
Neurolab B a system for real time evaluation of the psycho physiological state of crewmembers in long term flights.
理事会从发展中国家所关心和感兴趣的角度 深入地回顾了多哈回合最近的发展势态
It conducted an in depth review of recent developments in the Doha round from the perspective of the concerns and interests of developing countries.
25. 管理高层确定态度并反映在各方面的管理行动中
25. Attitude is established by top management and is reflected in all aspects of management s actions.
最后我想提到的是 一种叫热切的心理状态
And then the final thing I'll mention is something you might call limerence.
Zhurin先生的心理状态问题也经过彻底调查 包括在进行了彻底的住院病人心理测验以后认定他心理正常
The issue of Mr. Zhurin's mental state was also investigated thoroughly, including through an in patient psychiatric test, which concluded that he was of sound mind.
现任常任理事国拒绝对这个问题表明态度
And the current permanent members have refused to pronounce on this.
你知道吗 那些对用进化论解释所有问题 持最大怀疑态度的人 恰恰是进化心理学者们自己
DG Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves.
因此 持悲观主义的心态似乎是有充分的理由
So there's lots of reason for pessimism.
拥有决策权的机构应该显示出更加严厉的态度和决心
Bodies that have decision making power should show more firmness and determination.
谨通知阁下 国王陛下政府持有最大限度的灵活态度 并随时愿意理清与将中心迁回加德满都有关的悬而未决问题
I wish to inform you that His Majesty's Government is flexible to the utmost degree and is ready to sort out the outstanding issues relating to the relocation of the Centre to Kathmandu.
这大概是来自我们长时间的部落生态 部落心理
This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology.
这给巴勒斯坦妇女的心理状态造成巨大的负担
This places an immense burden on the psychological state of Palestinian women.
这些鼓舞人心的事态发展令人有理由满怀希望
Those encouraging developments were good cause for hope.
我们不想持悲观态度 我们想持现实的态度
We do not want to be pessimistic we want to be realistic.
他们持怀疑态度而且充满了猜疑 但他们关心自己的人民
They are sceptical and full of mistrust, but they care about their people.
高度重视人权中心对涉及紧急状态问题的咨询帮助活动
Give high priority to the advisory assistance activities of the Centre for Human Rights relating to states of emergency
态度问题
That's a matter of opinion.
委员会鼓励缔约国继续消除 尤其消除传媒中的偏见和仇外心理成见 并打击偏见和歧视性态度
The Committee encourages the State party to continue to combat prejudice and xenophobic stereotyping, especially in the media, and fight prejudice and discriminatory attitudes.
52. 5月16日,约旦侯赛因国王对他所形容的本雅明 内塔尼亚胡总理对和平的矛盾态度提出批评,并指出,以色列正进入一种堡垒心态
52. On 16 May, King Hussein of Jordan criticized what he described as Prime Minister Benjamin Netanyahu s contradictory attitudes towards peace and stated that Israel was slipping into a fortress mentality.
一开始 你就要抛开那些 关于心理方面描写的东西 就是探索杀手变态心理的那部分
To begin with, you should throw out all that psychological mess... exploring a killer's sick mind.
和平文化基本上是培养男女的创造性潜力 以发展和谐共处的技能 心态 价值观和态度
The culture of peace is essentially the cultivation of the creative potential of men and women to develop skills, mindsets, values and attitudes for living together in harmony.
在其研究和调查中 该中心发现下列与家庭中对女性施暴有关的不同情况 年龄 受教育程度 社会地位 居住区和心理状态
In the course of its research and studies, the Centre has found the following variables to be associated with violence against women in the family age, level of education, social position, area of residence and psychological state of mind.
我虽然不是很了解见神论哲学 心理学 意识形态学
I know nothing of theosophy, philosophy, psychology, ideology or any other ology.
改变心态了
A change of mind.

 

相关搜索 : 心理心态 - 态度和心态 - 心态和态度 - 心脏态度 - 心理状态 - 心理状态 - 变态心理 - 心理状态 - 心理状态 - 心理状态 - 心理变态 - 心理状态 - 心理状态 - 伦理态度