"心肠"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

他铁石心肠
He has a heart of stone.
CA 他们心肠软 Julian
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.
你们中的多数人是好人 软心肠的人
Most of you are good, softhearted people.
肠道中的微生物可影响你的体重和心情
The microbes in your gut can influence your weight and your moods.
我取其中的三个成员 胃 小肠和结肠
I took the three elements stomach, small intestine and colon.
他们是硬心肠的 诚实的 但同时又总是充满活力和童趣
They are ruthless, they are honest, but they're full of energy and fun.
现在身体各部位都可以实施手术 肠道 肝脏 心脏 在大脑
You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain.
科威特表示 该计划将着重于患有心血管病 哮喘 溃疡 大肠炎以及心理异常者
The proposed reserves will have visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads, support equipment and fencing.
放映纪录片 铁石心肠 随后进行小组讨论 作为志愿人员的公民
Screening of the documentary The Heart of Steel followed by a panel discussion on The citizen as volunteer (sponsored by the United Nations Volunteer Programme, United Nations Development Programme).
放映纪录片 铁石心肠 随后进行小组讨论 作为志愿人员的公民
Screening of the documentary The Heart of Steel followed by a panel discussion on The citizen as volunteer .
波黑的三种主要传染病是呼吸道疾病 如流行性感冒 儿童传染病 如水痘和肠道病 如小肠结肠炎
The leading three contagious diseases in BiH are respiratory diseases (varicela), intestine diseases (influenza), children's contagious diseases (varicela), intestine disease (enterocolitis).
对 它们是快餐 是美国夹心牛肉面包 汉堡 香肠 比萨饼 都是这些东西
And yes, by the way, it is fast food It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff.
这导致了体液从肠细胞流至 肠腔内 肠内部的空间 然后这些液体去了他们唯一能去的地方 排出体外
It causes fluid to flow from the cells that line our intestine into the lumen, the internal chamber of our intestine, and then that fluid goes the only way it can, which is out the other end.
人们就像 如果你不帮忙 我就是个心肠过软的自由主义者 我还能怎么做
People are like, OK, if you don't do aid, I'm a bleeding heart liberal, what can I do?
一些缔约方还指出心血管和肠道疾病 流感 黄热病和总发病率有可能上升
Some Parties also noted the potential for increase in cardiovascular and intestinal diseases, influenza, yellow fever and general morbidity.
Heribert Watzke 肠胃里的大脑
Heribert Watzke The brain in your gut
我用一种委婉的说法就是消化舒适 事实上它是消化不适 而这是肠胃所关心的
I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.
那是令人断肠的痛楚
And it was gut wrenching.
我经常去重庆吃香肠
I often go to Chongqing to eat sausages.
如果你还没有点菜 我通常发现带有辣番茄就酱的肋状通心粉 和小肠疾病最相配
If you haven't ordered yet, I generally find the rigatoni with the spicy tomato sauce goes best with diseases of the small intestine.
在癌症预防方面 乳房检查 子宫癌检查和直肠结肠癌检查自2001年起便已免费提供
As for cancer prevention, screening for breast, uterine and colorectal cancer had been free of charge since 2001.
因为很难在肠道里做实验
It's very difficult to work in the intestine.
一条卷起来进到一条香肠里
One is bundled up into one sausage.
现在有一种虚拟结肠镜检查
Well now there's essentially a virtual colonoscopy.
笑 那天我的思维特别敏捷 便说道 对啊 但少很多大香肠 注 大香肠在英语里有胡扯的意思
Well, I happened to have been very quick that day, and I said, Yeah, but a lot less baloney.
脑子变大了 但是肠胃却缩小了
The brain could grow, but the gut actually shrunk.
没有嘴 没有肠子 没有消化系统
No mouth, no gut, no digestive system.
你怎么能避免结肠镜的尖端呢
How would you like to avoid the pointy end of the stick?
来看他的肠子, 有几十亿的细菌
You look in his intestines. There are billions of bacteria.
她怀疑这种差异与小白鼠的肠道微生物 (指通常生活在胃肠道内的细菌 病毒和真菌) 群落有关
She suspected the difference had to do with the mice's gut microbiomes the community of bacteria, viruses and fungi that normally live within the gastrointestinal tract.
让我们从个案分析 我不会问在这里谁做过结肠镜检查 但是如果你年过50 是时候做结肠镜检查了
Let's get personal. I won't ask who here's had a colonoscopy, but if you're over age 50, it's time for your screening colonoscopy.
它告诉我们女性的乳腺癌 大肠癌
It informed us about breast cancer, colon cancer in women.
另一条卷起来进到另一条香肠里
The other strand is bundled up into the other sausage.
社戏锣鼓伴月升 腊肠香味随风飘
Village theatrical performance is staged as the moon rises, while the pleasant smell of delicious sausage spreads with breeze.
这个特别的装置叫做肠道监听器
So this particular device is called the Gut Listener.
日子好的时候我们有鸡蛋有香肠
You know, when things were good, we had eggs and sausages.
波斯尼亚和黑塞哥维那第三个主要传染病为呼吸道疾病(流行性感冒) 传染性儿科疾病和小肠结肠炎
The three leading contagious diseases in Bosnia and Herzegovina are respiratory disease (influenza), contagious child diseases and entherocholitis.
肠胃能在无声中发言 它更强调感觉
And the gut is a silent voice it's going more for feelings.
一个长在前端 已经爆开 贴在肠子上
One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel.
笑声 她们去那里买海藻作成的零食 叫甘蓝宝贝菜 因为家里的孩子会说 妈 我要那些能预防结肠直肠癌的零食
They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer.
波斯尼亚和黑塞哥维那联邦2001年最常见疾病为流感 肠道结肠炎 水痘 疥疮和咽峡链球菌 占登记传染病总数的90
The most frequent diseases in the Federation of Bosnia and Herzegovina in 2001 were influenza, enterocolitis, varicellae, scabies and angina streptococci, which made up 90 per cent of the total number of registered infectious diseases.
我14岁的时候就从大肠摘除了 一个肿瘤
I myself had a tumor removed from my large intestine when I was only 14.
不过实际上那不是直肠 而是叫做泄殖腔
Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca.
伦敦最新的塔是像 小黄瓜或香肠 还是性用具?
Is the latest tower in London a gherkin or a sausage or a sex tool?
汤姆你能给那些饥肠辘辘的人们一些吃的吗?
Tom, would you please give these starving people something to eat?