"必胜的信心"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
必胜的信心 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
盲目的必胜信念和洞明的无助心态都于事无补 | Neither an arrogant triumphalism nor a learned helplessness will do. |
信心是胜利的根本 | Winning the Confidence Game |
夺取欧洲信心战的胜利 | Winning the European Confidence Game |
口号声 我们必胜 我们必胜 | Chanting We can do it! We can do it! |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | The hypocrites, and those who had doubts in their hearts, said Their faith has misled them. But whoever places his trust in God will find God mighty and wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | When the hypocrites and those in whose hearts is a disease were saying, These Muslims are proud of their religion and whoever trusts Allah, then indeed Allah is Almighty, Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | When the hypocrites, and those in whose hearts was sickness, said, 'Their religion has deluded them' but whosoever puts his trust in God, surely God is All mighty, All wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | And recall what time the hypocrites and these in whose hearts was a disease said their religion hath be gulfed those. And whosoever relieth on Allah then verily Allah is Mighty, Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | When the hypocrites and those in whose hearts was a disease (of disbelief) said These people (Muslims) are deceived by their religion. But whoever puts his trust in Allah, then surely, Allah is All Mighty, All Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | The hypocrites and those in whose hearts is sickness said, Their religion has deluded these people. But whoever puts his trust in God God is Mighty and Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | And recall when the hypocrites and those whose hearts were diseased said 'Their faith has deluded these (believers). But he who puts his trust in Allah shall find Allah All Mighty. All Wise.' |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | When the hypocrites and those in whose hearts is a disease said Their religion hath deluded these. Whoso putteth his trust in Allah (will find that) lo! Allah is Mighty, Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | When the hypocrites said, and also those in whose hearts is a sickness, Their religion has deceived them. But whoever puts his trust in Allah, then Allah is indeed all mighty, all wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | And when the hypocrites and those in whose hearts was sickness said 'Those, their religion has deceived them' But whosoever puts his trust in Allah, indeed Allah is Mighty, Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | Remember when the hypocrites and those in whose hearts was disease said, Their religion has deluded those Muslims . But whoever relies upon Allah then indeed, Allah is Exalted in Might and Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | The hypocrites and those whose hearts are sick, say, The (believers') religion has deceived them. Those who trust in God will find Him Majestic and All wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | When the hypocrites and those in whose hearts was disease said Their religion has deceived them and whoever trusts in Allah, then surely Allah is Mighty, Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | The hypocrites and those whose hearts were perverted said, These people the believers must be deluded by their religion. But he who places his trust in God knows that , God is Almighty and Wise. |
当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 | Lo! the hypocrites say, and those in whose hearts is a disease These people, their religion has misled them. But if any trust in Allah, behold! Allah is Exalted in might, Wise. |
我们必须战胜这种沉默 我们必须战胜法国的沉默 | We have to overcome this silence, we have to overcome France's silence |
胜者的心愿是什么 | What is your wish? You. |
我们必胜 | We shall prevail. |
我们必胜 | We can do it! |
我们必将胜利 | WE WILL WIN! |
我的军队 必定是胜利的 | And that certainly Our armies will be victorious. |
我的军队 必定是胜利的 | And surely, only Our army will be victorious. |
我的军队 必定是胜利的 | and Our host they are the victors. |
我的军队 必定是胜利的 | And verily Our host! they are to be overcome. |
我的军队 必定是胜利的 | And that Our hosts, they verily would be the victors. |
我的军队 必定是胜利的 | And Our troops will be the victors. |
我的军队 必定是胜利的 | and that Our hosts shall triumph. |
我的军队 必定是胜利的 | And that Our host, they verily would be the victors. |
我的军队 必定是胜利的 | and indeed Our hosts will be the victors. |
我的军队 必定是胜利的 | and Our armies shall be the victors. |
我的军队 必定是胜利的 | And that indeed, Our soldiers will be those who overcome. |
我的军队 必定是胜利的 | and that Our army will be triumphant. |
我的军队 必定是胜利的 | And most surely Our host alone shall be the victorious ones. |
我的军队 必定是胜利的 | and that it is Our host that would certainly triumph. |
我的军队 必定是胜利的 | And that Our forces, they surely must conquer. |
若有 疑心 而 喫的 就 必 有罪 因為 他 喫 不 是 出於 信心 凡 不 出 於 信心 的 都 是 罪 | And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith for whatsoever is not of faith is sin. |
若 有 疑 心 而 喫 的 就 必 有 罪 因 為 他 喫 不 是 出 於 信 心 凡 不 出 於 信 心 的 都 是 罪 | And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith for whatsoever is not of faith is sin. |
你无法胜得心安理得 | You can't accept your victory. |
盖伊 海因斯下了取胜的决心 | Guy Haines is grim and determined. |
它是一个影响到我们大家的威胁 国际社会必须继续齐心协力 战而胜之 | It is a menace affecting all of us, and the international community must continue to work together to confront and defeat it. |
我们必须战胜恐惧 | We need to confront this fear. |
相关搜索 : 必胜的信念 - 必胜 - 必胜 - 赌必胜 - 必须有信心 - 战胜心 - 灰必胜鸟 - 较低的信心必然 - 卡辛的必胜鸟 - 对胜利充满信心 - 西部必胜鸟 - 东部必胜鸟 - 必须打胜仗 - 好胜心强