"必须努力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

必须努力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

人们必须为之努力
One must work at it.
显然 必须加强努力
Evidently, efforts have to be strengthened.
我们必须共同努力
We must do it together.
因此 我们必须加强努力
We must, therefore, enhance our efforts.
必须努力防止自然灾害
It was necessary to work towards preventing natural disasters.
它必须是一种全球努力
It has to be a global effort.
必须持续努力争取和解
Persistent efforts towards reconciliation have to be pursued.
我们必须向别的方向努力
We're going to have to do something else instead.
我们必须努力解决那些问题
And we must do something about those problems.
捐助方必须努力兑现其承诺
Donors must strive to honour their commitments.
我们必须努力处理这一问题
We must try and deal with that.
显然 各国政府必须加倍努力
Clearly, Governments must redouble their efforts.
我们能够并必须作更多努力
We can and must do more.
平常我必须努力争取不去做...
Usually I have to fight not to...
1. 动用武力的概念必须摒弃,必须努力通过谈判解决国际争端
1. The concept of having recourse to force must be abandoned and efforts must be made to achieve the settlement of international disputes through negotiations.
联合国必须积极促进这项努力
The United Nations must actively contribute to that effort.
这些努力必须得到鼓励和加强
Those efforts need to be encouraged and strengthened.
这是一个必须加大努力的领域
That is one area in which greater efforts will have to be made.
可以而且必须做出更多的努力
More can and must be done.
必须进一步努力削减这些差异
Further efforts are necessary to reduce these differentials.
我们必须努力得到他们的支持
Then we must win them over.
争取透明度的努力必须成为一种争取前后一致的努力
The drive for transparency must become a drive for consistency.
认识到必须进一步加强发展中国家建立道路安全能力的努力 必须为这些努力提供财政和技术支助
Recognizing the importance of further strengthening the efforts of developing countries to build capacities in the field of road safety, and of providing financial and technical support for those efforts,
必须继续进行裁军和不扩散努力
Disarmament and non proliferation efforts must continue.
我们现在必须积极努力 以求成功
Now, we must work actively for success.
我们必须加倍努力制止这种暴行
We must redouble our efforts to bring such atrocities to a halt.
同时必须继续努力预防毒品滥用
Similarly, there must be a long term commitment to the prevention of drug abuse.
必须尽一切努力确保选举如期举行
Everything must be done to ensure that the elections are held as scheduled.
我们必须继续工作 比以往更加努力
We must keep on working even harder than before.
我们都必须为实现这一构想而努力
We must all work to realize that vision.
因此显而易见 必须作出很大的努力
It was therefore evident that much remained to be done.
我们必须努力防止外层空间军事化
We should strive to prevent militarization of outer space.
国际社会必须支持和参加这项努力
It is essential that the international community support, and participate in, that undertaking.
我们必须努力提高法官的培训水平
There is a lot that we need to do to improve the training of judges.
巴勒斯坦权力机构必须加紧努力停止所有暴力行动 并必须在现场取得具体结果
The Palestinian Authority must strengthen its efforts to end all violent activity and must produce tangible results on the ground.
78. 必须加大各项打击童工问题的努力的力度
Efforts to combat child labour should be stepped up.
第一 必须避免国际级各项努力的重复
First, duplication of efforts at the international level must be avoided.
104. 必须进一步努力加强生物安全制度
Further efforts are needed to bolster the biological security regime.
我们所有人都必须努力实施这一政策
We must all be committed to pursuing it.
尤其必须协助这些国家的多样化努力
In particular, it was crucial to assist those countries in their diversification efforts.
国际社会必须支持非洲提高农业生产力的努力
The international community must support African efforts to increase agricultural productivity.
在作出不扩散努力的同时 我们必须继续为核裁军作出不懈努力
Together with non proliferation efforts, we must continue to work tirelessly towards nuclear disarmament.
但是 各处都在开展重大努力 这些努力必须得到承认并继续下去
But major efforts are being undertaken everywhere, and they must be recognized and continued.
这是一个艰巨的任务 我们必须努力去做
That's a tall order. We have to work at it.
因此 必须作出精简目前工作程序的努力
Thus, a streamlining effort in respect of current working procedures and processes is a must.

 

相关搜索 : 它必须努力 - 必须努力工作 - 我们必须努力 - 必须 - 必须 - 必须 - 必须 - 必要的努力 - 必要的努力 - 必要的努力 - 她必须 - 必须把 - 必须读 - 必须去