"必须提示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
必须提示 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
她提到 第八项千年发展目标必须加以明确 我们必须规定期限 我们必须提出具体目标 我们必须作出承诺 她接下来表示 我们必须创造机遇 而不是破坏机遇 | She mentioned the need for millennium development goal number eight to be specified, saying we need deadlines, we need targets and we need commitments. She went on to express that we must create opportunities and not destroy them. |
必须提供更好的指导 明确的指示和更多的管理训练 | Better guidance, precise instructions and more management training must be provided. |
必须要对他们表示支持 | You've got to express support for them. |
账户司在年终指示中继续强调必须提交完整准确的数据 | The Accounts Division continues to emphasize the need for complete and accurate data submissions in its year end instructions. |
66. 大家对制裁 quot 必须具有时限 quot 的提法表示了不同意见 | 66. Different opinions were expressed regarding the statement to the effect that sanctions must ... have a time frame . |
必须有人表示对她的欢迎 | Well, somebody had to make her welcome. |
为了以下目的 托运人必须及时向承运人提供合理必要的信息 指示和单证 | The shipper must provide to the carrier in a timely manner such information, instructions, and documents that are reasonably necessary for |
我必须要按照声音的指示做 | I have to do what the voices tell me. |
他们还必须能对提示作出反应,对系统提出询问,判断反应时间,并发出指令 | They must also respond to prompts, query the system, judge response times and issue commands. |
这些人也必须出示运输许可证 | These persons must also present transportation permits. |
必须提供文件名 | Must supply a filename. |
我们同意必须改革 同时也同意必须提高效力 | We agree that change must come, but also that it must come with increased effectiveness. |
我必须这么做 提奥 | I have to, Theo. |
你必须提这个 律师 | You must mention that, consellor. |
向委员会提交的统计资料并未显示克罗地亚是否必须采取上述做法 | The statistics furnished to the Committee did not reveal whether Croatia had also been obliged to follow that course. |
国际社会必须对这种局面表示关切 | The international community must voice its concern at that situation. |
你来写 但必须按照我的指示写 坐吧 | You're gonna write them, all right, only, you're gonna write them my way! |
联合国必须提高效率 | The United Nations must become more efficient. |
但如果无法找到提单持有人的 在这种情形下托运人必须就交货向承运人发出指示 则可以预期无提单可出示 | However, if the bill of lading holder cannot be traced (in which event the shipper has to instruct the carrier about the delivery), it may be expected that the bill of lading will not be presented. |
揭示牌也必须展示按照5.2.2.1.2需要贴其标签的次要危险性 | Placards shall also be displayed for those subsidiary risks for which a subsidiary risk label is required according to 5.2.2.1.2. |
因为我们必须提到这个 | Because that's part of where we've got to get to. |
1. 必须向该部提出申请 | Nationality shall be granted to the wife of an alien who has acquired nationality, in accordance with the following conditions |
必须提供一个布局名称 | Must supply a layout name. |
必须优先提供这些资料 | Such information must be provided as a matter of priority. |
72. 有人表示,必须在特别委员会下届会议上对提案作逐段审议,以完成一读 | 72. The view was expressed that it was necessary to conduct a paragraph by paragraph consideration of the proposal at the next session of the Special Committee in order to complete its first reading. |
必须 一定 必须 必须 | SB Must, at must. Must, must. |
它们必须为确保和平解决争端显示出必要的政治意愿 | They must show the necessary political will to ensure the success of pacific settlement of disputes. |
关于既定服务提供商的概念 该指示规定欧洲法院的判例法必须被考虑进去 | As regards the concept of established service provider, the directive sets out that case law of the European Court of Justice must be taken into account. |
这些都必须由企业界提供 | Those are the things to be provided by the business community. |
还必须提供该合同供检查 | The contract must also be available for inspection. |
规定必须提交的报告概览 | Overview of mandated reporting requirements |
您必须提供一个连接名称 | You must supply a connection name. |
您必须至少提供一个名称 | You must supply at least a name. |
提出要求者必须不满65 岁 | 5 years of contributory periods |
必须对这种态度提出挑战 | Those attitudes must be challenged. |
要求必须真心诚意地提出 | The request must be made in good faith |
法官大人 我必须提出反对 | My lord, I must object. |
法官大人 我必须提出反对 | My lord, I must protest! |
5.2.1.7.3 危害环境物质标记必须是如图5.2.2所示者 | 5.2.1.7.3 The environmentally hazardous substance mark shall be as shown in Figure 5.2.2. |
今后必须是在共同命运下显示特征的年代 | The future should be the time for expressing an identity in a common destiny. |
12. 此外 兵役法条例 第107条规定 志愿入伍人员必须提出申请 未成年人必须出示父母或监护人的同意书 必须是年龄在18岁以上 30岁以下土生土长或归化的墨西哥人 必须是单身 丧偶或离了婚 没有小孩 | 12. Furthermore, article 107 of the Regulations of the Military Service Act establishes that individuals volunteering to join troop units in the army must submit an application, minors having to provide the written consent of their parents or guardians, and must be Mexican by birth or naturalization, be over 18 and under 30 years of age, be single, widowed or divorced with no children. |
提交人提交的文件显示,提交人曾几次请求推迟在儿童医院的预约,他称他儿子每天上午必须去学校上课 | From the documents submitted by the author, it transpires that the author requested several postponements of appointments at the children apos s hospital, arguing that his son had to attend school classes every morning. |
15. 必须加强条约 提高其信誉 | The Treaty must be strengthened and its credibility improved. |
我们必须紧急审议这一提议 | We must give that proposal urgent consideration. |
必须提供一个窗口部件名称 | Must supply a widget name. |
相关搜索 : 必须表示 - 必须标示 - 必须显示 - 必须标示 - 必须暗示 - 必须出示 - 必须提供 - 必须提供 - 必须提交 - 必须提交 - 必须提交 - 必须提供 - 必须提高 - 必须提交