"必须注意"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
必须注意 - 翻译 : 必须注意 - 翻译 : 必须注意 - 翻译 : 必须注意 - 翻译 : 必须注意 - 翻译 : 必须注意 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
必须注意 | It seems he's hidden in the cane fields. |
你必须注意他 | You must pay attention to him. |
所以 你必须集中注意力 | So you've got to focus. |
30. 必须大力注意移徙问题 | Greater attention must be paid to migration. |
必须确保儿童权利,但必须特别注意女孩的特殊情况 | The rights of children must be ensured, with special attention paid to the particular situation of girls. |
但是我们必须注意他们的痛苦 | But we must heed their pain. |
你必须吸引人们的注意明白吗 | Now, your job is to hold their attention, right? |
不必注意那些小事 那些都是必须要有的 | Don't pay too much attention. |
注意到必须防止非法滥用信息技术 | Noting the necessity of preventing the criminal misuse of information technologies, |
但我们必须注意不得惩罚乌干达人民 | We must take care, however, not to penalize the Ugandan people. |
80. 法院必须得到国际上的注意和援助 | 80. It is essential that the courts receive international attention and assistance. |
东道国必须注意关于将方案延期的呼吁 | The host country needed to heed the calls for postponement of the Programme. |
52. 必须特别注意武装冲突中儿童的需求 | 52. Special attention must be paid to the needs of children in armed conflict. |
就必须说身为医师 缺乏所谓的注意义务 | The nit's a wrong move for a doctor. |
注意 您必须有临时目录的完全的读写权限 | Note you must have full permissions for the temporary directory! |
加拿大同意必须促使国际注意解决军火非法贸易问题 | Canada concurs that international attention needs to be brought to bear on the illicit arms trade. |
现在 你必须决定你要把注意力放在什么地方 | Right now, you have to decide what you're going to focus on. |
所以 我们必须注意我们在发出什么样的信号 | So, we need to be aware of what kind of signals we're sending out. |
我必须让你注意, Saito上校... ...在日内瓦公约的27条. | I must call your attention, Colonel Saito... to Article 27 of the Geneva Convention. |
注意到必须为该行动提供必要的经费,使其能够清还债务, | Mindful of the fact that it is essential to provide the Mission with the necessary financial resources to enable it to meet its outstanding liabilities, |
联合国必须更关注其更广大的会员国 必须让全世界的公民感觉到它的意义 | The United Nations must become responsive to its wider membership and must mean something to citizens of the world. |
注意到必须尊重所有属于少数民族的人的权利 | Noting the importance of the respect for the rights of all persons belonging to minorities, |
必须注意确保讨论参与者的组成不应厚此薄彼 | Care must be taken to ensure that the composition of the discussants does not favour one group over another. |
76. 必须优先注意解决所有伊拉克人的基本需要 | Priority attention must be given to addressing the basic needs of all Iraqis. |
目前,必须注意在国家和国际一级落实这些承诺 | Attention must now focus on implementation at the national and international levels. |
必须注意确保恰当适用 难民公约 第一条第(六)款 | Care must be taken to ensure the proper application of article 1F of the Refugee Convention. |
其他还有什么必须注意的 等我想到了再告诉你 | I'll let you know if there are any other developments. |
我们必须吸引人们的注意力 因为这事关教育大计 | But we have to draw those people in, because this is about education. |
40. 为消除赤贫 必须更加具体地集中注意这些方案 | For the removal of extreme poverty, such programmes must be given a more specific focus. |
你会注意到在俄亥俄州皮克斯镇 所有人都必须笑 | And you'll note that the people in peaksville, ohio have to smile. |
会上表达了各种意见 有一种意见认为必须注意其他论坛有关的讨论 | Various opinions had been expressed, including the view that it was necessary to pay attention to discussions in other forums. |
285. 委员会注意到性别均衡问题必须成为组织关于人类资源的通盘战略的一部分,而且优良的人力资源管理必须充分注意性别方面 | 285. The Commission noted that the issue of gender balance had to be part of an organization s overall human resources strategy, and that good management of human resources required that full attention be paid to the gender dimension. |
实际上 理事会必须可以提请国际社会注意紧急危机 | Indeed, the Council will have to be able to bring urgent crises to the attention of the world community. |
他们强调必须进一步注意医疗保险不可携带的情况 | It was stressed that non portability of health care insurance required further attention. |
一位发言者说,电视媒体必须引起新闻部的更多注意 | One speaker said that the medium of television needed more attention from the Department. |
我们必须把它注满 | We must fill it up. |
这是一些要求立即采取行动并且必须倾注全部注意力和精力的任务 | These are tasks which call for urgent action and to which undivided attention and energy must be devoted. |
你必须驾驭它,必须赋予它意义 | You need to harness it. You need to give it meaning. |
注意到必须为该特派团提供必要的经费,使其能够偿付未清的债务, | Mindful of the fact that it is essential to provide the Mission with the necessary financial resources to enable it to meet its outstanding liabilities, |
我们同意必须改革 同时也同意必须提高效力 | We agree that change must come, but also that it must come with increased effectiveness. |
由于这种情况 公司就更必须注意自己的竞争力(Sauvant 2005 16) | These conditions make it all the more important for firms to pay attention to their competitiveness (Sauvant 2005 16). |
他必须同意 | He must agree! |
在注意到上述情况的同时,也意识到,必须鼓励和进一步推动上述进程 | and that all committees are already working on the basis of those notes, it is recognized that the process needs to be encouraged and further developed. |
注意到必须促进 联合国人员和有关人员安全公约 的普及 | Mindful of the need to promote universality of the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel, |
注意到要取得进展 双方必须对全民投票后时期具有远见 | Noting that, for progress to be achieved, the two parties must have a vision of the post referendum period, |
相关搜索 : 必须注意到 - 我们必须注意 - 须注意, - 必须注册 - 必须关注 - 必须注册 - 必须标注 - 必须注册 - 必须同意