"忍住付款"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
忍住付款 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
正在支付住房贷款和房租的个人和家庭 如果个人或家庭的收入在支付住房贷款分期付款后低于国家订立的最低标准 则有权每月获得社会津贴 | Individuals and families who are paying housing loans or rent are entitled to a monthly social benefit if the income of the individual or of the family goes below the State set minimum after paying the housing loan instalment. |
忍住 | Try to endure. |
为了使住房贷款更接近人们的承受能力,国家住房信托基金有一个累进支付住房抵押贷款的方法 | A network of financial institutions mobilize savings and, in order to make housing loans more affordable, the National Housing Trust operates a graduated payment mortgage scheme. |
要忍住 | I won't let them. No butcher is going to touch my war brother. |
我忍不住呀 | I couldn't help it. |
要忍住 吸气 | grant us pardon, absolution... and remission of our sins. |
我忍不住啊 | I can't help it |
我可以忍住 | I can bear it. |
但我忍不住 | But I can't help it. |
我忍不住的 | I can't help it. |
我忍不住了 我都忍了好久了 | I can't help it. I've been holding this in for ages. |
她忍不住笑了 | She cannot but laugh. |
我忍不住哭泣 | That I shall lie awake in the dark and cry, because you're not here. |
我怎能忍得住 | Pa! Shh! How come I got to shh? |
万一忍不住呢 | Well, suppose I lose. |
對不起忍不住 | Oh, I'm sorry about that. |
以前 承付款项和剩余承付款项内的实际付款记为支出 | Previously, actual disbursements within obligations and residual obligations were recognized as expenditures. |
以前 承付款项和剩余承付款项内的实际付款确认为支出 | Previously, actual disbursements within obligations and residual obligations were recognized as expenditures. |
我忍不住要大笑 | I could hardly keep from laughing. |
我忍不住去那里 | She kept calling. |
你当时忍得住吗 | You couldn't help it. |
让你忍不住不想 | It makes you blink to stop and think |
我一定忍住不哭 | Not if I can help it. |
几乎快忍不住了 | It's difficult to bear. |
将3,675,000美元救济付款改叙为实际支付款项和有关付款的利息 | The USD 3,675,000 amount for payment of relief was re allocated between actual payments and interest on the amounts paid. |
拨付款项和或有应付款项的估算 | estimation of provisions and contingencies |
细则108.5 付款 支付 | Disbursements payments |
1996年采取的新的政策行动包括国家为屋主自住住房贷款提供保障,为住房(公有公寓)公司提供利息补贴,在住房储蓄系统中为首次购买住房者降低头款支付数额 | New policy initiatives introduced in 1996, include new State guarantees for housing loans for owner occupation, new interest subsidy for housing companies (condominiums) and a lower down payment in the home savings system for first time buyers. |
376. 同过去一样,大部分支付款项是为协助支付医疗费用(包括住院费用)及其他方面不偿付的有关费用 | As in the past, the bulk of the disbursements has been to assist in the payment of medical expenses, including hospitalization, and related expenses not reimbursable from other sources. |
他再也忍不住气了 | He couldn't hold his temper any longer. |
他再也忍不住气了 | He could no longer contain his anger. |
但自尊使我忍住了 | I know. |
我忍不住了 我想去 | I can't help it, I want to. |
忍耐不住要逃离了 | Can't wait to flee this place. |
忍不住想来看是吗 | I bet you'd go to a hanging, wouldn't you? |
我再也忍受不住了 | I can't take it any more |
㈡ 付款股 | (ii) Payments Unit |
4. 付款 | Selectivity 4. |
4. 付款 | Payment |
付款股 | Disbursements Unit |
我没法忍住我的眼泪 | I could not keep the tears from my eyes. |
2. 付款指示可改变债务人付款的受款人 受款地址或受款帐户 但不得 | 2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change |
40. 受益人索款和获得付款的过程涉及按照承保条款提出付款请求并付上所需的单据 | 40. As regards the beneficiary, the process of demanding and obtaining payment involves presenting a demand for payment and any accompanying documents in accordance with the terms of the undertaking. |
五 提出索款和付款 | V. PRESENTATION OF DEMAND AND PAYMENT |
由于6位合伙人支付了首期出售付款 但没有支付最后付款 另外4位合伙人成功地对其起诉 要求最后付款 | As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment. |
相关搜索 : 忍住 - 住宿付款 - 住宿付款 - 从忍住 - 从忍住 - 忍受住 - 与忍住 - 强忍住 - 从忍住 - 要忍住 - 上忍住 - 一直忍住 - 忍住信息 - 忍住语言