"忙乱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

忙乱 - 翻译 :
Ado

  例子 (外部来源,未经审查)

知道那时候我多忙乱
Remember how fussed I got?
旧金山偶尔是有点忙乱
I suppose it does get hectic at times.
如此可令那间房忙乱一阵子
That'll clutter up that room for those two guys.
倔强不羁的青年这时却也手忙脚乱
Now our young driver doesn 't look quite so proud,
我今天晚点下班 省得明天早上手忙脚乱
Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.
斯科特.亚当斯 目前看来还是乱糟糟的 但很多人在忙乎
SA So far it's chaos, but a lot of people are doing stuff, so that's good.
创新需要时间和精力 而仅应对现有任务已让公务员手忙脚乱了
It takes time and energy and public servants have enough trouble coping with their current responsibilities.
是的我想在莱昂匆忙 出去之前找到他 以免他在我的 事情上出乱子
Yes, I want to catch Leon before he rushes out... and loses himself in my business affairs.
所以我做了一件 一个手忙脚乱的七岁小孩唯一能想到的事 来扭转悲剧
So I did the only thing my little frantic seven year old brain could think to do to avert this tragedy.
你忙不忙
Are you busy?
我問他忙不忙
I'll ask him if he's busy or not.
一很忙 一忙死了
Busy? Tremendous.
你很忙 我也很忙...
Now, we're busy men,
我是说 匆匆忙忙
I mean, a big hurry.
小忙大忙都一样
Small favor, big favor... anything.
普通忙或者很忙
Of course I am.
帮忙 你想帮忙 是吗
Sure, Max.
你整天忙來忙去的
You've been in charge of this, that and the other all this time.
你昨晚匆匆忙忙去哪
Where were you hurrying to last night?
匆匆忙忙让您下来了
Got you down in a hurry.
刚才你走得匆匆忙忙
You left so abruptly this morning.
我要请你帮个忙 什么忙
I have a great favour to ask you. Yes, Mrs Bertram?
你们急急忙忙的干什么
What's your rush?
众人就急急忙忙地来看他
So the people descended upon him.
眾人就急急忙忙地來看他
So the people descended upon him.
众人就急急忙忙地来看他
So the disbelievers came running towards him.
眾人就急急忙忙地來看他
So the disbelievers came running towards him.
众人就急急忙忙地来看他
Then came the others to him hastening.
眾人就急急忙忙地來看他
Then came the others to him hastening.
众人就急急忙忙地来看他
Then they advanced toward him, hastening.
眾人就急急忙忙地來看他
Then they advanced toward him, hastening.
众人就急急忙忙地来看他
Then they (the worshippers of idols) came, towards him, hastening.
眾人就急急忙忙地來看他
Then they (the worshippers of idols) came, towards him, hastening.
众人就急急忙忙地来看他
And they came running towards him.
眾人就急急忙忙地來看他
And they came running towards him.
众人就急急忙忙地来看他
whereupon people came to him running.
眾人就急急忙忙地來看他
whereupon people came to him running.
众人就急急忙忙地来看他
And (his people) came toward him, hastening.
眾人就急急忙忙地來看他
And (his people) came toward him, hastening.
众人就急急忙忙地来看他
They came running towards him.
眾人就急急忙忙地來看他
They came running towards him.
众人就急急忙忙地来看他
Thereafter they (the people) came to him in haste.
眾人就急急忙忙地來看他
Thereafter they (the people) came to him in haste.
众人就急急忙忙地来看他
Then the people came toward him, hastening.
眾人就急急忙忙地來看他
Then the people came toward him, hastening.

 

相关搜索 : 手忙脚乱 - 有点忙乱 - 仓促忙乱 - 手忙脚乱的 - 忙乱和繁华的 - 忙里忙 - - - - - - - -