"怀上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
马上去找怀特上校来. | And get Colonel White here immediately. |
接怀特上校. 是. | Yes. |
请接怀特上校. | Give me Colonel White. |
我怀念海上的渔夫 | There's something I do miss...very much. Deepsea fishing. |
事实上 我早就怀疑了 | In fact, I suspected. |
她很快就能怀上孩子 | You're right. We need to watch out. |
这可是上等桃木的 怀特! | It's genuine mahogany, Wyatt! |
别让你的新娘怀上孩子 | Don't knockyour wife up. |
实际上 他也有怀疑的权利 | As it is, he has every right to be suspicious. |
如果你怀疑 欢迎上来看我 | You're welcome to come up and watch me if you're so suspicious. |
那个怀怀怀特... | That Wyatt... |
怀特上校从指挥部来的命令. | Orders from headquarters. Colonel White. |
别说这样的话 你确定怀上了 | None of that talk. Are you sure? |
太可怕了,怀上了盖伊的小孩 | This is horrible. Pregnant by Guy? |
你怀疑谁 知道吗 先生 那天晚上... | You see, sir, the other night... |
你看我崭新的 怀表上是几点了 | Can you read what time it is by my brandnew silver watch? |
他们很可能就已经怀疑上我了 | Whichever way you look at it, I'm in a spot. |
没人会怀疑你 你可以请求上课 | Noone will suspect you, so you can ask for lessons. |
你被他身上怀疑的毒药毒害了 | You're infected with the poison of his agnosticism. |
不... 我要上去. 这样他就不会怀疑 | I'll show my face, and he won't suspect. |
斯蒂芬尼.怀特 现在上下摇晃脑袋 | SW Do your head now. |
你是不是已经怀上了爵士的孩子 | Are you with child? |
我怀疑有什么事在他身上发生了 | I wonder if anything happened to him. |
艾滋病毒阳性和药物上瘾怀孕者 | HIV positive and pregnant drug dependent persons |
明天早上你将可以投入丈夫怀中 | Tomorrow morning, you'll be in the arms of your husband. |
晚上好 怀尔斯船长 格勒夫利小姐 | Evening, Captain Wiles. Miss Gravely. |
但我怀表上的时间却只过了几秒 | Yet by my watch, which was with me, only a few seconds had passed. |
自从那天晚上 我告诉他我怀孕了 | He's been cold towards me for a while. |
怀特 怀特 | Wyatt. Wyatt. |
怀特! 怀特! | Wyatt! |
知道吗上校 我希望 你不要怀疑我的... | You see, Colonel, I hope you don't doubt my... |
我想款待上尉 可是他对一切都怀疑 | I tried to entertain the Captain, but he seems to be the suspicious type. |
特别是当你已经怀上了别人的孩子 | Especially when you're going to have another man's baby. |
我们不能怀疑上帝的旨意 我的孩子 | We do not question the will of God, my son. |
应该注意到 20岁以下妇女怀孕的频率高 9.7 和35岁以上妇女怀孕频率高 9.2 | The high frequency of pregnancy among women under 20 (9.7 ) and over 35 (9.2 ) should be noted. sic |
17 的15到19岁的青少年当上了母亲或怀上了头胎 | Seventeen per cent of women aged 15 19 are mothers or are pregnant with their first child. |
她48岁怀上了孩子 所有人都目瞪口呆 | Everyone was just flabbergasted that she was able to get pregnant at 48. |
在第二句中 在 分娩 之后加上 怀孕结果 | In the second sentence, insert pregnancy outcomes, after parturition, . |
这是一支怀表 我那天恰巧戴在了身上 | There was a pocket watch that I happened to have on me that day. |
我们敞开胸怀去 尝试着爱上另一个人 | We take a chance when we open up and love another person. |
到了 你总是怀疑 不 不 我是船上的木匠 | There you go, always suspicious! No, no, I was a ship's carpenter. |
坐在你们的位子上 鲍勃 怀特塞德来值班 | Sit down in your seats. Bob Whiteside will handle the class. |
在上个世纪初 怀特兄弟第一次成为 让飞行器上天的人 | The Wright Brothers, in the beginning of the last century, had for the first time managed to make one of those devices fly. |
仁慈的上帝啊 仁慈的上帝啊 从古至今慈悲为怀的天主啊 | Remember Your mercy, Lord and the charity You have shown through the ages. |
仁慈的上帝 值此感恩节 我们心怀无限感激 | Merciful Father, we bow our heads in gratitude on this, our Thanksgiving Day. |