"怀怨恨"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我们中的有些人认为 他对某个特定的女人心怀怨恨 | Some of us are inclined to believe that, uh... he has a grudge against a particular woman. |
他震惊地发现 一个现象 一个我们仍在思考的问题 人类能在科学 艺术 社会发展等方面 取得辉煌的成就 但人类也满怀愤怒 虚伪 以及自我怨恨 人类能在科学 艺术 社会发展等方面 取得辉煌的成就 但人类也满怀愤怒 虚伪 以及自我怨恨 取得辉煌的成就 但人类也满怀愤怒 虚伪 以及自我怨恨 但人类也满怀愤怒 虚伪 以及自我怨恨 | He was astounded at the phenomenon we've been considering that people can achieve extraordinary heights in science, the arts and human enterprise, yet they also are full of anger, hypocrisy and have and self hatreds. |
不至於怨恨吧? | Oh, yes it is! |
以怨报怨 仇恨正将你变为石头 | Hatred is turning you to stone. |
你在怨恨我们吗 | Do you hate us |
与仁爱相反的是怨恨 | Benevolence, loving kindness against hatred. |
缓和欧洲的怨恨政治 | Deescalating Europe s Politics of Resentment |
怨恨你者, 确是绝后的 | It is surely your opponents whose line will come to end. |
怨恨你者, 確是絕后的 | It is surely your opponents whose line will come to end. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Indeed it is your enemy who is bereft of all goodness. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Indeed it is your enemy who is bereft of all goodness. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Surely he that hates thee, he is the one cut off. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Surely he that hates thee, he is the one cut off. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Verily it is thy traducer who shall be tail less. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Verily it is thy traducer who shall be tail less. |
怨恨你者, 确是绝后的 | For he who makes you angry (O Muhammad (Peace be upon him)), he will be cut off (from every good thing in this world and in the Hereafter). |
怨恨你者, 確是絕后的 | For he who makes you angry (O Muhammad (Peace be upon him)), he will be cut off (from every good thing in this world and in the Hereafter). |
怨恨你者, 确是绝后的 | He who hates you is the loser. |
怨恨你者, 確是絕后的 | He who hates you is the loser. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Verily your enemy alone has been cut off from the roots. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Verily your enemy alone has been cut off from the roots. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Lo! it is thy insulter (and not thou) who is without posterity. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Lo! it is thy insulter (and not thou) who is without posterity. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Indeed it is your enemy who is without posterity. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Indeed it is your enemy who is without posterity. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Surely, he who hates you, he is the most severed. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Surely, he who hates you, he is the most severed. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Indeed, your enemy is the one cut off. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Indeed, your enemy is the one cut off. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Whoever hates you will himself remain childless. |
怨恨你者, 確是絕后的 | Whoever hates you will himself remain childless. |
怨恨你者, 确是绝后的 | Surely your enemy is the one who shall be without posterity, |
怨恨你者, 確是絕后的 | Surely your enemy is the one who shall be without posterity, |
怨恨你者, 确是绝后的 | It is the one who hates you who has been cut off. |
怨恨你者, 確是絕后的 | It is the one who hates you who has been cut off. |
怨恨你者, 确是绝后的 | For he who hateth thee, he will be cut off (from Future Hope). |
怨恨你者, 確是絕后的 | For he who hateth thee, he will be cut off (from Future Hope). |
別用怨恨的眼神看我啦 | Stop giving me such a venomous look. |
对报纸和外地人的怨恨 | A resentment against the press. Against outsiders. |
他怀恨在心 | He's sore about it. |
死還不明白 是愛還是怨恨 | Die without knowing why |
你怨恨的是一位有权势的人 | Crassus. You've grown ambitious in your hatred. |
也让你知道, 我对你并无怨恨 | I am trying to tell you I do not resent you. |
怀恨会引起战争 | Hatred means wars. |
可是用那种怨恨眼光看我的人 | But the one who looked at me with such hatred... |