"怀有"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

你有些怀疑
You're critical.
不光有竞争 还有关怀
It's not just competitive, it's also caring.
这对于新时代而言 这是一项非常赞的发明 有关怀孕更重要的是 你只能是怀孕了或是没有怀孕
This is a terrific kind of test in a binary world, and the nice thing about pregnancy is either you are pregnant or you're not pregnant.
他们兼有人性关怀
And they have humility.
但是我一直怀有梦想
But I kept dreaming.
Marie怀有两个月的身孕
Mary is two months pregnant.
怀有恻隐之心是有意思的事
Compassion is fun.
恩 你们有些人看起来有些怀疑
Okay, some of you are looking a little bit skeptical.
只有怀疑 质问和不确定
Only doubts and questioning and uncertainty.
那些怀有和怀特兄弟一样梦想的人 跟他们一起热血朝天地奋斗着
The people who believed in the Wright brothers' dream worked with them with blood and sweat and tears.
他们有点怀疑 等下我再说
They can be a little skeptical I ll come back to that.
我喜欢怀孕 我热爱怀孕
I enjoyed being pregnant. I loved it.
所有人其实都有着 同样的问题和怀疑
It turned out everybody had exactly the same questions and doubts.
无论如何 有理由怀疑媒体报道是否具有保护作用 而且即使有大量的报道 其积极作用也是值得怀疑的
In any case, there is reason to doubt whether media coverage has any such protective effect, and even where coverage is intensive, its positive effect may be doubted.
汤姆怀疑玛丽 即使他另有声明
Tom is suspicious of Mary even though he declares otherwise.
每年有10 到12 的育龄妇女怀孕
Annually, 10.0 12.0 of women of reproductive age become pregnant.
儿童有权获得生理和心理关怀
The child is entitled to physical and psychological care.
我们有14只霍加狓 其中有一只还怀孕了
We have a zoo of 14 Okapis, and one of them was pregnant.
Frank 拥有善良的心地及宽阔的胸怀
He was a kind spirit with a big heart.
我怀疑有什么事在他身上发生了
I wonder if anything happened to him.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
Only they ask (for leave) who do not believe in God and the Last Day, whose hearts are full of doubt and doubting they waver (between gain and loss).
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
Only those ask for such an exemption from you who do not believe in Allah and the Last Day, and whose hearts are in doubt so they waver in their doubts.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
They only ask leave of thee who believe not in God and the Last Day, those whose hearts are filled with doubt, so that in their doubt they go this way and that.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
It is only those who believe not in Allah and the Last Day and whose hearts doubt who ask thy leave, so in their doubt they are tossed to and fro.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
It is only those who believe not in Allah and the Last Day and whose hearts are in doubt that ask your leave (to be exempted from Jihad). So in their doubts they waver.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
Only those who do not believe in God and the Last Day ask you for exemption. Their hearts are full of doubts, so they waver in their doubts.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
It is only those who do not believe in Allah and the Last Day, and whose hearts are filled with doubt that seek exemption from striving (in the cause of Allah). They keep tossing to and fro in their doubt.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
They alone ask leave of thee who believe not in Allah and the Last Day, and whose hearts feel doubt, so in their doubt they waver.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
Only those seek a leave of exemption from you who do not believe in Allah and the Last Day, and whose hearts are in doubt, so they waver in their doubt.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
Only those who ask your permission do not believe in Allah and the Last Day and whose hearts are filled with doubt. And in their doubt, they waiver.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
Only those would ask permission of you who do not believe in Allah and the Last Day and whose hearts have doubted, and they, in their doubt, are hesitating.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
Only those who do not believe in God and the Day of Judgment ask you such questions because their hearts are full of doubts and they cannot make any final decisions.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
They only ask leave of you who do not believe in Allah and the latter day and their hearts are in doubt, so in their doubt do they waver.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
only those seek exemption who do not truly believe in God and the Last Day, and whose hearts have become a prey to doubt. Because they doubt, they waver.
只有不信真主和末日 而且心中怀疑的人才向你请假 他们在自己的怀疑中犹豫不决
Only those ask thee for exemption who believe not in Allah and the Last Day, and whose hearts are in doubt, so that they are tossed in their doubts to and fro.
没有一个因此死去的不是怀孕妇女
I've never seen anybody die from it who wasn't a pregnant woman.
所有的事物都要被怀疑 被验证 思想没有界限
Everything has been suspected and been inspected thoughts have no boundaries.
在左边的第三个方框中 将 被怀疑对人类生殖能力或发育产生有害影响吗 改为 是被怀疑的人类生殖有毒物
In the third box on the left, replace suspected to produce an adverse effect on reproductive ability or capacity, or on development, in humans? with a suspected human reproductive toxicant? .
我的读者对本书的主要内容怀有偏见
... and so prejudice my readers against all those things which were the main design of the book.
当然许多的怀疑和不确定是有原因的
And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it.
不幸地 大部分世人都不怀有这种母爱
But unfortunately, most people are not our mothers.
她48岁怀上了孩子 所有人都目瞪口呆
Everyone was just flabbergasted that she was able to get pregnant at 48.
有所施舍 但因为将归于主而心怀恐怖者
Who give whatsoever they give (in His way), and their hearts tremble with fear that they have to go back to their Lord,
有所施舍 但因为将归于主而心怀恐怖者
And those who give what they give and their hearts fear for they have to return to their Lord.
有所施舍 但因为将归于主而心怀恐怖者
and those who give what they give, their hearts quaking that they are returning to their Lord