"急性期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

急性期 - 翻译 : 急性期 - 翻译 : 急性期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些原因包括 (a)产期造成的情况 (b)急性呼吸道感染 (c)急性腹泻疾病 (d)营养不良
They included a) conditions that originated during the perinatal period b) acute respiratory infections (ARI) c) acute diarrhoeal diseases (ADD) and d) nutritional deficiencies.
非急性毒性
Not acutely toxic.
急 性
Acute
婴儿死亡主要原因 按性别分列 1991年 产期情况 急性呼吸道感染
TOTAL FERTILITY RATE, ACCORDING TO MOTHER apos S PLACE OF RESIDENCE AND EDUCATIONAL LEVEL
1984年 慢性 急性
Chronic Severe Chronic Severe
不可性急
It's a long way. Let's not push it.
粮食计划署的应急对策和防范框架包括综合性粮食安全和脆弱性分析 粮食安全监测系统 早期预警和应急规划 应急粮食安全评价 对策规划
Its emergency response and preparedness framework consisted of comprehensive food security and vulnerability analysis a food security monitoring system early warning and contingency planning emergency food security assessment and response planning.
紧急状态期间
During the emergency
显然在紧急情况为期短而属于地方性现象的情况下,这类区别并没有多大意义,他们在受到长期拖延的制度性紧急情况下,就变得日益重大得多
While such distinctions were of little significance when emergencies were short term localized phenomena, they become much more significant in countries suffering from long drawn out institutionalized emergencies.
急性心肌梗塞
Cerebrovascular disease Acute myocardial infarction
不应将短期成功与可持续性和应对紧急状况的能力混在一起
Short term success must not be confused with sustainability and the capacity to deal with emergencies.
急性毒性值用(近似)LD50值(口服 皮肤)或LC50值(吸入)表示或用急性毒性估计值(ATE)表示
Acute toxicity values are expressed as (approximate) LD50 (oral, dermal) or LC50 (inhalation) values or as acute toxicity estimates (ATE).
1.120 1 900多万难民门诊病人来工程处诊所看病 医治急性病和长期病
1.120 Over 19 million refugee out patient visits will have been made to Agency clinics for medical consultations in the treatment of acute and chronic morbidity conditions.
你真性急 总这么赶
You're impatient. Always hurrying up.
64. 储存和预置重要应急用品在减轻紧急情况的后果方面非常有效 特别是对周期性发生霍乱 干旱和水灾等紧急事件的国家而言
The stockpiling and pre positioning of key emergency supplies is highly effective in mitigating the effects of emergencies, especially in countries that experience cyclical emergency events such as cholera outbreaks, droughts and floods.
C. 长期实行紧急状态
C. Perpetuation of states of emergency
6个月后 她患上急性髓性白血病
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
委员会建议政府审查紧急状况继续展期的必要性,以期尽量限制其范围和领土适用性以及连带的权利被减损问题
It recommends that the Government review the necessity for the continued renewal of the state of emergency with a view to limiting as far as possible its scope and territorial applicability and the associated derogation of rights.
他一生為急性疼痛所苦
He's suffering from acute pain in his life.
他是那种冲动的急性子
He's a crazy sort of guy, quicktempered.
然而,结构性调整的各种老问题却显现了出来,这些问题因危急时期而加剧
However, old structural adjustment problems, aggravated by the period of crisis, have surfaced.
(a) 说明急性毒性 生殖毒性和靶器官全身毒性的标准
(a) Clarification of the criteria for acute toxicity, reproductive toxicity and target organ systemic toxicity
22.20 关于人道主义紧急情况 该处将就预防性和应变措施提供适当的早期信息
22.20 With regard to humanitarian emergencies, the Branch will provide appropriate early information with regard to preventive and preparedness measures.
管它叫急性(acute)充血 真是的!
Call it acute congestion indeed!
普利菲尔先生 这么性急吗
Clandestine amours so soon, Mr Blifil?
54. 世界粮食计划署已开始将方案重点从短期应急反应转向中期应急准备和复原
The World Food Programme has begun to shift the focus of its programme from short term emergency response to medium term emergency preparedness and recovery.
例见人权事务委员会关于紧急状态期间克减公约问题的第29号一般性意见(2001)
(a) To extend the mandate of the independent expert for one year and to request the Secretary General to provide all necessary assistance to enable the independent expert to fulfil his mandate
例见人权事务委员会关于紧急状态期间克减公约问题的第29号一般性意见(2001)
Requests the High Commissioner to report regularly on the implementation of the present resolution to the Commission on Human Rights and to the General Assembly
男性因心脏病急性发作而夭亡的比例很高
A high level of untimely deaths caused by severe heart attacks has been observed among the male population.
管它叫 急性胃部和脑部充血 .
Call it acute congestion of the stomach and brain.
国际人权法在任何情况下均禁止采用这类性质的措施 其中包括在紧急状态期间
International human rights law forbids measures of this nature at all times, including during states of emergency.
委员会的第29号一般性意见(2001年)确定了缔约国在紧急状态期间必须遵守的准则
The Committee's general comment No. 29, (2001) establishes guidelines that States parties are required to respect during a state of emergency.
紧急状态期间准许采取的措施
(iv) the measures it authorizes
在标题中 将 (近似)LD50 LC50值 改为 急性毒性估计值 (ATE)
In the title of the table, replace (approximate) LD50 LC50 with acute toxicity estimates (ATE) .
急性营养不良或消瘦(同身材相比过分瘦削)不多 五岁以下的幼儿不到2 患急性营养不良
Acute malnutrition or emaciation (excessive thinness for height) is rare less than 2 per cent of children aged under five suffer from acute malnutrition.
委员会委员任期届满问题必须紧急解决 解决过程必须考虑到目前局势下政治上的敏感性和法律上的复杂性
The issue of expiring terms of the commissioners must be dealt with urgently and through a process that takes into account the political sensitivities and the legal complexities of the present situation.
三. 与难民儿童有关的全球性急务
Global priority issues relating to refugee children
比如康斯坦丁 加勒斯 那个急性子
Constantine gullus, for example was always a hothead.
83. 儿童基金会在紧急情况中的作用应更加侧重于从紧急情况过渡到发展方案的规划 短期应对 中期协调和长期支助
The UNICEF role in emergencies should increasingly focus on planning, short term response, medium term coordination, and long term support for the transition from an emergency to a development programme.
一些紧急状况 特别是非洲的紧急状况长期供资不足尤为令人关切
The persistent underfunding of some emergencies, particularly in Africa, is especially concerning.
1993年2月7日 紧急状态无限期延长
On 7 February 1993, the state of emergency was extended indefinitely.
明确载有预防性拘留规定的紧急法
Emergency legislation currently in force which expressly provides for preventive detention.
即对高危分娩和产褥期并发症的照料 高危新生儿 急性腹泻症及未成年人严重肺炎的照料
Care during high risk deliveries and in the event of complications, care of high risk new born babies, complications of acute diarrhoeal illness and acute pneumonia in children.
如果不紧急采取根本性措施使预算支出与实际收入相平衡,国家可能陷入长期的债务危机
If cardinal measures are not taken urgently to balance out budget spending against the true income, the State will end up in a chronic debt crisis.
表3.1.2 在标题中 急性毒性点估计值 之前加上 用于分类的
Table 3.1.2 In the title, insert for classification after toxicity point estimates .

 

相关搜索 : 急性期蛋白 - 急性期病人 - 急性期反应 - 急性期康复 - 急性 - 急性 - 性急 - 性急 - 性急 - 急性应急 - 急性期后护理 - 急性期反应物