"性格变化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
价格根据需求变化 | The price varies with demand. |
商品价格这样变化 | Commodity prices are like this. |
改变社会文化格局 | MODIFICATION OF SOCIOCULTURAL PATTERNS |
这一变化反映出贸易格局和全球化生产过程的变化 | This evolution reflects changing trading patterns and globalized production processes. |
与1990年相比 在严格的性别角色分配中可以发现某些变化 | Certain changes in the strict gender role distribution can be noted as compared to 1990. |
惯性变化量 | inertiaVariance |
捕捉流格式变化 尝试恢复... | capture stream format change? attempting recover... |
房屋价格是不是变化无常 | Are Housing Prices a House of Cards? |
宣言应当具有充分的灵活性 以便考虑到不同的成员资格标准和此种资格的变化 | The declaration should be flexible enough to allow for varied and changing membership criteria. |
存在中性词性变化表 | A neutral conjugation form exists |
为何渡边会性格突变呢 | In other words, I can't bring myself to die. I don't know what I've been doing with my life all these years. |
惯性变化量PropertyName | inertia variance |
8. 本报告在格式上有些变化 | 8. The present report reflects some changes in format. |
286. 基本产品消费价格的变化受到了严格监督 | 286. The evolution of the consumer prices of basic products is subject to specific monitoring. |
贬值引起的是所有可贸易商品的统一价格变化,而不是有选择的某些产品的价格变化 | Devaluation results in uniform price changes over the whole range of tradeable goods rather than for a selected number of products. |
复数类词性变化 | Dual conjugations |
药物使用 供应和分销的不断变化格局进一步增加了问题的复杂性 | The complexity of the problem has been compounded by changing patterns of drug abuse, supply and distribution. |
墨西哥城 过去两个月以来 拉美和美国的毒品政策格局变化之巨超过了此前十年的总和 毒品政策发生了三大根本性变化 每一大变化都有其重要性 合在一起更是可能起到扭转西半球毒品战争格局的作用 | MEXICO CITY The last two months have witnessed more far reaching changes on the drug policy scene in Latin America and the United States than in all previous decades combined. Three fundamental shifts have occurred, each of which would be important on its own taken together, they may be a game changer that finally ends the hemisphere s failed war on drugs. |
化装难掩其性格风貌 | We can disguise her looks, but not her class. |
那么说来 他的性格大概变了 | Oh. He must have changed a lot, then. |
酒并不能改变一个人的性格 | It is not true that drink changes a man's character. |
价格的崩盘对我们每个人的影响程度或许不同 但价格体系的变化却对实体经济产生一定影响 价格体系变化告诉我们 停止有风险的产品 不要再参与新的有风险性行为 | And if the decline in nominal wages signals that there is an excess supply of labor, matters only get worse. General deflation eliminates the capital of yet more financial intermediaries, and makes risky an even larger share of assets that had previously been regarded as safe. |
在苏格兰Scotland,Scottish苏格兰政府气候变化基金 已投资转变苏格兰Transition Scotland 作为国家资助项目发展 | In Scotland, the Scottish government's climate change fund has funded Transition Scotland as a national organization supporting the spread of this. |
4. 变化中的竞争性质不仅加强了价格 质量关系 而且增强了企业一级革新和针对变化的情况及需求加以调整的能力 | The changing nature of competition places a premium not only on price quality relationships but also on firm level ability to innovate and to adapt to changing circumstances and demands. |
情况发生了变化 2005年可能成为决定性变化的一年 | Things have changed 2005 could become the year of decisive change. |
一 报告 期 各 单项 业务 资格 发生 的 变化 | (1) changes in each single business qualification during the reporting period |
这种变化部分归因于阿片剂的高价格 | High opium prices partly accounted for that development. |
力克 你变得较人性化了 | Ricky, you're becoming quite human. |
109. 据报有些囚犯承认在被拘留之前和之后,其性格和个性以及对待家人的行为均发生了变化 | 109. A number of prisoners have reportedly admitted to having undergone a change of identity and personality as well as behaviour towards their families before and after detention. |
7. 气候变化对冰岛的影响极难确定 因为这种变化的本身性质就无确定性 | The impacts of climate change on Iceland are very uncertain, as the nature of such change is itself uncertain. |
性格像一个天使 但是 Cheri 我已经变了 | Disposition like an angel. |
376. 约旦说 流入艾兹赖格湿地的水量的减少还导致湿地和沿岸生境发生变化 致使湿地现有的植物物种多样性和优势发生变化 | According to Kuwait, those remediation projects are not intended to account for losses to natural resources flows during the time period between the injury to and the recovery of the resources to a baseline state, whether naturally or by virtue of the proposed remediation projects. Kuwait further states that, in quantifying its losses in ecological services, it has taken into account the impacts which remediation measures would have in mitigating the losses. |
一 全球化与变化中的企业和竞争性质 | I. GLOBALIZATION AND THE CHANGING NATURE OF ENTERPRISES AND COMPETITION |
报告起草于1997年9月初 在格式上有所变化 | The report, drafted in early September 1997, reflects some changes in format. |
(c) 鉴于海外减少农业补贴并降低贸易壁垒的可能性很大 非洲生产商对市场价格变化的反应能力变得重要 | (c) In the light of the greater prospects for the reduction of agricultural subsidies and trade barriers abroad, the ability of African producers to respond to changed market prices becomes relevant. |
38 这种损失净值估计占美国国内生产总值的0.5 至2 39 这是按照不同部门的相关的反常价格(利润率)与需求弹性(需求因价格变化而产生的变化)之间的函数关系计算的 | The proportion of deadweight loss to gross domestic product for the United States, calculated as a function of the relative price distortion (profit margin) and demand elasticity (variability of demand in relation to price changes) in different sectors, has been estimated at between 0.5 and 2 per cent. See Scherer and Ross, op. cit., pp. 663 667. |
女性的价值观变化截然不同 | Women had a whole different set of value shifts. |
辐照度和重力波动的变化性 | Variability of Irradiance and Gravity Oscillation Physikalisch meteorologisches Observatorium Davos |
同时 委员会就相对价调汇率概念进行了第一次实质性讨论 这一概念反映国内价格相对于美国价格的变化 而不是反映绝对价格的变化 委员会决定在其第六十五届会议上进一步审议这个问题 | At the same time, the Committee had had a first substantive discussion on the concept of relative PARE, which reflects the movement of domestic prices relative to those of the United States of America rather than their absolute movement, and had decided to consider it further at its sixty fifth session. |
有时这种共生关系 会导致奇妙的适应性变化 红裙小天蛾 是一种漂亮的适应性变化 | Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation. |
一 全球化与变化中的企业和竞争性质. 3 7 | I. Globalization and the changing nature of enterprises and competition 3 7 |
这使我们对我们是否面临着周期性变化或气候变化提出了疑问 | It leads us to question whether we are now being confronted by cyclical change or by climate change. |
这种威胁是全球性的和战略性的 已经改变了安全格局 | The threat had become global and strategic and had changed the security landscape. |
货币贬值导致进口相对价格的变化 以本国货币计算的进口价格变得更为昂贵 但却降低了出口产品的外汇价格 | Devaluation leads to a change in the relative prices of imports, which become dearer in the national currency, and exports, which become cheaper in foreign currencies. |
关于气候变化问题 世界仍然在经历日益变化的气候格局 自然灾害频率和程度在增加 | On climate change, the world continues to experience changing weather patterns and has seen an increase in the frequency and intensity of natural disasters. |
相关搜索 : 变化性 - 变化性 - 风格变化 - 价格变化 - 价格变化 - 格局变化 - 风格变化 - 规格变化 - 价格变化 - 价格变化 - 改变性格 - 改变性格