"性能和生产效率"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

性能和生产效率 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

提高能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 家用和农业部门的能源效率
(b) Increase energy efficiency, including in the energy production and transformation, industrial, transport, household and agricultural sectors
应当寻求提高能源生产 分配和利用的效率
Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization.
(a) 领导旨在提高生态效率的行动 提高材料和能源使用的 效率 在生产过程中尽量减少废物的产生 回收固体
(a) Lead the drive to achieving eco efficiency improving efficiency in material and energy use minimizing waste in production processes recycling solid wastes and waste water
提高氮肥生产和使用的效率
Improved efficiency in the production and application of nitrogen fertilizers
例如 在清洁生产和环境管理倡议下 许多部门都提高了能源效率和材料利用效率
For example, improving energy efficiency and material use efficiency has been undertaken in many sectors under cleaner production and environmental management initiatives.
5. 一定积累速度依其性质和构成以及生产能力的利用率而产生不同的增长率
A given pace of accumulation can of course generate different growth rates, depending on its nature and composition, as well as the efficiency with which production capacity is utilized.
在能源生产 转换和分配 工业 运输和家用等方面提高能源效率
(c) Increase energy efficiency in the energy production, transformation and distribution, industry, transport and household sectors
因为工作生产效率...
Because labor productivity...
能源效率标准 确定的产品测试程序和性能量度 标签办法和其他与产品有关的措施 包括必要和适当之处对这类产品实行的义务性质的最低限度效率标准
(a) Energy efficiency standards, defined test procedures and functional performance measures for products, labelling and other product related measures, including mandatory minimum efficient standards for such products, if necessary or where appropriate
生产 传输和分配方面的效率提高
Efficiency improvements in production, transmission and distribution
(二) 与生产商和进口商达成自愿协议 通过明确的指标或总的改进幅度并在必要和适当的情况下实行产品的义务性最起码效率标准 提高产品的能源效率水平
(ii) Voluntary agreements with producers and importers to improve energy efficiency levels of products through clear objectives or general improvement ranges, and, if necessary or where appropriate, mandatory minimum efficiency standards of the products.
能源效率和可再生能源网络
Energy Efficiency and Renewable Energy Network
与能源生产者和进口者及工业界达成提高能源效率的自愿协议
(a) Voluntary agreements with energy producers and importers and industry to improve energy efficiency
区域性结构有可能产生以下效益
The possible advantages of a regional structure are the following
能源效率和可再生能源交换所
Energy Efficiency and Renewable Energy Clearing house
这可能会产生非线性的界限点效应
There could be non linearities, threshold effects.
它容许中小型企业吸收能够提高效率和生产率的新技术 能帮助增加就业机会和劳动条件
It allows small and medium sized enterprises to absorb new technologies that increase efficiency and productivity and helps to improve employment opportunities and labour conditions.
提高工业生产工艺的效率
(iv) Improving efficiencies in industrial production processes
对于这些职能 没有量化手段评估效率和生产率 是一个亟需克服的严重缺点
For those, the absence of quantified means of assessing efficiency and productivity is a serious shortcoming that must urgently be overcome.
静态效率还可以再分为 quot 生产效率 quot 即技术和非技术经营效率以及交易成本和X 效率 5 节省 和 quot 分配效率 quot 即通过价格系统以满足消费者需求所需的最佳方式分配产品(在每种产品的产量达到生产额外产品的边际成本等于其价格的水平时就会实现这种分配)
Conversely, X inefficiency reflects the excess of actual over minimum possible costs of a firm at a given level of output. savings and allocative efficiency , i.e. the allocation of products through the price system in the optimum manner required to satisfy consumer demand (which will occur where the output of each product is at the level where the marginal cost of producing extra units equals their price).
因此 工业能效对于提高生产率和优化制造和服务业的能源密集度十分重要
Therefore, industrial energy efficiency is very important to increase productivity and to optimize energy intensity of manufacturing and services.
能源的有效使用可以降低污染 减少能源密集度并提高生产率和竞争力
Efficient use of energy reduces pollution, reduces energy intensity, and improves productivity and competitiveness.
着手进行宏观政策改革 加强小农和小地主获得和控制资源的能力 以确保效率和生产率
(iv) Initiating macroeconomic policy reforms which will enhance the capacity of the small farmers and landowners to have access to and control of resources to ensure efficiency and productivity.
(六) 政府赞助提高产品能源效率和改进产品环境特性的研究 发展及技术演示 以及
(vi) Public incentives for research, development and technical demonstration regarding the improvement of energy efficiency and environmental characteristics of the products and
重申投资于妇女与女童的发展对生产力 效率和持续经济增长可产生倍增效应,
Reaffirming that investing in the development of women and girls has multiplier effects on productivity, efficiency and sustained economic growth,
它也是浪费的 是带有侮辱性以及仅仅关注工人生产效率的
Wasteful abusive and focused on labor productivity.
2. 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业和农业部门
Enhancement of energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors.
7. 促进农业和中小型企业的资本化和生产效率
7. Promotion of capitalization and greater efficiency in the agricultural sector and in small and medium sized businesses.
爱沙尼亚实行了提高能源生产效率和节省能源的措施 还准备实行更多措施
Estonia has introduced measures for efficiency in energy production and conservation, and additional measures are planned.
联合国组织很少提供产生影响和效率的资料
Information on achievements in terms of impact and effectiveness has been provided by only a few United Nations organizations.
(二) 增强所有部门的能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 住区和商业及农业部门
(ii) Enhance energy efficiency in all sectors, including the energy production and transformation, industrial, transport, residential and commercial and agricultural sectors
因此 大量外援被取消 生产能力被削弱 管理效率降低 以及政治秩序的合法性受到破坏
As a consequence, much foreign aid disappears, productive capacity is weakened, administrative efficiency is reduced and the legitimacy of political order is undermined.
各种形式的变革都需要支持 发展能创造财富的机构 和能提高生产效率的机构
And all forms of intervention need support, the evolution of the kinds of institutions that create wealth, the kinds of institutions that increase productivity.
就农业生产者而言,必须获得信贷才能支助引用较好的耕作技术以及增大农业生产的规模和效率
In the case of agricultural producers, provision of credit is required to support the introduction of better farming techniques and to increase the scale and efficiency of agricultural production, eventually arresting current land degradation patterns.
(保持生產計劃的靈活性) 工作效率和相關...
(keeping up wit the product plan...) (work productivity and related...) (the targets have been met at 98 ...)
它可以被定义为已经产生突出效果并能在改造后在另一情形中提高效率和效益的活动或程序
It can be defined as an activity or procedure that has produced outstanding results and could be adapted to improve effectiveness and efficiency in another situation.
此外 偏好制造和出口也导致了严重的资本错配 低效率行业积累了大量过剩产能 动摇着整个经济 而生产率更高的高效率行业又难以获得需要的资源
Moreover, the bias toward manufacturing and export industries leads to a severe misallocation of capital. Less efficient industrial sectors have accumulated significant excess capacity, destabilizing the entire economy, while more productive, efficient sectors lack access to the resources they need.
262.3 能源效率标准 标签和其他与产品相关的措施
Energy efficiency standards, labelling and other product related measures
262.13 能源效率标准 标签和其他与产品相关的措施
Energy efficiency standards, labelling and other product related measures
当然 一国的贸易条件可能与其收入和生产率水平不相匹配 这就要求再平衡 但重置贸易条件不能代替改善生产率的结构性基础
Of course, it is possible for a country s terms of trade to get out of line with income and productivity levels, requiring a rebalancing. But resetting the terms of trade is no substitute for tackling the structural underpinnings of productivity.
国内分销网缺乏效率将损害总体经济生产率和竞争力并妨碍其有效融入世界经济
Lack of efficiency in domestic distribution networks will undermine overall economic productivity and competitiveness and hinder effective integration into the world economy.
该报告的目标是确定提高联合国系统采购效率和有效性的机会 特别是通过提高生产率 加强合作与协调以及技术革新
The objective of the report was to identify opportunities for increasing procurement efficiency and effectiveness within the United Nations system, focusing on productivity enhancement, improved cooperation and coordination, and technological innovations.
认识到强有力 高效能 高效率的破产制度作为促进经济发展和投资的手段对所有国家的重要性
Recognizing the importance to all countries of strong, effective and efficient insolvency regimes as a means of encouraging economic development and investment,
这样做 常常造成人们不能公平享受或提供基本服务 并造成普遍的效能和生产率低下
This often results in inequitable access to or provision of basic services, and general inefficiencies and lack of productivity.
以可持续的方式满足这些需求将需要极大提高能源的生产 运输和使用效率
Meeting this demand in a sustainable manner will require drastically increasing the efficiency with which energy is produced, delivered and used.

 

相关搜索 : 性能和效率 - 生产力和效率 - 效率和生产力 - 效率和生产力 - 生产效率 - 生产效率 - 生产效率 - 生产效率 - 生产效率 - 效率性能 - 性能效率 - 性能效率 - 有效性和效率 - 效率和有效性