"总之"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

总之
Well... it depends on everything... so...
总之留下
Stay anyway.
总而言之
So, all in all, I don't think...
总之还是把这个送去总部
Send this to headquarters anyway.
总之是不成
It didn't work.
总之能解决
One way or another.
总之 差不离
Just about.
总之没关系
Anyway, it'll be all right.
总之 我知道
I know, I know. Well, I know.
总是 要在他之上,在他之前.
At all times be above him, before him.
总之不下雨了
Well, it stopped raining anyway.
总之 我很抱歉
Anyway, I'm sorry.
总之都结束了
Anyway, it's all over.
总之做了再说
Well, let's keep plugging anyway.
总之 已太迟了
Anyhow, it's too late.
总之不要这样
Not like this, anyway.
总之 轿子来了
Anyway, here comes a carriage
总之 主保佑他
Well, God bless what'shisname.
总之 恭禧你了
Congratulations.
总之,是你做的
After all, you're the one that did it.
总之当大人很好
It's good to be a grownup.
总之 她浑身发臭
In a word, she stank.
总之 很多很多事
Anyhow, a whole lot of things.
总之我停了下来
I just stopped.
IMF总裁人选之争
Choosing the IMF s Next Leader
总之 那是个经验
Well, anyway, it's an experience!
总之 我为他担保
Anyhow, I'll vouch for him.
总之 我看到她了
I really did see her.
总之我搞不明白
I can't find it, anyway.
总之 这是个问题
All told, it's quite a problem.
总之 我是个混蛋
After all, I'm an asshole.
总之很复杂 奶油
That's comprehensive anyway. Cream?
总之你不会明白
Therefore, these are things you cannot understand.
总之 可怕的混乱
In short, you have a ghastly mess
那么总之 总之 这家伙回家了 他跟他的好友找到了妻子 懂吗?
So, anyway... anyway, this guy comes home, you see, and he finds his wife with his best friend.
总之 很严重的问题
So, a huge problem.
总之 就是这个意思
Anyway, you get the idea.
我总将你置余之上
I have always placed you far above me
总之是很远的地方
In any case, far away.
总之 还是起了作用
Anyway, that did it.
但是 为什么呢 总之
But why?
总之 是值得一试的
Well, I certainly think it's worth that try.
总之 是她不喜欢我
Easy for you to say. Actually, she didn't really dump me because...
总之 永远不再升起
At last.
总之我更喜欢这里
Anyway, I prefer being here