"总价"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
总价 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
总价 | Total cost Diesel |
总的评价 | Overall assessment |
存货价值总额 | Total inventory value of losses |
肖磊介绍,本次拍卖的45辆车全部溢价成交,起拍总价998500元,成交总价2626000元,这一成交总价也比拍卖公司的预期要高一些 | According to Xiao Lei, all the 45 cars at this auction have been auctioned in excess of their auction starting prices with the total starting price being 998,500 yuan and the total transaction price 2,626,000 yuan. This total transaction price is a little higher than the anticipation price of the auction company. |
运费(总价值的15 ) | Freight charges (15 per cent of total value) |
(占存货价值总额 | (Percentage of total inventory value) |
总价值不准低于 现在市价的一百亿英镑 | Total value to be not less than 100 million pounds present market price. |
他们总共订购了1 606台打印机 总价为105 996新元 而市场价为6 189 524新元 | In total, they ordered 1,606 printers for a total price of S 105,996 against a market value of S 6,189,524. |
国内生产总值 市场价格 | D1,000 GDB at market prices |
我想我沉默总有个代价 | I suppose my silence could have a price. |
自我评价总是让我们伤心 | Selfappraisal often makes us sad |
多数旅馆价格比正常公布的价格更优惠 可以总卖价的10 委托给旅游代理商 并以总卖价的14 委托给加勒比旅游组织的代理商 | Most of the hotel rates are better than the normal published rates and are commissionable to travel agents at 10 per cent of the gross selling price and 14 per cent for CTO agents. |
表五.2 监测和评价活动总表 | Table V.2 Summary of monitoring and evaluation activities |
国内总产值增长率不变价格( ) | GDP growth at constant prices ( ) |
3. 对阿富汗所受威胁作了总的评价 评价结果仍无变化 | The overall threat assessment for Afghanistan remains unchanged. |
总的来说,70 的索赔者的索赔总价值平均都降低了27 | In all, 70 per cent of claimants had their claims reduced by an average of 27 per cent of the total value of the claim. |
b 用比索和外币标价的公债总额 | b Total public debt denominated in pesos and foreign currency. |
5. 评价 总体监测和研究优先事项 | Evaluation, global monitoring and research priorities. |
表1. 实际国内总产值和消费价格 | Table 1 Real GDP and consumer prices |
我们的自由总是要 以高代价赎回 | Our freedom has always been redeemed at high cost. |
资金总额 根据3月31日终了年度市场价值计算的总收益 | Total Fund total returns based on market value for the years ending 31 March (Percentage) |
樱花季节之后 鱼的价钱总是会下跌 | After the chery season, the price of fiish would always drop. |
自己的自由总要用高昂的代价赎回 | Our freedom was always redeemed at a bitter cost! |
(ii) 本地生产总值的内在平减物价指数 | (ii) Implicit price deflators of Gross Domestic Product (GDP) |
监测 评价和报告IMS和IDC总体运转情况 | Monitoring, evaluation and report on overall IMS and IDC operation. |
毕竟自己评价自己的长相总不太客观 | One's a very bad judge of one's own face. |
随着业务管理制度的发展 预期评价活动逐步转为分散式自我评价 辅之以总部定点评价 | With the development of the OMS, evaluation is expected to increasingly centre around decentralized self evaluation, complemented by targetted evaluations by Headquarters. |
这些好处能够提高一个企业的总体价值 | These benefits can increase the overall value of a business. |
估计运费为设备价值总额的15 (1 100美元) | Freight charges are estimated at 15 per cent of the value of the items ( 1,100). |
我总是说这里是伯恩茅斯性价比最高的 | Best forthe price in Bournemouth. I've always said so. |
你总是以非常合理的价钱 把奴隶卖给我 | Yes. You've sold me slaves at an extremely reasonable price. |
(以10亿美元的价值和占世界总额的百分比) | (Billions of dollars and per cent shares of world total) |
哪里的话 我们组织支持财前总算有代价了 | Not at all, we got something out of it. |
此种物资流动的总价值现已达到数百万美元 | This flow has reached the point where it now represents many millions of dollars. |
这一支助农民新计划的总价值为9 000万美元 | The total cost of the new programme for sustaining rural inhabitants is 90 million. |
它提供每月总数50 000美元(1994年价格)作支援之用 | This programme provides maintenance grants of 50,000 pesos a month (1994 prices). |
最后总算是得到啦... 只不过付出的代价高了点 | Well, in the end he got himself a pool... only the price turned out to be a little high. |
为了价格调查起见,设计一些战略,在地方政府的协助下,独立地鉴定总部和总部以外的主要工作地点的高价格 中等价格和低价格的商店(属于委员会和公务员制度委员会秘书处的职权范围) | For the purposes of pricing surveys, devise strategies to independently identify the outlets with high, moderate and low prices, at headquarters and major duty stations away from headquarters, with the assistance of local governments (Falls under the authority of the Commission and the ICSC secretariat) |
如果房价总是 被说成是不断攀升 越走越高 人们自然会以为 房价上升势不可挡 | If, for example, house prices are routinely described as climbing and climbing, higher and higher, people might naturally assume that that rise is unstoppable. |
享受学生或青少年票价的子女的一次性总付款项相当于适用的减价票额的75 | For children entitled to student or youth fare tickets, the lump sum amount will be equivalent to 75 per cent of the applicable reduced fare. |
99. 附注14所列数额没有反映这些财产的总价值 | The amounts indicated in note 14 do not reflect the total value of these properties. |
据中方投资者估计 项目总价值预计为30亿卢布 | According to Chinese investors' estimates, the total value of the project is expected to be 3 billion roubles. |
甚至可以说评价总是要解决或涉及到政策问题 | Indeed evaluations invariably address or touch upon policy questions. |
㯈㯈购买间接费用总额(平均每公升价值 1.467美元) | Total purchase costs (average value per litre 1.467) |
总额的下降是基于目前的硬件和软件价格有利 | The overall decrease is based on the favourable prices of hardware and software currently available. |
相关搜索 : 总总价值 - 总代价 - 总价格 - 总票价 - 总标价 - 总毛价 - 总估价 - 净总价 - 总定价 - 总报价 - 总净价 - 总标价 - 总售价 - 总估价